1 00:02:54,000 --> 00:02:56,330 Ndakanga ndanzwa nemadhimoni... 2 00:02:56,540 --> 00:02:58,500 Kekutanga kuona imwe! 3 00:03:00,120 --> 00:03:03,250 Hapana munhu anofanira kunyora kana kuverenga nezvake! 4 00:03:05,700 --> 00:03:07,160 Hapafanire kuve nemucherechedzo wake 5 00:03:07,160 --> 00:03:09,370 muzvinyorwa zvenhoroondo! 6 00:03:11,160 --> 00:03:12,660 Ndiri kumanikidza Mauto 7 00:03:14,160 --> 00:03:15,790 uye kusaina Death Warrant 8 00:03:16,290 --> 00:03:18,200 wetsotsi guru muIndia! 9 00:03:28,500 --> 00:03:30,290 Izvi zvakapusa... 10 00:03:30,410 --> 00:03:32,750 Munhu anganyora sei zvisina basa kudaro?? 11 00:03:33,160 --> 00:03:34,700 Uyuwo Mutori wenhau Mukuru, 12 00:03:34,700 --> 00:03:35,750 kana akanyora seizvi, 13 00:03:35,750 --> 00:03:36,910 Handikwanisi kuzvitenda! 14 00:03:37,120 --> 00:03:39,040 Vaidawo kutsikisa bhuku iri! 15 00:03:39,450 --> 00:03:40,580 Asi hurumende... 16 00:03:40,580 --> 00:03:42,750 akarambidza bhuku iri mushure mekuritora, 17 00:03:43,000 --> 00:03:44,370 vakapisa macopy ese... 18 00:03:44,620 --> 00:03:46,200 Kubva kuMapurisa Source 19 00:03:46,200 --> 00:03:48,200 Zvino ndagamuchira kopi imwe iyi! 20 00:03:50,500 --> 00:03:51,160 Deepa... 21 00:03:51,660 --> 00:03:52,620 Mufonere kuinterview... 22 00:03:52,700 --> 00:03:54,580 Changamire, ndinoziva kuti Mutori wenhau Mukuru! 23 00:03:55,370 --> 00:03:56,540 Asi, mubhuku rino ... 24 00:03:56,540 --> 00:03:58,410 Ini handisi kukwanisa kuona chokwadi chimwe chete! 25 00:03:58,950 --> 00:04:00,660 Ndine interview yekutora muDelhi... 26 00:04:00,660 --> 00:04:02,080 Uye ndave kunonoka kutiza! 27 00:04:02,410 --> 00:04:04,870 Kana Hurumende pachayo, mukurambidza nekutora bhuku iri 28 00:04:04,910 --> 00:04:06,370 akaratidza kufarira nzira 29 00:04:06,370 --> 00:04:07,790 panofanira kunge paine chokwadi mairi, handizvo here? 30 00:04:10,830 --> 00:04:13,160 Ndinogona kunge ndiri muridzi weTV Channel iyi, 31 00:04:13,160 --> 00:04:14,620 Asi iwe ndiwe chiso chazvo... 32 00:04:14,790 --> 00:04:16,330 Uye iwe unofanirwa kutora yako pachako sarudzo! 33 00:04:16,660 --> 00:04:18,620 Asi kubva 50 makore 34 00:04:18,910 --> 00:04:20,290 Ndanga ndichiona Anand ... 35 00:04:20,660 --> 00:04:22,450 Kutonyora izwi rimwe chete, 36 00:04:22,580 --> 00:04:24,250 anofunga kazana... 37 00:04:24,500 --> 00:04:25,700 Akanyora bhuku rose! 38 00:04:29,250 --> 00:04:30,500 Ndichakupa hafu yeawa yenguva! 39 00:04:32,120 --> 00:04:34,450 Mushure maizvozvi, unogona kuwana mumwe munhu kuti aite basa racho! 40 00:04:40,080 --> 00:04:40,870 Shyam? - Changamire... 41 00:04:40,870 --> 00:04:42,790 Ronga Hurukuro mukamuri reChinyorwa! 42 00:04:42,830 --> 00:04:44,000 Tumira munhu wese panze... - Mhoroi mose 43 00:04:44,000 --> 00:04:45,500 Hapana anofanira kuziva nezve izvi ... - Ndapota bvisa mukamuri! 44 00:04:45,500 --> 00:04:45,910 Siya... Siya... 45 00:04:46,000 --> 00:04:47,200 Handidi zvekurekodhwa... 46 00:04:47,410 --> 00:04:47,950 Zvakanaka changamire! 47 00:05:02,250 --> 00:05:03,700 Isu tiri vatori venhau, 48 00:05:04,660 --> 00:05:06,370 zvidiki pane zvinhu... 49 00:05:06,370 --> 00:05:07,950 Tinobata, tsvaga uye dhonza kunze! 50 00:05:10,250 --> 00:05:11,790 Mubhuku iri rawanyora. 51 00:05:11,790 --> 00:05:13,000 chinhu chikuru kudaro... 52 00:05:14,950 --> 00:05:17,540 Ichaunza mafashama emibvunzo ... 53 00:05:18,910 --> 00:05:22,950 Zvinhu izvi zvinobata vanhu vakuru... 54 00:05:26,500 --> 00:05:28,790 Ndichifunga, ndichava mukuru mukuru, Ndakasvika kuBangalore... 55 00:05:28,830 --> 00:05:31,080 Ndafunga kugara pano, ndichiita mamwe mabasa... 56 00:05:31,080 --> 00:05:33,000 matsotsi aya anondinetsa muoffice... 57 00:05:33,080 --> 00:05:35,290 Kune rimwe divi, ndisina mari handikwanise kudzokera kumusha kwangu... 58 00:05:35,330 --> 00:05:36,660 haigoni kubhadhara chikwereti, baba vangu vatora! 59 00:05:36,660 --> 00:05:37,870 Huyai mudye changamire, huyai mudye! 60 00:05:37,950 --> 00:05:38,700 Hey! Rasika! 61 00:05:39,000 --> 00:05:39,830 Mwarikadzi Yellamma weSoudathi! 62 00:05:40,120 --> 00:05:42,450 Ipa murombo uyu ushingi zvishoma uye umudzivirire! 63 00:05:42,540 --> 00:05:43,450 Madam, nekuda kwekubatwa chibharo, 64 00:05:43,540 --> 00:05:44,910 varume chete ndivo vane mhosva... 65 00:05:44,910 --> 00:05:45,910 Nyararai VaNagaraj... 66 00:05:45,910 --> 00:05:47,540 Nhasi ndawana zvisina maturo! 67 00:05:47,540 --> 00:05:49,540 Oh Mwari! Chii ichi! Mukadzi uyu ari kuita samwarikadzi Durga! - Isu tichatora nguva pfupi! 68 00:05:49,540 --> 00:05:51,540 Kuna Deepa madam, mukamuri yeChinyorwa, 69 00:05:51,540 --> 00:05:52,370 ndiani achapa tea man? 70 00:05:58,450 --> 00:06:00,660 Zvinobva panhau yechokwadi. Wanyora! 71 00:06:00,790 --> 00:06:02,450 Nekuda kwekufungidzira kwako uku, ndeapi marekodhi ane? 72 00:06:03,080 --> 00:06:04,540 Vanhu vachaverenga zvese izvi here? 73 00:06:04,540 --> 00:06:05,910 Vachazvitenda here zvese izvi? 74 00:06:07,790 --> 00:06:08,830 Ndipe bhuku iroro! 75 00:06:26,290 --> 00:06:27,200 Zvino, vachariverenga here? 76 00:06:28,250 --> 00:06:29,830 Unoziva here kuti El Dorado zvinorevei? 77 00:06:30,500 --> 00:06:32,040 Unorevei - Guta Rakarasika Regoridhe? 78 00:06:32,830 --> 00:06:34,500 Kubva zviuru zvemakore, 79 00:06:34,580 --> 00:06:37,450 tichiziva kuti kune Humambo hweGoridhe, madzimambo mazhinji... 80 00:06:37,450 --> 00:06:38,870 Mukupenga kutsvaga izvozvo, 81 00:06:38,870 --> 00:06:40,750 vakarasikirwa nemauto akawanda! 82 00:06:40,750 --> 00:06:42,290 Hapana kana mweya mumwe chete wakakwanisa kuiponesa! 83 00:06:42,660 --> 00:06:43,870 Kana mumwe munhu akazviwana, 84 00:06:43,870 --> 00:06:45,870 angadai akava mambo mukuru wavose! 85 00:06:46,250 --> 00:06:46,750 Handizvo here? 86 00:06:47,830 --> 00:06:48,250 Pamwe... 87 00:06:48,750 --> 00:06:50,660 Ndanyora bhuku rino nezvemumwe munhu akadaro! 88 00:06:52,330 --> 00:06:52,750 Asi... 89 00:06:52,750 --> 00:06:53,750 Uku hakusi kungofungidzira, 90 00:06:53,870 --> 00:06:55,200 kuratidza kuti ichokwadi, 91 00:06:55,450 --> 00:06:57,250 munyika muno mune chinyorwa chimwe chete! 92 00:06:58,870 --> 00:07:00,120 Chii chakavigwa mujecha... 93 00:07:00,700 --> 00:07:01,540 Dombo Remagamba Ekufananidzira! 94 00:07:02,910 --> 00:07:03,580 Dombo Remagamba Ekufananidzira?? 95 00:07:04,250 --> 00:07:06,450 Kusuka nguo, ibwe riri pedyo nedziva; 96 00:07:06,450 --> 00:07:07,160 Kwete ibwe iro! 97 00:07:08,000 --> 00:07:08,950 Mudombo, 98 00:07:08,950 --> 00:07:10,660 kana mufananidzo wake wakavharwa, 99 00:07:11,500 --> 00:07:13,160 saka anofanira kunge akawana chimwe chinhu chikuru! 100 00:07:17,950 --> 00:07:18,910 Iro Dombo reChiratidzo cheGamba rako 101 00:07:18,910 --> 00:07:19,950 zvisinei kuti ingavigwa zvakadzika sei, 102 00:07:20,750 --> 00:07:22,160 Ndinoda kuzviona! 103 00:07:23,120 --> 00:07:24,250 ndinoda kuiona... 104 00:07:25,080 --> 00:07:25,950 Dombo... 105 00:07:26,160 --> 00:07:27,120 Kana iripo! 106 00:07:27,500 --> 00:07:28,950 Gadzirira timu yekuchera matongo! 107 00:07:28,950 --> 00:07:29,830 Ngaiite mari ipi zvayo! 108 00:07:30,080 --> 00:07:30,830 Ngatimboichera... 109 00:07:31,830 --> 00:07:32,830 Tovaendesa kupi changamire? 110 00:07:33,580 --> 00:07:34,660 Dombo rako reSymbolic Heroic riripi?? 111 00:07:38,250 --> 00:07:38,910 Iri kupi? 112 00:07:39,160 --> 00:07:39,830 Wako... 113 00:07:40,450 --> 00:07:41,750 El Dorado! 114 00:08:07,250 --> 00:08:09,120 18km kubva kuguta reKGF iwe unowana Baagnur ... 115 00:08:09,120 --> 00:08:10,120 Kubva ipapo, mumugwagwa weBaindoor, 116 00:08:10,120 --> 00:08:11,080 mushure me12 Km kana iwe ukaenda kuruboshwe, 117 00:08:11,080 --> 00:08:12,370 mushure me4 Km iwe uchawana chikomo kuruboshwe ... 118 00:08:12,370 --> 00:08:14,500 Pedyo nechikomo ichocho, pane muti weDesert Palm... 119 00:08:14,500 --> 00:08:16,540 kutenderedza muti, mukati me35 tsoka kana wakadaro, 120 00:08:16,540 --> 00:08:17,580 uchawana Symbolic Heroic Dombo... Ndizvo zvaataura here changamire! 121 00:08:18,250 --> 00:08:19,620 Ronga timu, 122 00:08:19,620 --> 00:08:20,580 ibva nhasi chaiye 123 00:08:20,580 --> 00:08:21,620 chera iyo ubvise ... 124 00:08:21,620 --> 00:08:22,450 Sir muri serious here? 125 00:08:22,910 --> 00:08:24,200 Mumazuva matatu, muchato wangu changamire! 126 00:08:24,450 --> 00:08:26,040 Nekuda kwekuti mudhara aive mukati ataura, tingasimuka here? 127 00:08:26,370 --> 00:08:28,120 Murume ari mukati ndiAnand Ingaligi... 128 00:08:28,700 --> 00:08:30,160 Saka ndiri serious! 129 00:08:31,000 --> 00:08:31,370 Changamire... 130 00:08:33,160 --> 00:08:35,500 Kubva 1950 kusvika 1980. 131 00:08:35,500 --> 00:08:36,700 Mapepa ese ari pano... 132 00:08:37,200 --> 00:08:39,040 Mamwe mapepa akanaka akawanda, ndakumbira, 133 00:08:39,370 --> 00:08:41,290 asi mumapepa aya ese, nezve KGF, 134 00:08:41,290 --> 00:08:42,500 hapana kana chinyorwa chimwe chete! 135 00:08:43,450 --> 00:08:44,540 Zvakanaka, siya mapepa aya... 136 00:08:45,910 --> 00:08:46,660 Siya bhuku iri! 137 00:08:48,290 --> 00:08:49,370 Tinzwe kubva kwauri! 138 00:08:50,040 --> 00:08:51,200 Kubva pamuromo wako, ngatizvinzwe... 139 00:08:51,580 --> 00:08:52,370 Ndiani munhu iyeye? 140 00:08:52,700 --> 00:08:54,250 Aive gamba here... 141 00:08:54,250 --> 00:08:55,120 Kana kuti aive nhubu?? 142 00:08:57,750 --> 00:08:58,950 Chii chakaitika munzvimbo iyoyo? 143 00:09:03,660 --> 00:09:06,660 Iyo goridhe inowanikwa muKGF ine kukosha kwakakura! 144 00:09:07,700 --> 00:09:09,950 Asi kuseri kwemaoko akaiburitsa, 145 00:09:10,370 --> 00:09:11,580 Pane nhoroondo huru! 146 00:09:17,080 --> 00:09:19,250 Munyika, pose panowanikwa goridhe. 147 00:09:19,540 --> 00:09:20,660 inowanikwa nemukana! 148 00:09:24,330 --> 00:09:26,120 Muna 1951 149 00:09:26,120 --> 00:09:29,120 pachinhambwe che18 Km kubva kuKGF, 150 00:09:29,370 --> 00:09:30,830 apo varimi vakanga vachichera tsime. 151 00:09:30,830 --> 00:09:32,500 vakawana dombo risinganzwisisike... 152 00:09:33,120 --> 00:09:35,950 Kuti vaongorore izvozvo, vakuru vehurumende vakauya, 153 00:09:36,330 --> 00:09:38,080 navo Suryavardhan aivepo! 154 00:09:41,290 --> 00:09:42,120 Amai! 155 00:10:15,500 --> 00:10:16,870 Kwaive kuita kwe destiny... 156 00:10:17,080 --> 00:10:17,910 Husiku ihwohwo 157 00:10:18,160 --> 00:10:19,870 zviitiko zviviri zvakaitika! 158 00:10:20,540 --> 00:10:22,000 Nzvimbo yacho yakawanikwa ... 159 00:10:23,830 --> 00:10:24,790 Uye iyewo akaberekwa! 160 00:10:28,950 --> 00:10:31,080 Sezvakaita matombo namatombo. 161 00:10:31,080 --> 00:10:32,330 hazvisi nyore kuwana goridhe! 162 00:10:33,750 --> 00:10:35,290 Asi Suryavardhan ... 163 00:10:35,290 --> 00:10:37,950 akawana matombo ose akazara negoridhe! 164 00:10:38,660 --> 00:10:42,080 Haana kurega kunyange atomu reguruva richibhururuka richibva ipapo. 165 00:10:42,910 --> 00:10:46,040 Iwe wakabereka mwanakomana akafanana namambo ... 166 00:10:46,290 --> 00:10:47,000 Mudiwa wangu... 167 00:11:05,000 --> 00:11:06,620 Haana baba murume... 168 00:11:06,620 --> 00:11:08,500 Amai vari kutambura zvikuru! 169 00:11:08,500 --> 00:11:09,700 Unoda baba here?? 170 00:11:28,620 --> 00:11:30,120 Suryavardhan akatora nyika iyoyo 171 00:11:30,120 --> 00:11:31,950 yeLimestone Mining 172 00:11:31,950 --> 00:11:34,160 kwemakore 99 pamurenda! 173 00:11:38,580 --> 00:11:40,790 Kuchengetedza chakavanzika ... 174 00:11:40,790 --> 00:11:43,450 Akaunza vanhu nechisimba 175 00:11:43,450 --> 00:11:44,750 Uye akatanga Mining. 176 00:11:51,660 --> 00:11:52,700 Mwana... 177 00:11:52,700 --> 00:11:54,290 Kuchengetedza hupenyu hwamai vako... 178 00:11:54,290 --> 00:11:55,950 Mari yakawanda iyi haikwane mudiwa wangu! 179 00:12:02,580 --> 00:12:04,080 Kuroorana pa14... 180 00:12:04,500 --> 00:12:06,120 Mwana ane 15... 181 00:12:06,410 --> 00:12:07,830 Hupenyu huzere nekusuwa... 182 00:12:08,120 --> 00:12:09,200 Pamakore 25, 183 00:12:09,200 --> 00:12:11,000 rufu rwakanga rwauya ruchimutsvaka! 184 00:12:11,370 --> 00:12:13,410 Asi, kusiira mwanakomana wake ... 185 00:12:13,410 --> 00:12:15,160 Aingova nechinhu chimwe chete! 186 00:12:15,950 --> 00:12:17,120 Mashoko ake ekupedzisira... 187 00:12:18,700 --> 00:12:20,580 Munhu wose anofunga kuti kana ane mari, 188 00:12:20,580 --> 00:12:23,330 Vanogona kurarama hupenyu hune runyararo ... 189 00:12:25,700 --> 00:12:26,620 Asi, 190 00:12:26,620 --> 00:12:30,200 pasina mari munhu haatombofi murugare... 191 00:12:31,500 --> 00:12:33,290 Izvi hapana anofunga nezvazvo! 192 00:12:38,040 --> 00:12:39,500 Ndipe shoko rako... 193 00:12:42,750 --> 00:12:45,040 Handizivi kuti uchararama sei, 194 00:12:46,040 --> 00:12:47,290 asi paunofa... 195 00:12:47,910 --> 00:12:49,620 Unofanira kuva mukuru 196 00:12:51,620 --> 00:12:54,000 Semurume akapfuma zvakanyanya... Unofanira kufa! 197 00:12:59,620 --> 00:13:01,790 Ndichava murume akapfuma kwazvo, mhamha... 198 00:13:16,660 --> 00:13:18,290 Akangomuratidza chinangwa, 199 00:13:19,000 --> 00:13:20,660 Asi nzira yekusvika nayo, 200 00:13:20,660 --> 00:13:22,330 aifanira kuzvisarudzira pachake! 201 00:13:25,330 --> 00:13:26,620 Ndipe mari! Mari! Mari! 202 00:13:27,000 --> 00:13:28,040 handina... 203 00:13:29,120 --> 00:13:29,950 Hauna mari here? 204 00:13:32,080 --> 00:13:32,870 Apa tora mari... 205 00:13:34,250 --> 00:13:35,290 Hei... 206 00:13:35,410 --> 00:13:36,540 Izvi hazvina kundikwanira... 207 00:13:36,540 --> 00:13:37,580 Ndinoda zvimwe! 208 00:13:37,870 --> 00:13:39,000 Hazvina kukwana? 209 00:13:40,160 --> 00:13:42,120 Kune zvidiki, iwe unofanirwa kukumbira ... 210 00:13:42,290 --> 00:13:44,330 Kuti uwedzere, iwe unofanirwa kukurumidza! 211 00:13:51,750 --> 00:13:52,620 Simba... 212 00:13:53,450 --> 00:13:55,040 Ndizvo chete kana uine simba, une mari here... 213 00:13:55,830 --> 00:13:56,620 Simba... 214 00:13:57,120 --> 00:13:58,000 Ndichaiwanepi?? 215 00:14:03,660 --> 00:14:05,250 Nekuda kwehope idzo, 216 00:14:05,450 --> 00:14:07,370 akasvika kuguta rekurwisana, Bombay! 217 00:14:08,450 --> 00:14:09,080 Soundrel, muka... 218 00:14:09,080 --> 00:14:09,950 Iyi ndiyo nzvimbo yangu! 219 00:14:12,080 --> 00:14:14,160 Bombay, yemusika mutema wegoridhe... 220 00:14:14,200 --> 00:14:15,290 yaive nzvimbo huru! 221 00:14:15,660 --> 00:14:17,040 Kudunhu rino, 222 00:14:17,250 --> 00:14:19,250 vaviri 2 vanotengesa goridhe... 223 00:14:19,330 --> 00:14:21,120 Inayat Khaleel yeDubai 224 00:14:21,950 --> 00:14:23,750 uye Bombay's Shetty... 225 00:14:23,750 --> 00:14:25,830 Pakati pavo hondo isingaperi yakanga ichienderera! 226 00:14:26,950 --> 00:14:29,250 Muhondo iyi makapinda mumwe munhu! 227 00:14:30,000 --> 00:14:32,120 Kunyangwe saizi yake yekutsvedza yaive diki, 228 00:14:32,290 --> 00:14:34,620 Nzira iyoyo yaakaisa tsoka dzake yakanga yakakura! 229 00:14:35,410 --> 00:14:36,080 Enda... 230 00:14:36,580 --> 00:14:37,250 Ndiudze zita rako! 231 00:14:37,370 --> 00:14:38,870 Raja Krishnappa Beria 232 00:14:40,410 --> 00:14:43,290 MuBombay, kana ukaita mabasa makuru, uchawana zita guru! 233 00:14:43,290 --> 00:14:45,040 ipapo kunyange mazita maduku acharangarirwa. 234 00:14:46,950 --> 00:14:47,540 Enda! 235 00:14:47,580 --> 00:14:53,040 Polish... Polish... 236 00:14:53,200 --> 00:14:54,040 Shetty... 237 00:14:54,580 --> 00:14:56,330 Munhu wose anomukwazisa! 238 00:14:56,830 --> 00:14:58,660 Ndiye mambo weBombay! 239 00:15:00,290 --> 00:15:01,080 Shinde ane ropa, 240 00:15:01,080 --> 00:15:02,330 arikunetsa Shetty mukoma! 241 00:15:02,330 --> 00:15:03,410 Tinofanira kutsemura musoro wake! 242 00:15:03,830 --> 00:15:04,790 Unopenga here? 243 00:15:05,000 --> 00:15:06,620 Ndiani angaite zvivindi zvekurova Inspector? 244 00:15:06,830 --> 00:15:07,540 Uchamurova here? 245 00:15:07,660 --> 00:15:09,000 Pane angamurova muBombay here? 246 00:15:09,120 --> 00:15:10,870 Kana kuti vana ava vachamurova? 247 00:15:11,120 --> 00:15:12,950 Mumwe wenyu acharova inspector here vana? 248 00:15:13,200 --> 00:15:14,040 Pane munhu akadaro here pano? 249 00:15:27,660 --> 00:15:30,040 Ndawana murume! Bugger! 250 00:15:30,580 --> 00:15:32,200 Hey! Aslam Boss vakadaro vachiseka zvavo 251 00:15:32,200 --> 00:15:33,950 uye mauya kuzomurova! 252 00:15:33,950 --> 00:15:35,330 Hey! Huya murume! 253 00:15:36,290 --> 00:15:39,450 Munhu ngaanditi ndiri dzungu... 254 00:15:40,500 --> 00:15:42,910 Ngavarambe vachindidaidza kudaro... - Hei ... Mwana! 255 00:15:58,700 --> 00:15:59,500 Chii chaitika? 256 00:15:59,700 --> 00:16:00,500 Handei... Huya murume! 257 00:16:00,950 --> 00:16:01,580 Iye... 258 00:16:01,790 --> 00:16:03,120 Haazivi zita rangu! 259 00:16:03,120 --> 00:16:03,660 Chii?? 260 00:16:06,660 --> 00:16:07,330 Iye... 261 00:16:08,040 --> 00:16:09,500 Haazivi kuti ndini ani! 262 00:16:12,000 --> 00:16:12,790 Ndiani mukomana iyeye? 263 00:16:12,790 --> 00:16:13,660 Ndinomuda! 264 00:16:23,080 --> 00:16:24,370 Kwete mukomana... 265 00:16:24,370 --> 00:16:26,330 Zita rangu ndinonzi Rocky, 266 00:16:28,040 --> 00:16:29,830 uchazvirangarira, handiti? 267 00:16:31,450 --> 00:16:32,750 Rocky! 268 00:16:36,290 --> 00:16:37,870 Changamire ndiye mukomana wangu... 269 00:16:38,330 --> 00:16:39,660 Ndanga ndamugarisa muAndheri! 270 00:16:39,870 --> 00:16:41,620 Mukuseka ndakamuti arove mapurisa... Asi iye! 271 00:16:41,620 --> 00:16:42,830 Usanetseke nazvo murume... 272 00:16:43,080 --> 00:16:45,000 Kumapurisa ndamusunungura! 273 00:16:49,750 --> 00:16:50,160 Hey! 274 00:16:50,290 --> 00:16:51,250 Wanga waendepi murume? 275 00:16:53,790 --> 00:16:55,620 Ndakanga ndaenda kunotora zita rangu! 276 00:16:56,620 --> 00:16:58,040 Waroverei mapurisa? 277 00:16:59,330 --> 00:17:00,950 Kana ukarova munhu, 278 00:17:01,540 --> 00:17:02,580 mapurisa achakutsvaga! 279 00:17:03,830 --> 00:17:05,790 Ukarova mapurisa pachawo, 280 00:17:08,080 --> 00:17:10,040 A Don akafanana newe achatsvaga! 281 00:17:11,540 --> 00:17:12,290 Hei... 282 00:17:14,910 --> 00:17:16,620 Unodei?? 283 00:17:19,120 --> 00:17:20,120 Nyika... 284 00:17:31,750 --> 00:17:34,040 Muna 1978, 285 00:17:34,040 --> 00:17:37,200 nekuda kwedambudziko riri pakati peIran neAfghanistan, 286 00:17:37,200 --> 00:17:38,500 Ruvengo pakati peUnited States 287 00:17:38,500 --> 00:17:40,950 uye Soviet Union yakanga yawedzera! 288 00:17:40,950 --> 00:17:43,540 Mhedzisiro yacho yakabata nyika yese! 289 00:17:44,350 --> 00:17:47,230 Pamwe chete nemitengo yemafuta, kofi, simbi nedonje... 290 00:17:47,230 --> 00:17:49,150 Mitengo yegoridhe yakabata matenga! 291 00:17:49,770 --> 00:17:51,770 Panguva iyoyo, Suryavadhan 292 00:17:51,770 --> 00:17:54,350 akanga asvika pamhumhu zvokuti munhu aigona kubata! 293 00:17:54,350 --> 00:17:56,900 Kusimbisa humambo uhu zvakasimba. 294 00:17:56,900 --> 00:18:00,060 akanga asarudza shamwari 5 sembiru dzake 5! 295 00:18:01,310 --> 00:18:03,480 Mushure mokunge Barghav aenda, mwanakomana wake Kamal 296 00:18:03,580 --> 00:18:05,660 aitora raw material yakabva kuKGF, 297 00:18:05,660 --> 00:18:07,750 kubva mufekitari yaaichera goridhe! 298 00:18:08,410 --> 00:18:09,790 Goridhe rakacherwa ipapo 299 00:18:09,790 --> 00:18:13,250 aizounzwa kuBangalore uye basa rokuiparadzira kwose kwose 300 00:18:13,910 --> 00:18:15,080 yaitungamirirwa naRajendra Desai. 301 00:18:16,040 --> 00:18:17,040 Andrews... 302 00:18:17,120 --> 00:18:19,200 Nharaunda yokumadokero yakanga iri musimba rake! 303 00:18:20,000 --> 00:18:21,000 Gurupandyan... 304 00:18:21,000 --> 00:18:22,870 Simba rezvematongerwo enyika raaive naro 305 00:18:22,870 --> 00:18:24,540 yakatsigirwa naSuryavardhan 306 00:18:24,540 --> 00:18:26,410 uye kupinda mune zvematongerwo enyika 307 00:18:26,870 --> 00:18:28,950 Akachengeta hurumende mumaoko ake! 308 00:18:29,620 --> 00:18:31,950 Suryavardhan simba guru raiva 309 00:18:31,950 --> 00:18:33,700 mukoma wake Adheera! 310 00:18:34,040 --> 00:18:36,700 Nouchenjeri hwake, nokuda kwenhare iyi yakavakwa 311 00:18:36,700 --> 00:18:39,410 Mwanakomana waSuryavardhan Garuda akavawo chikamu! 312 00:18:39,410 --> 00:18:41,250 Nekuda kwavo vaviri, ikozvino KGF 313 00:18:41,250 --> 00:18:44,450 yakanyatsochengetedzwa zvekuti hapana aigona kuinongedza nemunwe! 314 00:18:45,000 --> 00:18:47,750 Asi rimwe zuva akarohwa nesitiroko ndokuwira pamubhedha... 315 00:18:48,370 --> 00:18:52,580 Wese anoshanda pasi peSuryavardhan, akanga ari pashaya dzorufu. 316 00:18:52,580 --> 00:18:54,160 akatanga kuda KGF! 317 00:18:54,290 --> 00:18:56,080 Kekutanga muKGF, 318 00:18:56,080 --> 00:18:57,870 mhere yokumukira yakanzwika! 319 00:19:00,660 --> 00:19:02,200 Nekuda kwekukwira kwemitengo yegoridhe, 320 00:19:02,200 --> 00:19:04,580 ruchiva rwakanga rwawedzera muInayat Khaleel 321 00:19:04,580 --> 00:19:07,660 Akafunga kuti yakanga iri nguva yakakodzera yokupinda muBombay! 322 00:19:08,750 --> 00:19:10,870 Nemukwikwidzi waShetty, Dilawar 323 00:19:10,870 --> 00:19:12,620 Inayath Khaleel akabatana maoko naye 324 00:19:13,370 --> 00:19:15,000 uye kuBombay's Nagpade port, 325 00:19:15,000 --> 00:19:16,410 Akatumira goridhe rake. 326 00:19:17,500 --> 00:19:19,040 Asi izvozvo zvisati zvaitika, 327 00:19:19,040 --> 00:19:21,620 Dilawar akaedza kutora kutonga kweBombay! 328 00:19:22,700 --> 00:19:23,870 Ndiko kurongeka kwaDilwar ... 329 00:19:23,870 --> 00:19:25,410 Isu tinofanirwa kupukuta Shetty gang zvachose ... 330 00:19:27,950 --> 00:19:29,290 Hatifaniri kusiya chero munhu! 331 00:19:30,870 --> 00:19:32,830 Mavaisa here vakomana vedu mujeri? 332 00:19:32,830 --> 00:19:35,080 Vakomana vaani? Unozviziva here? 333 00:19:35,790 --> 00:19:37,620 1st nguva mushure meIndependence 334 00:19:37,620 --> 00:19:39,330 Bombay yaive yakangwarira 335 00:19:40,000 --> 00:19:42,870 Dilwar akange ave kuda kutora kutonga kweBombay, 336 00:19:42,870 --> 00:19:44,950 Asi aive nedambudziko guru ... 337 00:19:47,750 --> 00:19:48,830 Don... Asi Rocky? 338 00:19:48,830 --> 00:19:49,950 Misa Salim mukoma! 339 00:19:49,950 --> 00:19:50,750 Hatisati tamuwana. 340 00:19:50,750 --> 00:19:52,080 Kana tangomuwana, tichakuzivisai... 341 00:19:52,080 --> 00:19:52,750 Iwe mirira ikozvino! 342 00:19:53,450 --> 00:19:54,120 Wamuwana here?? 343 00:19:54,120 --> 00:19:55,250 Hatisati tamuwana... 344 00:19:55,660 --> 00:19:57,000 Ndiudze... Ndiudze kuti Rocky aripi! 345 00:19:57,120 --> 00:19:58,830 Asi vamwe vose takaisa mujeri! 346 00:19:58,830 --> 00:19:59,830 Zvine basa rei...?? 347 00:19:59,830 --> 00:20:01,080 Kutanga, mubate! Enda... 348 00:20:01,080 --> 00:20:02,410 Mutsvage murume! 349 00:20:02,410 --> 00:20:03,660 Tsvaga kwese kwese... 350 00:20:06,250 --> 00:20:07,060 Chii?? 351 00:20:11,000 --> 00:20:12,160 Vakabata Rocky Boss... 352 00:20:14,020 --> 00:20:15,190 Tamuwana, uya! 353 00:20:21,020 --> 00:20:25,860 Muuraye! 354 00:20:40,690 --> 00:20:42,440 Baba vangu vakandiudza nezvake! 355 00:20:42,440 --> 00:20:43,150 Mwana wangu... 356 00:20:43,360 --> 00:20:45,270 Usapikisa dutu! 357 00:20:46,520 --> 00:20:47,860 Hey! Enda munhu! 358 00:20:48,310 --> 00:20:49,560 Udzai baba vangu! 359 00:20:49,810 --> 00:20:50,900 Mwana wako... 360 00:20:50,900 --> 00:20:52,650 Yarembera chamupupuri pachacho! 361 00:20:52,900 --> 00:20:53,650 Chii chinonzi Aslam? 362 00:20:53,650 --> 00:20:55,150 Zviso zvako zvakawoma kudaro? 363 00:20:55,150 --> 00:20:56,190 Pane akafa here kana kuti chii? 364 00:20:56,270 --> 00:20:57,060 Hei mwana, 365 00:20:57,560 --> 00:20:58,440 enda unotora Biryani Rice... 366 00:20:58,690 --> 00:20:59,860 Seiko wakanditarisa kudaro? 367 00:21:00,190 --> 00:21:01,230 Enda mukomana wangu! 368 00:21:01,360 --> 00:21:02,980 Vakabata Rocky! 369 00:21:05,860 --> 00:21:06,560 Vakawana Rocky... 370 00:21:06,560 --> 00:21:07,190 Tora zvinhu uuye! 371 00:21:07,650 --> 00:21:08,860 Hei... 372 00:21:08,860 --> 00:21:09,770 Huya... 373 00:21:09,940 --> 00:21:13,060 Mabhoti eInayath Khaleel achasvika pachiteshi chedu. 374 00:21:13,770 --> 00:21:15,730 Bombay icharasika kwatiri! 375 00:21:25,020 --> 00:21:27,020 Nhasi bhavhadhe rangu... 376 00:21:27,230 --> 00:21:29,270 Sechipo, 377 00:21:29,400 --> 00:21:30,690 mwoyo wake... 378 00:21:31,270 --> 00:21:33,150 Uye maziso ake, ndinoda zvose! 379 00:21:33,560 --> 00:21:35,400 Mese munodei, ndiudzei! 380 00:21:35,400 --> 00:21:38,310 Muuraye! 381 00:21:38,310 --> 00:21:39,190 Kiddo... 382 00:21:40,520 --> 00:21:41,310 Bvisa iyo Kushka, 383 00:21:41,900 --> 00:21:42,650 uuye neBiriyani chaiyo, 384 00:21:43,020 --> 00:21:44,860 Nekudaro wedzera hanyanisi. 385 00:21:45,150 --> 00:21:45,690 Zvino enda... 386 00:21:47,310 --> 00:21:48,110 Muuraye! Muuraye! 387 00:21:48,230 --> 00:21:50,230 Kunhuwa kweropa kwaita 388 00:21:50,230 --> 00:21:52,690 hove dzose dzePiranha kuti dziuye pamwe chete! 389 00:21:52,940 --> 00:21:55,060 Kubva pamakore gumi nemashanu apfuura, basa rawakanga usingagoni kuita, 390 00:21:55,060 --> 00:21:56,690 mwanakomana wako akazviita nezuva rimwe chete! 391 00:21:56,940 --> 00:21:58,810 Asi hove idzodzo hadzina kuziva. 392 00:21:59,190 --> 00:22:00,110 ropa iroro 393 00:22:00,110 --> 00:22:02,650 yaiva shark yaizovavhima! 394 00:22:03,270 --> 00:22:07,770 Happy Birthday Kwamuri... - Muuraye! 395 00:22:09,190 --> 00:22:13,230 Happy Birthday Kwamuri... 396 00:22:13,560 --> 00:22:14,480 Aripi?? 397 00:22:14,690 --> 00:22:15,650 Vakamusungirira... 398 00:22:16,270 --> 00:22:20,190 Happy Birthday Kwamuri... - Kwete iye ... Mwanakomana wangu aripi ?? 399 00:22:20,440 --> 00:22:21,150 Mwana wako... 400 00:22:21,480 --> 00:22:22,690 Ari pamberi pake! 401 00:22:22,940 --> 00:22:26,940 Happy Birthday Kwamuri... 402 00:22:27,520 --> 00:22:29,810 Happy Birthday... 403 00:22:29,810 --> 00:22:32,400 Hey! Iwe usaturike dutu! 404 00:22:32,650 --> 00:22:33,650 Urikuonei?? 405 00:22:33,650 --> 00:22:34,480 Muuraye! 406 00:22:37,150 --> 00:22:41,400 Happy Birthday Kwamuri... - Tinomhanya kubva kune dutu! 407 00:22:46,520 --> 00:22:50,310 'Bombay ndeyangu' vaya vaingotenderera mumigwagwa vachiti... 408 00:22:50,310 --> 00:22:51,980 Azviunganidza pamwe chete! 409 00:22:52,860 --> 00:22:55,190 Dzese, mumigwagwa mimwechete... 410 00:22:56,360 --> 00:22:58,190 Achadzingirira ovauraya! 411 00:22:58,610 --> 00:23:01,860 Ropa rangu rinoitawo kutsvuka vakomana! 412 00:23:19,110 --> 00:23:22,190 Pandakanga ndichiri mudiki, ndakasvika kuBombay! 413 00:23:23,060 --> 00:23:24,690 Zvaiita sokuwira muchoto! 414 00:23:25,400 --> 00:23:27,020 Munzira chaidzo idzi. 415 00:23:27,230 --> 00:23:29,310 Pandakakumbira kudya kaviri pazuva, vakandirova. 416 00:23:29,310 --> 00:23:32,020 Kuti ndirare, pandakakumbira nzvimbo yemamita matatu ... Vakandirova! 417 00:23:33,110 --> 00:23:35,560 Asi Bombay haana kuziva ipapo... 418 00:23:35,900 --> 00:23:38,650 Chakanga chawira muchoto chaiva simbi! 419 00:23:38,980 --> 00:23:40,860 Kuirova kakawanda 420 00:23:40,860 --> 00:23:42,230 uye nekuirova kasingaperi 421 00:23:42,230 --> 00:23:44,400 ratova banga! 422 00:23:44,650 --> 00:23:46,520 Banga rinoziva chinhu chimwe chete... 423 00:23:47,020 --> 00:23:48,610 Ko Bhomba nderababa vako here?? 424 00:23:49,520 --> 00:23:50,770 Hapana murume... 425 00:23:50,770 --> 00:23:51,900 Ndezvababa vako! 426 00:23:52,190 --> 00:23:53,520 Uye baba vako... 427 00:23:54,770 --> 00:23:55,440 Ndini iye! 428 00:23:55,520 --> 00:23:57,110 Uraya! Muuraye! 429 00:24:34,980 --> 00:24:35,810 Muuraye! 430 00:24:46,270 --> 00:24:47,020 Sei murume? 431 00:24:49,150 --> 00:24:51,440 Uri kutya kuona kuti ndavarova sei? 432 00:24:51,440 --> 00:24:54,190 Kwavari ndakangoti cheers ndokudzvuta! 433 00:24:54,190 --> 00:24:56,560 Kwauri, ndichave neBottom-Up... 434 00:24:56,560 --> 00:24:58,020 uye kunanzva magaka! 435 00:24:58,810 --> 00:24:59,360 Mhanyai! 436 00:25:01,150 --> 00:25:02,150 Huya, huya munhu! 437 00:25:02,860 --> 00:25:03,520 Huya! Huya! 438 00:25:15,980 --> 00:25:16,730 Huya... 439 00:25:16,730 --> 00:25:17,560 Muregei mhani! 440 00:25:30,480 --> 00:25:32,230 Ari kuuya...Mumisei mhani! 441 00:25:46,940 --> 00:25:47,610 Ari kuuya... 442 00:25:49,110 --> 00:25:49,770 Ari kuuya! 443 00:26:26,440 --> 00:26:27,190 Ari kuuya... 444 00:26:44,730 --> 00:26:45,520 Mukoma! 445 00:26:46,190 --> 00:26:46,980 Hanzvadzi konama! 446 00:26:51,400 --> 00:26:52,110 Hei... 447 00:26:52,360 --> 00:26:53,520 Banga remubhucha riripi? 448 00:27:00,860 --> 00:27:03,730 Kana Bombay yakatarisana negungwa kune rimwe divi! - Hei... Mira! Stop! Stop! 449 00:27:03,900 --> 00:27:05,360 Kune rimwe divi kune Rocky! 450 00:27:07,690 --> 00:27:09,860 Kunyange masaisai, kuuya kuzobata mahombekombe pano... 451 00:27:09,900 --> 00:27:11,020 Dzokera... Dzokera... 452 00:27:11,020 --> 00:27:13,610 Enda! Enda! Enda! Dzokera! - Vanofanira kutsvaga mvumo yake! 453 00:27:22,770 --> 00:27:23,980 Tendeuka! Tendeuka! Tendeuka! 454 00:27:27,520 --> 00:27:29,230 Enda! Enda! Enda! 455 00:27:38,610 --> 00:27:39,310 Ndiudze... 456 00:27:39,410 --> 00:27:42,320 Mukomana akakodzera kucherera gomba renzou... MuBombay tawana! 457 00:27:44,110 --> 00:27:44,900 Rocky! 458 00:27:53,270 --> 00:27:55,060 Ngarava yaInayath Khaleel iri kudzokera Boss... 459 00:27:55,900 --> 00:27:56,690 Chii Boss? 460 00:27:59,480 --> 00:28:00,480 Bhombay yakaponeswa here?? 461 00:28:08,360 --> 00:28:09,810 Mutemo wekumisa! 462 00:28:12,190 --> 00:28:13,810 Kutonga pamusoro pehupenyu! 463 00:28:16,270 --> 00:28:18,060 Kutonga pamusoro perufu! 464 00:28:28,020 --> 00:28:30,940 Ndiye hupenyu hweMumbai ... 465 00:28:30,940 --> 00:28:31,860 Hupenyu chaihwo murume! 466 00:28:31,860 --> 00:28:33,770 Usashinga kutarisa pameso ake! 467 00:28:33,770 --> 00:28:35,730 Mheni icharova... Tiza! 468 00:28:35,770 --> 00:28:37,730 Moto uye dutu, Pose pavanobatana! 469 00:28:37,730 --> 00:28:39,560 Muchato wakafanana naye unozvarwa! 470 00:28:39,650 --> 00:28:41,360 Oh! Mwari! 471 00:28:41,360 --> 00:28:42,610 Tarirai pano! 472 00:28:43,230 --> 00:28:45,230 Kana akauya kuzotonga. Ndiye mambo! 473 00:28:45,230 --> 00:28:47,440 Kana ukamupikisa... Ndiye dhiyabhorosi chaiye! 474 00:28:47,440 --> 00:28:49,060 Oh Mwari! 475 00:28:49,060 --> 00:28:50,270 Ndapota mumise! 476 00:28:51,360 --> 00:28:53,310 Chakavanzika chinotorwa! 477 00:28:53,310 --> 00:28:54,980 Anomukira anobatwa! 478 00:28:54,980 --> 00:28:56,940 Mumigwagwa yeMumbai, 479 00:28:56,980 --> 00:28:59,020 Nekutya vachati 'Kwazisai'! 480 00:29:00,650 --> 00:29:02,650 Kwazisai Rocky Don! 481 00:29:02,650 --> 00:29:04,310 Ra... Ra... Rocky! 482 00:29:04,560 --> 00:29:06,560 Kwazisai Rocky Don! 483 00:29:08,150 --> 00:29:10,020 Kwazisai Rocky Don! 484 00:29:10,150 --> 00:29:12,150 Kwazisai Rocky Don! 485 00:29:12,230 --> 00:29:14,230 Nzvimbo iyi ndeyako Don!! 486 00:29:14,520 --> 00:29:16,520 Iwe uri sabhuku wemunhu wese! 487 00:29:17,230 --> 00:29:18,650 Kubva kuAfrica, goridhe raiuya zvakananga 488 00:29:19,360 --> 00:29:20,560 nomuvarindi vomugungwa 489 00:29:20,560 --> 00:29:22,230 yakanga ichiburutswa pachiteshi cheBombay! 490 00:29:22,400 --> 00:29:24,020 Kubva ipapo pasi pemapurisa, 491 00:29:24,190 --> 00:29:25,520 murori yegrey ine mavara, 492 00:29:25,940 --> 00:29:27,610 Rocky aimbowana zvinhu zvacho... 493 00:29:28,020 --> 00:29:30,650 Mabhokisi akavharwa, asipo, hazvina kumbovhurwa! 494 00:29:30,980 --> 00:29:33,110 Aimbozvitarisa uye kune dzimwe nzvimbo dzese... 495 00:29:33,230 --> 00:29:36,020 iye pachake akazvigovera, kuburikidza neGoods Train! 496 00:29:37,900 --> 00:29:39,310 Pasina mirairo yaRocky, 497 00:29:39,310 --> 00:29:41,690 muBombay, hapana zvisarudzo zvaitorwa! 498 00:30:00,810 --> 00:30:02,770 Uyo akakubata chigunwe akakuita kuti ufambe... 499 00:30:02,770 --> 00:30:04,730 Uyo akakudzidzisa mazwi ako ekutanga... 500 00:30:04,730 --> 00:30:07,730 Mashoko ake matsvene! 501 00:30:16,360 --> 00:30:18,270 Mumwe akura nemoto! 502 00:30:18,270 --> 00:30:20,270 Kuramba uchifambira mberi! 503 00:30:20,270 --> 00:30:23,310 Murwi aita mhiko! 504 00:30:33,730 --> 00:30:37,560 Ungawanepi uto rinomumisa? 505 00:30:37,610 --> 00:30:41,360 Zvinoita here kudzora masaisai ari kuwedzera? 506 00:30:41,360 --> 00:30:43,270 Akazara nehunhu! Ruoko rwake rwakaita sesimbi! 507 00:30:43,270 --> 00:30:45,360 Anotengesa kutya, haana basa neupenyu! 508 00:30:45,360 --> 00:30:47,020 Suduruka. 509 00:30:47,020 --> 00:30:48,270 Pane ngozi! 510 00:30:49,440 --> 00:30:51,060 Chakavanzika chinotorwa! - Hazvigone kuitwa! 511 00:30:51,400 --> 00:30:53,060 Anomukira anobatwa! 512 00:30:53,310 --> 00:30:55,230 Mumigwagwa yeMumbai, 513 00:30:55,230 --> 00:30:56,980 Nekutya vachati 'Kwazisai'! 514 00:30:58,400 --> 00:30:59,020 Chii nhai murume?? 515 00:30:59,020 --> 00:31:00,400 Hembe dzekuwacha tainge tauya kuzopa mukoma... 516 00:31:00,690 --> 00:31:02,060 Neniwo ndauya kuzowacha chete! 517 00:31:02,060 --> 00:31:02,690 Dururirai! 518 00:31:04,440 --> 00:31:06,440 Kwazisai Rocky Don! 519 00:31:06,440 --> 00:31:08,110 Ra... Ra... Rocky! 520 00:31:08,360 --> 00:31:10,360 Kwazisai Rocky Don! 521 00:31:11,940 --> 00:31:13,810 Kwazisai Rocky Don! 522 00:31:13,940 --> 00:31:15,940 Kwazisai Rocky Don! 523 00:31:16,020 --> 00:31:18,020 Nzvimbo iyi ndeyako Don!! 524 00:31:18,310 --> 00:31:20,310 Iwe uri sabhuku wemunhu wese! 525 00:31:21,110 --> 00:31:23,980 Kubva zvino varume vaInayath Khaleel havazombotinetsa... 526 00:31:24,230 --> 00:31:25,690 Zvose zvakanaka ... Ngazvive! 527 00:31:26,770 --> 00:31:27,770 Nekuda kweRocky! 528 00:31:29,940 --> 00:31:31,440 Mupfuri wako uyo... 529 00:31:31,440 --> 00:31:33,020 Ari kuita zvakawanda... 530 00:31:33,230 --> 00:31:35,560 ZvaShetty here kana kuti ndeyeBombay?? 531 00:31:36,440 --> 00:31:38,150 Tese tinewe Shetty Don... 532 00:31:38,610 --> 00:31:40,400 Asi... Imhaka yekuti Rocky anesu 533 00:31:40,400 --> 00:31:41,650 kuti isu tose tine ushingi! 534 00:31:42,810 --> 00:31:44,730 Zita raRocky, kwete muBombay chete 535 00:31:44,730 --> 00:31:46,610 asi muSouth Coast yese... Zviri kunzwika! 536 00:31:46,610 --> 00:31:48,360 Rocky brother, 537 00:31:58,940 --> 00:31:59,900 Ko Rocky mukoma?? 538 00:31:59,900 --> 00:32:01,400 Nhasi wauraya vanhu vangani?? 539 00:32:01,400 --> 00:32:02,060 Mushure mezuva rapera, 540 00:32:02,060 --> 00:32:04,020 Ndichaverenga ndokuudzai! Iwe enda! 541 00:32:08,520 --> 00:32:09,730 Kwaziwai Don! Kwaziwai Don! 542 00:32:10,730 --> 00:32:11,020 Kwaziwai Don! 543 00:32:11,150 --> 00:32:13,360 MuBombay, munhu wese anokukwazisai... 544 00:32:16,980 --> 00:32:18,480 Kunze kweRocky... 545 00:32:19,110 --> 00:32:21,610 Rocky anofarira chigaro chako zvakanyanya! 546 00:32:21,610 --> 00:32:23,860 Kana achinzwa kuti ane kodzero yakafanana nazvo... 547 00:32:25,190 --> 00:32:26,150 Ipapo zvichava zvakaoma zvikuru! 548 00:32:29,190 --> 00:32:31,020 Zvingori kusvika dendere ravakwa... 549 00:32:31,560 --> 00:32:32,900 Kuti upenyu hwehonye yesirika hurefu! 550 00:32:34,150 --> 00:32:35,230 Mushure mezvo... 551 00:32:36,110 --> 00:32:37,400 Vanongoiswa mumvura inopisa! 552 00:32:48,020 --> 00:32:49,020 Hey Pathan! 553 00:32:49,020 --> 00:32:49,690 Hongu Boss! 554 00:32:49,690 --> 00:32:51,060 Muguta reBombay rino... 555 00:32:51,270 --> 00:32:53,810 Kunyangwe kero yedu isina pincode, 556 00:32:53,810 --> 00:32:54,980 tinowana iyo post! 557 00:32:55,150 --> 00:32:56,310 Unoziva kuti sei?? 558 00:32:56,310 --> 00:32:58,650 Imhaka yekuti zita redu rine mukurumbira! 559 00:32:58,650 --> 00:32:59,480 Hongu Boss! 560 00:32:59,690 --> 00:33:02,060 Vanhu vese vangafanana nemi Shefu here? 561 00:33:02,190 --> 00:33:03,900 Vamwe vanhu vanorova vanhu gumi 562 00:33:03,900 --> 00:33:05,560 uye funga kuti vava 'Don'! 563 00:33:49,650 --> 00:33:50,690 Rocky! 564 00:34:08,060 --> 00:34:10,560 MuBangalore, unofanira kundipedzera basa... 565 00:34:11,520 --> 00:34:12,770 Kana ukaita izvozvo... 566 00:34:12,980 --> 00:34:14,270 Bombay yese... 567 00:34:14,520 --> 00:34:15,480 Ichava yako! 568 00:34:39,610 --> 00:34:40,860 Iyo post inosvika, 569 00:34:40,860 --> 00:34:42,730 kwete nekutarisa kero iri patsamba! 570 00:34:46,860 --> 00:34:48,860 Imhaka yechiratidzo chiri pakero! 571 00:34:50,230 --> 00:34:52,400 Nekuda kwechiratidzo ichi, kanganwa pincode... 572 00:34:55,190 --> 00:34:56,770 Iwe hauchatomboda chitambi! 573 00:34:58,560 --> 00:34:59,900 Golden bank... 574 00:35:00,520 --> 00:35:02,310 Vari kushandisa mari shoma shoma! 575 00:35:13,730 --> 00:35:14,770 Hey Pathan! 576 00:35:14,770 --> 00:35:15,270 Hongu Boss! 577 00:35:17,980 --> 00:35:21,360 Ini handisi munhu anorova vanhu gumi ndokuva 'Don', 578 00:35:22,110 --> 00:35:25,480 Vanhu gumi vese vandakarova vaive maDon! 579 00:35:27,230 --> 00:35:27,900 Hongu Boss! 580 00:35:37,440 --> 00:35:38,900 Shetty achikwazisa mumwe munhu... 581 00:35:38,900 --> 00:35:40,020 Ndakazviona kekutanga! 582 00:35:40,020 --> 00:35:42,400 Zvinoita sekunge anosarudza zvinoitika muBombay! 583 00:35:42,650 --> 00:35:43,810 Iye Shetty haatisiye, 584 00:35:43,810 --> 00:35:44,940 achaita chimwe chinhu kana chimwe kwatiri ... 585 00:35:44,940 --> 00:35:46,190 Saka isu tiri chii? Takapfeka ma bangles here or what?? 586 00:35:46,190 --> 00:35:47,360 Iwe nyarara mhani! 587 00:35:47,900 --> 00:35:49,360 Usanetseke naShetty! 588 00:35:49,610 --> 00:35:50,810 Vakomana vese vanewe... 589 00:35:51,190 --> 00:35:52,560 Waigara uchibvunza... 590 00:35:52,560 --> 00:35:53,610 'Ndinoda Bombay'! 591 00:35:53,690 --> 00:35:54,690 Zvino nguva yasvika! 592 00:35:55,520 --> 00:35:56,560 Zvino iwe... 593 00:35:56,560 --> 00:35:58,110 Iwe uchava Mambo weBombay! 594 00:36:01,560 --> 00:36:03,190 Gungwa rakadzika zvakadii? 595 00:36:03,310 --> 00:36:03,770 Chii?? 596 00:36:04,900 --> 00:36:07,190 Pasina kuziva kudzika, haugone kuzvitonga... 597 00:36:08,810 --> 00:36:10,610 Ngatinyure tizvione! 598 00:36:11,110 --> 00:36:14,020 Kuti ndienderere mberi nezviroto zvangu zvekuswedera pedyo neEl Dorado 599 00:36:14,020 --> 00:36:15,040 Ndine twist... 600 00:36:15,040 --> 00:36:15,670 Bangalore! 601 00:36:26,140 --> 00:36:27,740 Misa motokari pedyo nebhawa! 602 00:36:28,070 --> 00:36:30,160 Inguva yesarudzo nhasi changamire... Iyo bhawa haizotombovhurika! 603 00:36:35,170 --> 00:36:35,740 Sei uchimhanya zvakadai... 604 00:36:35,830 --> 00:36:36,450 Chii chaitika?? 605 00:36:36,580 --> 00:36:37,240 Mwanasikana waRajendra Desai changamire! 606 00:36:37,240 --> 00:36:39,090 Mune imwe hotera ... Nekuti vaisapa zvinwiwa, 607 00:36:39,090 --> 00:36:40,010 avhara nzira... Uye ari kuparty here changamire! 608 00:36:40,010 --> 00:36:41,150 Munhu wese akamutarisa ari kurohwa! 609 00:36:41,150 --> 00:36:44,950 Musaendeko changamire... Huyai zvenyu changamire... 610 00:36:44,950 --> 00:36:46,740 Ndibatsireiwo... Ndibatsireiwo! 611 00:36:46,740 --> 00:36:47,160 Changamire... 612 00:36:47,990 --> 00:36:51,040 Changamire ndibatsireiwo! 613 00:36:52,130 --> 00:36:53,010 Uyo anouya... 614 00:36:53,010 --> 00:36:54,030 Mupfuri akapinza here? 615 00:36:54,190 --> 00:36:54,450 Kwete... 616 00:36:54,910 --> 00:36:56,830 Handitombozivi kuti shasha yake yakaita sei! 617 00:36:59,380 --> 00:37:01,010 Zvino wakavimba naye sei? 618 00:37:01,070 --> 00:37:02,740 Kana kurova kwarairwa 619 00:37:03,040 --> 00:37:03,700 Nzira dzakawanda dzinotevedzwa... 620 00:37:03,990 --> 00:37:05,290 Changamire, changamire... Huyai changamire! 621 00:37:05,290 --> 00:37:06,450 Usaedza kumuponesa changamire! 622 00:37:06,740 --> 00:37:08,080 Havazi vanhu vakanaka... Huyai changamire! 623 00:37:08,760 --> 00:37:10,090 Meso haafaniri kupera... 624 00:37:11,090 --> 00:37:11,910 Ruoko ngarurege kudedera... 625 00:37:11,910 --> 00:37:12,980 Kufema kunofanira kubatwa... 626 00:37:12,980 --> 00:37:14,870 Tinofanira kutarisa nzvimbo yatakamira! 627 00:37:15,120 --> 00:37:16,860 Mhepo inoyerera nedivi kupi... 628 00:37:16,860 --> 00:37:18,150 Tinofanira kuyeuka! 629 00:37:19,080 --> 00:37:20,060 Iye... 630 00:37:20,070 --> 00:37:21,690 Achanongedza pahuma chaipo... 631 00:37:22,190 --> 00:37:23,900 Uye ichadhonza trigger ... 632 00:37:24,780 --> 00:37:26,190 Vapfuri vakapinza vanorehwa... 633 00:37:26,190 --> 00:37:27,280 YemaOlympics chete! 634 00:37:27,940 --> 00:37:29,900 Ingozi yakawanda yatiri kushanda mukati ... 635 00:37:30,400 --> 00:37:31,570 Kunyange tikasadaro, 636 00:37:31,570 --> 00:37:32,780 injodzi huru, handizvo here? 637 00:37:48,440 --> 00:37:52,030 Kusvuta... Kusvira! 638 00:37:53,320 --> 00:37:56,900 Kusuwa kwenyu ngakupere! 639 00:37:58,650 --> 00:38:01,690 Taura zuva rose... 640 00:38:01,690 --> 00:38:08,530 Ngaarumbidzwe Ishe Krishna! Ngaarumbidzwe Ishe Ramu! 641 00:38:08,530 --> 00:38:09,490 Makorokoto! 642 00:38:09,570 --> 00:38:10,780 Kusvuta... Kusvira! - Sei?? 643 00:38:10,820 --> 00:38:12,570 Kusvuta... Kusvira! - Ndinokuda! 644 00:38:17,190 --> 00:38:18,440 Waita sei! 645 00:38:18,440 --> 00:38:19,690 Wakanaka sei iwe! 646 00:38:20,030 --> 00:38:21,030 Uri kutarisei? 647 00:38:21,030 --> 00:38:21,740 Huyai mumurove varume... 648 00:38:34,280 --> 00:38:35,440 Ndaivepi... 649 00:38:43,570 --> 00:38:45,570 Ndakatofa mudiwa wangu! 650 00:38:57,610 --> 00:38:59,280 Hey varume! Ende!! Enda unomurova... 651 00:39:26,110 --> 00:39:27,400 Chii chaitika vakomana? Haundirwise? 652 00:39:27,400 --> 00:39:28,400 Vakomana! Enda! 653 00:39:47,490 --> 00:39:48,780 Hey varume! Enda unomurova! 654 00:39:53,570 --> 00:39:54,150 Zvino murume... 655 00:40:02,530 --> 00:40:03,690 Urikuonei?? Ende!! 656 00:40:28,900 --> 00:40:30,650 Unopenga iwe... 657 00:40:30,650 --> 00:40:32,610 Uri kurasa doro! Uri kurasa doro! 658 00:40:34,150 --> 00:40:37,570 Unoziva kukosha kwedoro here?! 659 00:40:37,990 --> 00:40:40,490 Zvidhakwa chete zvinoziva kukosha kwedoro! 660 00:40:56,240 --> 00:40:58,610 Unenge wauya kekutanga kuBangalore! 661 00:40:58,860 --> 00:41:00,740 Hausati waziva nezvangu... 662 00:41:01,030 --> 00:41:02,990 Mushure mekuziva, usamhanya uye kuhwanda! 663 00:41:03,320 --> 00:41:04,940 Baba vangu vachakuwana chero pauri 664 00:41:04,940 --> 00:41:07,400 uye ndokukwevera kumugwagwa uyu chaiwo ndokurovera kumusoro! 665 00:41:07,610 --> 00:41:10,650 Hatina tsika yekutiza 666 00:41:10,650 --> 00:41:12,440 asi isu tine tsika yekudzingirira! 667 00:41:13,030 --> 00:41:14,780 Murwendo rwangu 668 00:41:14,780 --> 00:41:16,860 Ndakaona varume vakawanda vakangwara... 669 00:41:17,320 --> 00:41:18,030 Asi... 670 00:41:19,070 --> 00:41:20,570 Mukadzi anouraya... 671 00:41:21,190 --> 00:41:22,490 Ndiri kuona kekutanga! 672 00:41:23,490 --> 00:41:26,360 Ndiri kukuda zvakanyanya... 673 00:41:27,030 --> 00:41:27,860 Nyarara! Rocky! 674 00:41:27,900 --> 00:41:29,240 Nyarara! 675 00:41:29,860 --> 00:41:30,860 Wati baba vako ndiani? 676 00:41:31,280 --> 00:41:32,530 Rajendra Desai! 677 00:41:32,780 --> 00:41:35,690 Akakuchengeta nenzira yakapfuma zvikuru! 678 00:41:36,110 --> 00:41:37,990 Ndichakuchengeta nenzira iri nani! 679 00:41:38,110 --> 00:41:38,820 Usanetseke! 680 00:41:38,900 --> 00:41:40,400 Ndichikusiyai hapana kwandinoenda! 681 00:41:40,690 --> 00:41:42,490 Ndichauya nokukurumidza! 682 00:41:45,030 --> 00:41:46,690 Kubva zvino baba vake ndivo tezvara vangu 683 00:41:46,690 --> 00:41:48,190 uye ndiri muramu wako! 684 00:41:48,190 --> 00:41:49,690 Hanzvadzi yako... 685 00:41:50,780 --> 00:41:52,240 Muchengete zvakanaka! 686 00:41:53,070 --> 00:41:53,990 Muchengete zvakanaka! 687 00:42:04,490 --> 00:42:05,690 Iyi ndiyo address yamaudza changamire... 688 00:42:06,040 --> 00:42:06,940 Pedzisai basa renyu muende changamire! 689 00:42:06,940 --> 00:42:08,440 Zvekare usadzoke kuBangalore changamire! 690 00:42:27,110 --> 00:42:27,860 Kamal... 691 00:42:28,740 --> 00:42:29,690 Chii chaitika?? 692 00:42:31,690 --> 00:42:33,440 Bangalore yakakura kwazvo ... Zvinoratidzika! 693 00:42:34,940 --> 00:42:36,150 Kumutsvaga kwakaoma ... Ndinotenda! 694 00:42:40,190 --> 00:42:41,400 Inofanira kunge iri munhu mutsva ... 695 00:42:41,860 --> 00:42:43,440 Ari ega akarova vakomana vedu vese! 696 00:42:45,030 --> 00:42:45,740 Kudhakwa... 697 00:42:45,740 --> 00:42:46,990 NaReena wangu pachake! 698 00:42:48,280 --> 00:42:50,990 Airport, chiteshi chechitima, bhazi-chiteshi, migwagwa mikuru... 699 00:42:50,990 --> 00:42:52,110 Zvose zvinofanira kuvharwa! 700 00:42:52,110 --> 00:42:53,030 Mwana wepfuti uyo! 701 00:42:53,030 --> 00:42:54,570 Pasina chikonzero anofanira kukwanisa kupukunyuka! 702 00:42:58,360 --> 00:43:00,280 Angadai akatsvinyira Reena... 703 00:43:00,280 --> 00:43:01,240 Ndinoziva izvi! 704 00:43:01,440 --> 00:43:03,530 Usauye naye pano zvakare Daya... 705 00:43:03,740 --> 00:43:05,610 Kamal! Kana nyeredzi dzako dzisina kunaka... 706 00:43:06,280 --> 00:43:08,490 Achabatwa navo kumwe kunhu! 707 00:43:20,690 --> 00:43:22,820 Unoziva here kuti vanhu vaani vawakarova vauya? 708 00:43:22,990 --> 00:43:24,570 Unoziva here musikana uyo?? 709 00:43:25,110 --> 00:43:25,610 WHO? 710 00:43:26,030 --> 00:43:27,440 Mwanasikana waRajendra Desai 711 00:43:28,320 --> 00:43:28,860 Reena! 712 00:43:31,740 --> 00:43:33,490 Ndakanga ndadzoka ndisina kumbobvunza nezvezita rake! 713 00:43:33,860 --> 00:43:35,820 Reena...! 714 00:43:36,030 --> 00:43:37,860 Zita rinotapira sei! 715 00:43:37,860 --> 00:43:39,860 Unofunga kuti sei takakudanira pano?! 716 00:43:40,360 --> 00:43:41,400 Kubva pandakauya 717 00:43:41,400 --> 00:43:43,690 tiri kuita dilly-dally kunze kwegadheni! 718 00:43:44,780 --> 00:43:46,690 Topinda munyaya here? 719 00:43:48,490 --> 00:43:49,740 Basa nderei, ndiudzei changamire! 720 00:43:53,570 --> 00:43:55,190 Unofanira kuuraya mammoth! 721 00:43:58,990 --> 00:44:00,400 Chirongwa chedu ndechei 722 00:44:00,440 --> 00:44:01,990 izvo zvichatsanangurwa kwauri naDaya! 723 00:44:02,820 --> 00:44:04,150 Mumazuva mashoma... 724 00:44:04,150 --> 00:44:05,240 Basa guru richaitika! 725 00:44:05,940 --> 00:44:07,360 Asati asvika pabasa... 726 00:44:09,740 --> 00:44:11,030 Munzira! Anofanira kuurayiwa! 727 00:44:14,190 --> 00:44:15,820 Kuti usvike panzvimbo iyo basa iri riri kuitika... 728 00:44:15,990 --> 00:44:16,940 Kune nzira mbiri chete! 729 00:44:17,240 --> 00:44:18,070 Nenzira yandinoona nayo, 730 00:44:19,360 --> 00:44:20,690 Achapinda kubva mumugwagwa mukuru chete! 731 00:44:21,190 --> 00:44:21,860 Mugwagwa mukuru... 732 00:44:22,240 --> 00:44:23,280 Kunyange vanhu vachave vashoma ipapo... 733 00:44:23,610 --> 00:44:24,740 Hapazovi nekuzara mumigwagwa! 734 00:44:29,030 --> 00:44:29,900 Ndeupi mumwe mugwagwa? 735 00:44:30,570 --> 00:44:31,240 Idzo inzira diki! 736 00:44:31,570 --> 00:44:32,860 Zvivakwa zvese, 737 00:44:32,860 --> 00:44:34,440 chiteshi chebhazi, musika ... 738 00:44:34,740 --> 00:44:35,940 Hapana nzvimbo yekufamba-famba! 739 00:44:36,280 --> 00:44:37,190 Zvandinonzwa ndezvekuti... 740 00:44:37,570 --> 00:44:38,940 Hapana mukana wekuti atore nzira iyo! 741 00:44:40,440 --> 00:44:41,990 Basa iri... Zvinoitikira kupi! 742 00:44:42,990 --> 00:44:44,400 MuDYSS hofisi nyowani yebato! 743 00:44:47,990 --> 00:44:48,530 MLA's, 744 00:44:48,530 --> 00:44:49,070 MP, 745 00:44:49,070 --> 00:44:50,190 Vatongi vedare repamusoro 746 00:44:50,190 --> 00:44:51,030 uye Central Ministers 747 00:44:51,030 --> 00:44:52,070 munhu wese achange aripo! 748 00:44:52,070 --> 00:44:53,530 Chengetedzo yave mumaoko epakati! 749 00:44:53,740 --> 00:44:54,940 Zita raMutungamiriri Mukuru... Richaziviswa! 750 00:44:54,940 --> 00:44:55,360 Hei... 751 00:44:55,780 --> 00:44:56,940 Hunza murume weraimu! 752 00:44:57,780 --> 00:44:59,570 Zita raMukuru... Zvichaziviswa! 753 00:44:59,900 --> 00:45:01,490 Ikoko ... Kumubatawo hazvibviri! 754 00:45:05,690 --> 00:45:06,780 Uyo anouya... Une mufananidzo wake! 755 00:45:09,240 --> 00:45:10,440 Mufananidzo wake haudiwe! 756 00:45:11,320 --> 00:45:13,440 Kana akauya Bangalore yese ichaziva! 757 00:45:20,860 --> 00:45:21,610 Reena! 758 00:45:21,610 --> 00:45:23,030 Chokwadi achabatwa! 759 00:45:23,110 --> 00:45:24,320 Mushure mekunge tamubata! 760 00:45:26,530 --> 00:45:28,030 Kubva zvino muri mutoro wangu 761 00:45:28,030 --> 00:45:29,280 Ndichakuchengetai zvakanaka... 762 00:45:29,280 --> 00:45:30,320 Waudza baba vangu izvi... Right! 763 00:45:31,400 --> 00:45:32,610 Muri kundichengeta zvakanaka! 764 00:45:32,610 --> 00:45:33,320 Kamal! 765 00:45:46,070 --> 00:45:46,690 Ndiwe ani?? 766 00:45:51,030 --> 00:45:53,110 Azvitora sezvizvi changamire! Andrews Changamire.. 767 00:45:54,490 --> 00:45:55,280 Chii chiri kuitika pano?? 768 00:45:55,280 --> 00:45:56,900 Ndiani achauya pano?? Haasati aziva ... 769 00:45:56,900 --> 00:45:58,280 Chii chiri kuitika pano?? 770 00:45:59,110 --> 00:46:01,110 Ndiani ari kuuya pano... Dai aiziva! 771 00:46:01,990 --> 00:46:03,780 Munyika ino ... Hapana angadai akauya! 772 00:46:05,740 --> 00:46:07,490 Ngaaite basa rake... 773 00:46:07,490 --> 00:46:09,650 Ingomuchengeta kure naKamal, ndizvo chete! 774 00:46:13,440 --> 00:46:14,190 Mazuva maviri apfuura, 775 00:46:14,190 --> 00:46:16,320 vakomana makumi mana nevashanu vauya kuzonyora bvunzo 776 00:46:16,320 --> 00:46:17,400 uye vari kugara muBell Hotel! 777 00:46:17,400 --> 00:46:19,650 Kufananidza hunhu hwake Vanhu vazhinji varipo, zvinoita kunge... 778 00:46:19,900 --> 00:46:21,650 Sezvo vakomana vese vari muchipatara, 779 00:46:21,860 --> 00:46:23,320 hapana anomuzivisa! 780 00:46:25,740 --> 00:46:26,490 Pane munhu mumwe! 781 00:46:32,940 --> 00:46:34,280 Usasiye chero munhu kunze kwehotera, 782 00:46:34,280 --> 00:46:35,400 Imba yese inofanira kutariswa! 783 00:46:36,860 --> 00:46:37,570 Ita kuti musuwo uvhurwe! 784 00:46:38,240 --> 00:46:38,690 Unodei?? 785 00:46:38,690 --> 00:46:39,400 Chii chiri kunetsa?? - Kwete 786 00:46:41,280 --> 00:46:41,900 Ita kuti zvivhurwe... 787 00:46:42,530 --> 00:46:43,070 Kwete! 788 00:46:43,780 --> 00:46:44,400 Aihwa! 789 00:46:44,990 --> 00:46:45,400 Madam... 790 00:46:45,570 --> 00:46:46,070 Ndiye here? 791 00:46:46,440 --> 00:46:46,860 Aihwa! 792 00:46:46,860 --> 00:46:47,400 Ko iye?? 793 00:46:49,360 --> 00:46:49,990 Aihwa! 794 00:46:54,030 --> 00:46:55,110 Hey! Ndiwe ani?? 795 00:46:55,320 --> 00:46:55,780 Hey! Ndiwe ani?? 796 00:46:55,900 --> 00:46:56,780 Wabva kunaani?? 797 00:46:56,860 --> 00:46:58,400 Une basa ripi?? Ndiudze! 798 00:47:04,110 --> 00:47:04,940 Iwe... 799 00:47:04,940 --> 00:47:05,740 Akauya... 800 00:47:05,740 --> 00:47:06,860 Kundiona... 801 00:47:07,400 --> 00:47:08,940 Kunyange iwe waisakwanisa kuva kure neni mudiwa! 802 00:47:09,070 --> 00:47:10,650 Hapana mukana iwe uchatenda izvi! 803 00:47:10,740 --> 00:47:12,940 Ikozvino ndanga ndichikufunga... Mubathroom... 804 00:47:12,940 --> 00:47:13,820 Ndanga ndichigeza! 805 00:47:14,030 --> 00:47:15,530 Ndava kukuuraya! 806 00:47:16,070 --> 00:47:18,240 Ndakatofa mudiwa wangu! 807 00:47:18,690 --> 00:47:20,400 Iye zvino ndinokuda iwe zvakanyanya! 808 00:47:20,400 --> 00:47:22,740 Unovhara nzira kuti unwe doro... 809 00:47:23,240 --> 00:47:24,570 Kundirova unouya nevakomana... 810 00:47:24,570 --> 00:47:26,190 kunzvimbo yandinenge ndiri! 811 00:47:26,400 --> 00:47:28,690 Unototyisidzira hupenyu hwangu! 812 00:47:28,690 --> 00:47:30,320 Hey! Vhura musuwo! 813 00:47:30,320 --> 00:47:31,940 Ikozvino wava pedyo neni mudiwa! 814 00:47:32,190 --> 00:47:32,780 Mudiwa wangu! 815 00:47:32,780 --> 00:47:34,240 Ndakafanana nechitima cheexpress... 816 00:47:34,570 --> 00:47:36,280 Iwe wakafanana negwara! 817 00:47:36,280 --> 00:47:37,740 Tose tiri vaviri... 818 00:47:37,740 --> 00:47:39,900 Unogona kuchururuka... Chug along! Hug pamwe! 819 00:47:39,900 --> 00:47:41,110 Uye ramba uchienda! 820 00:47:41,110 --> 00:47:41,900 Hey! Vhura musuwo! 821 00:47:41,900 --> 00:47:43,240 Hey! Ndiwe ani?? 822 00:47:43,240 --> 00:47:44,280 Ingori miniti, mudiwa wangu! 823 00:47:48,320 --> 00:47:49,900 Kana hanzvadzi yako nemukuwasha vari mumba... 824 00:47:49,900 --> 00:47:50,900 Havafaniri kukanganiswa! 825 00:47:50,900 --> 00:47:51,650 Zvakawanda kudaro... Hauzivi here varume! 826 00:47:52,190 --> 00:47:52,900 Chii guys?! 827 00:47:53,320 --> 00:47:54,070 Hey! 828 00:47:54,070 --> 00:47:55,030 Murove! 829 00:47:55,030 --> 00:47:56,030 Muuraye! Murove! 830 00:48:00,110 --> 00:48:01,030 Mutyairi! 831 00:48:04,070 --> 00:48:05,610 Oh! Mwari! 832 00:48:06,360 --> 00:48:07,440 Warovawo driver here?? 833 00:48:08,030 --> 00:48:09,570 Unoshungurudzireiko kudaro nhai mudiwa!? 834 00:48:10,030 --> 00:48:10,900 Ndiri pano! 835 00:48:10,900 --> 00:48:11,940 Uya, ndichakudonhedza! 836 00:48:12,280 --> 00:48:13,360 Mapfekero aDriver ari kundiona sei mudiwa? 837 00:48:13,360 --> 00:48:14,360 Wafadzwa here? 838 00:48:14,740 --> 00:48:16,070 Iniwo ndichapfeka zvipfeko zveWatchman kana uchida! 839 00:48:16,190 --> 00:48:18,440 Kunyange zvakadaro, mutyairi wako ane zvivindi zvakawanda, mudiwa! 840 00:48:18,570 --> 00:48:19,400 Kunyangwe mushure mekunge ndarova vanhu vazhinji ... 841 00:48:19,400 --> 00:48:20,400 Nehushingi akauya pamberi pangu! 842 00:48:20,820 --> 00:48:22,610 Kubva zvino ... Usabude mudiwa wangu! 843 00:48:22,610 --> 00:48:24,320 Ndinonzwisisa kukurumidza ... 844 00:48:24,320 --> 00:48:25,240 Ngatichatane nekukurumidza! 845 00:48:25,440 --> 00:48:26,570 Uye mushure mokunge maroorana! 846 00:48:26,570 --> 00:48:28,650 Ini handidi pachikumbaridzo ita kuti ukave mupunga unonaka... 847 00:48:29,110 --> 00:48:30,360 Ndichachengeta bhodhoro redoro ipapo! 848 00:48:30,690 --> 00:48:32,070 Iwe huya urove bhodhoro! 849 00:48:32,150 --> 00:48:33,240 Misa motokari! 850 00:48:35,030 --> 00:48:35,780 Chii chakaitika mudiwa wangu?? 851 00:48:35,780 --> 00:48:36,610 Chii chaitika?? 852 00:48:36,610 --> 00:48:38,240 Waita sei kutaura neni kudaro... 853 00:48:38,400 --> 00:48:38,940 Iwe idiot! 854 00:48:39,070 --> 00:48:40,740 Hauna kana kufanira kumira pamberi pangu! 855 00:48:40,900 --> 00:48:42,240 Wauya ukagara pedyo neni! 856 00:48:42,570 --> 00:48:44,360 Iwe hausi kuziva chimiro changu ... 857 00:48:44,610 --> 00:48:46,940 Murume akaita sewe... Ndoda?? Wakambofungawo sei izvozvo?! 858 00:48:57,780 --> 00:49:00,280 Mushure mekurova vanhu vana unonzwa kuti uri gamba?? 859 00:49:29,820 --> 00:49:30,740 Unopenga iwe! 860 00:49:30,740 --> 00:49:31,570 Imwe miniti, mudiwa wangu! 861 00:49:37,990 --> 00:49:38,900 Chii nhai murume! 862 00:49:38,940 --> 00:49:39,940 Budisa motokari... 863 00:49:41,110 --> 00:49:42,150 Bvisa iyo Damn Mota! 864 00:49:42,900 --> 00:49:43,650 Ibudise... Murume! 865 00:50:31,150 --> 00:50:34,490 Kana ndikakwenenzvera bhutsu sere ndaizowana bhani! 866 00:50:34,650 --> 00:50:36,860 Mupunga uri mundiro unodeuka wodyiwa nevanhu vakadaro... 867 00:50:36,860 --> 00:50:38,030 Pakati pavo, 868 00:50:38,030 --> 00:50:39,610 bhinzi rawira mumatope... 869 00:50:39,610 --> 00:50:41,150 Kana iwe uri kunetseka zvakanyanya nekuda kwayo ... 870 00:50:41,150 --> 00:50:43,400 Situation yako ndinoinzwisisa! 871 00:50:43,690 --> 00:50:46,240 Kuzvida kuri kuita kuti nyika ifambe! 872 00:50:46,690 --> 00:50:48,400 Hazvimire kune chero munhu! 873 00:50:48,740 --> 00:50:50,820 Tinofanira kuzvibata nekuzvimisa... 874 00:50:53,990 --> 00:50:55,740 Usanetseka pamusoro pavo! 875 00:50:56,490 --> 00:50:58,610 Hapana mumwe wavo ane simba sewe; 876 00:51:00,030 --> 00:51:03,650 munyika yese iyi hapana musoja... Kupfuura amai! 877 00:51:35,900 --> 00:51:37,490 Mudiwa wanga uchindiudza chimwe chinhu, mudiwa wangu! 878 00:51:44,820 --> 00:51:45,860 Ndiperekedze kumba kwako! 879 00:51:47,190 --> 00:51:48,190 OK! 880 00:52:11,820 --> 00:52:12,820 Mumwe akapinda pakati... Ona izvozvo! 881 00:52:12,820 --> 00:52:13,860 Bvisa mota iyo... 882 00:52:14,900 --> 00:52:15,940 Hey! Budisa motokari kunze! 883 00:52:50,690 --> 00:52:50,990 Changamire... 884 00:52:51,610 --> 00:52:52,400 Kwaziwai... 885 00:52:52,400 --> 00:52:53,360 Ini ndinonzi Anand Ingalgi... 886 00:52:53,650 --> 00:52:54,820 Ndanga ndakufonera kare... 887 00:52:54,820 --> 00:52:55,530 Ndiri mutori wenhau... 888 00:52:56,190 --> 00:52:58,150 Chero chandinobvunza nezvake... Hapana anotomboda kutaura nezva sir... 889 00:52:58,150 --> 00:52:59,150 Pamwe dai waikwanisa... - Huya mukati! 890 00:53:00,780 --> 00:53:01,900 Musazvinetse changamire 891 00:53:01,900 --> 00:53:02,940 Zita rako haribudiswe mubepa! 892 00:53:04,240 --> 00:53:05,570 Isa zita rangu zvine mukurumbira 893 00:53:05,570 --> 00:53:06,400 Nagaraju... 894 00:53:06,400 --> 00:53:07,860 Mwana waKaalegowda... 895 00:53:07,990 --> 00:53:08,490 Nyora pasi! 896 00:53:09,570 --> 00:53:10,320 Zvino ndibvunzei... 897 00:53:10,650 --> 00:53:11,070 Changamire... 898 00:53:11,320 --> 00:53:12,570 Asati ave Rowdy 899 00:53:12,820 --> 00:53:15,240 Paaiva muBombay Aive nerimwe zita, ndakanzwa... 900 00:53:15,240 --> 00:53:16,900 Raja Krishnappa Beria... 901 00:53:17,440 --> 00:53:18,650 Ko zvaita sei Rocky sir... 902 00:53:19,150 --> 00:53:20,570 Zuva... mond! 903 00:53:20,780 --> 00:53:23,070 Kubva 1925 904 00:53:23,780 --> 00:53:24,400 Izvozvo zvinorevei? 905 00:53:24,400 --> 00:53:26,240 Zvinoreva... Gore rakaumbwa Kambani! 906 00:53:26,240 --> 00:53:27,280 Sei vachizviisa saizvozvo? 907 00:53:27,280 --> 00:53:28,820 For Brands... Ndizvo zvavanoita! 908 00:53:29,820 --> 00:53:30,490 A Brand zvinoreva? 909 00:53:30,820 --> 00:53:32,280 Zita rine kukosha... 910 00:53:32,530 --> 00:53:34,070 Izvo zvese zvichaziva nezvazvo! 911 00:53:34,490 --> 00:53:37,190 Achiri mudiki kwazvo, akasarudza kuve Brand... 912 00:53:37,400 --> 00:53:38,190 A Brand? 913 00:53:39,490 --> 00:53:40,940 Ndichakuudza nezve chiitiko, teerera ... 914 00:53:42,150 --> 00:53:44,650 Changamire, atyaira mota zvekumhanya pa100 Km speed, 915 00:53:44,740 --> 00:53:46,150 akatopwanya Check-post! 916 00:53:46,240 --> 00:53:47,110 Kana magwaro emotokari aripo, 917 00:53:47,110 --> 00:53:47,820 kana rezinesi... 918 00:53:48,070 --> 00:53:48,740 Akafonera munhu... 919 00:53:48,740 --> 00:53:50,110 Kuunza magwaro, ndinofunga! 920 00:53:50,320 --> 00:53:51,900 Paunobvunza zita rake. haadaro futi! 921 00:53:53,360 --> 00:53:54,280 Une machisi here? 922 00:53:55,610 --> 00:53:57,400 MuStation mangu, urikusvira pamberi pangu? 923 00:53:57,400 --> 00:53:58,570 Akazhambatata nekutinhira chaiko... 924 00:53:58,570 --> 00:53:59,820 Ndiani ane hanya nepfuma yako! 925 00:53:59,990 --> 00:54:01,570 Chero zvaungave, Iwe wakatanga uri muranda wemutemo! 926 00:54:01,570 --> 00:54:02,190 Muranda! 927 00:54:02,400 --> 00:54:03,860 Kutotaura zita rako, uri kuita zvakachenjera! 928 00:54:03,990 --> 00:54:05,440 Taura! 929 00:54:05,440 --> 00:54:06,400 Akambotinhira... 930 00:54:06,400 --> 00:54:07,900 Ndichakugadzirisa! Iwe! 931 00:54:08,780 --> 00:54:10,780 Station yese yakazununguka! 932 00:54:31,990 --> 00:54:33,240 The Driving License... 933 00:54:37,690 --> 00:54:38,940 Hei... Ipa chigaro! 934 00:54:39,530 --> 00:54:42,190 Iri kupi?! 935 00:54:43,740 --> 00:54:44,990 Zvawana! 936 00:54:45,860 --> 00:54:47,900 Kunyange vazhinji vakanga vasina kumuona. 937 00:54:47,900 --> 00:54:49,150 zita rake raizivikanwa navose... 938 00:54:52,690 --> 00:54:53,940 Rocky! 939 00:55:04,820 --> 00:55:05,650 Sezvo... 940 00:55:06,150 --> 00:55:07,780 1951 941 00:55:09,280 --> 00:55:11,190 Changamire... Imhando yetsotsi hombe... 942 00:55:11,190 --> 00:55:12,740 Unozvigamuchira sei izvozvo? 943 00:55:12,740 --> 00:55:14,690 Ndakaisa chindori chegoridhe kuruoko irworwo rwemutemo... 944 00:55:15,110 --> 00:55:16,780 Ichabata maoko neni. 945 00:55:17,190 --> 00:55:18,740 uye uchandikwazisawo! 946 00:55:18,900 --> 00:55:21,030 Mapurisa akaridza muridzo akabata Rowdy, 947 00:55:21,320 --> 00:55:24,240 asi vanhu vakaridza muridzo vachimufarira uye akava mambo! 948 00:55:25,110 --> 00:55:26,240 Mushure mekunge vabvuma... 949 00:55:26,570 --> 00:55:28,150 Kwete muranda... 950 00:55:28,150 --> 00:55:29,570 Ndivanaani isu kuti tizvirambe? 951 00:55:29,570 --> 00:55:31,070 Mukuru! 952 00:55:34,240 --> 00:55:52,860 Mambo! Mambo! 953 00:55:52,860 --> 00:55:53,490 Changamire... 954 00:55:54,530 --> 00:55:55,820 Waenda mberi munyaya! 955 00:55:57,860 --> 00:55:58,690 Ndaenda kure zvakadii? 956 00:55:59,110 --> 00:56:00,400 Kumberi mberi... 957 00:56:14,440 --> 00:56:15,780 Ndakakumbira kofi riinhi... 958 00:56:15,860 --> 00:56:16,740 Ndiregerereiwo madam! 959 00:56:23,130 --> 00:56:24,880 Kuda kuziva kwaRocky kwakamutswa! 960 00:56:25,630 --> 00:56:28,340 Marori akanyorwa aifanirwa kunge ari muBombay Port, 961 00:56:28,340 --> 00:56:31,340 vaiitei kuBangalore under police protection?? 962 00:56:31,920 --> 00:56:34,990 Ichi chakavanzika chisingatsananguriki chaasina kunzwisisa! 963 00:56:35,010 --> 00:56:36,060 Akaenda kuseri kwayo! 964 00:57:01,920 --> 00:57:02,670 MuBombay, 965 00:57:02,670 --> 00:57:06,210 mabhokisi egoridhe angadai asina kumbopfuura Rocky. 966 00:57:06,960 --> 00:57:08,800 Rocky, aingove nehanya nekuvhura chisimbiso, 967 00:57:09,210 --> 00:57:12,050 handina kumbonetseka kufunga nezvazvo maoko akavhara mabhokisi. 968 00:57:13,170 --> 00:57:15,500 Kuona iwo mabhokisi mune iyi godown, 969 00:57:15,500 --> 00:57:17,000 chinhu chimwe chakasimbiswa kwaari! 970 00:57:17,000 --> 00:57:19,800 Ndarama yakanga isiri kubva kuAfrica! 971 00:57:20,340 --> 00:57:22,550 Kupfuura kunetseka kuti sei zvakavanzika izvi, 972 00:57:22,550 --> 00:57:24,210 chinhu chakasara mumusoro make ndechekuti, 973 00:57:24,800 --> 00:57:26,710 ko Gold iri raibvepi 974 00:57:26,920 --> 00:57:29,420 uye maoko avo aive kumashure kweizvi!! 975 00:57:34,220 --> 00:57:36,380 Breaking news! DYSS Party ine... 976 00:57:36,380 --> 00:57:37,380 Musarudzo dzeNyika 977 00:57:37,380 --> 00:57:39,340 MuGoa, Maharashtra uye Karnataka 978 00:57:39,340 --> 00:57:41,340 Kechishanu akateedzana nguva, yakanyora kuhwina! 979 00:57:41,340 --> 00:57:44,550 Pasi pehutungamiriri hwaGurupandiyan, mureza webato iri wakabhururuka mudenga 980 00:57:44,550 --> 00:57:46,590 haaratidze zviratidzo zvekuburuka zvakare! 981 00:57:48,000 --> 00:57:49,000 MaElection Results apinda, 982 00:57:49,010 --> 00:57:50,040 nguva ipfupi... 983 00:57:50,040 --> 00:57:52,370 Asi zita reCM chete ndiro riripo zvakaziviswa muchikamu chidiki ichi, 984 00:57:52,370 --> 00:57:54,830 achazviisa pangozi uye achauya zvechokwadi Bangalore nekuda kweizvi, chii chinovimbisa? 985 00:57:54,830 --> 00:57:57,870 Kumufonera kubva ipapo, pane pfungwa imwe chete, 986 00:57:57,870 --> 00:57:59,620 chekutanga isu tinofanirwa kuenderana nehunhu hwake! 987 00:58:01,150 --> 00:58:01,770 Sei? 988 00:58:01,770 --> 00:58:03,770 Ita chivezwa chababa vake! 989 00:58:03,770 --> 00:58:04,560 Chifananidzo? 990 00:58:04,560 --> 00:58:06,560 Kuchiisa pamberi pehofisi yepati 991 00:58:06,560 --> 00:58:08,650 uye zivisa kuti tiri kuivhura ... 992 00:58:08,650 --> 00:58:09,900 Achauya pasina kukundikana! 993 00:58:09,900 --> 00:58:11,440 Kusvikira apinda mukati menhare iyoyo, 994 00:58:11,440 --> 00:58:13,150 Hapana anogona kumubata! 995 00:58:13,190 --> 00:58:14,770 Kunyange zvakadaro kana akabuda kunze, 996 00:58:14,900 --> 00:58:16,810 Hazvizorevi kuti haana uto! 997 00:58:21,190 --> 00:58:22,060 Hei... Lay off! 998 00:58:24,220 --> 00:58:26,220 Kana mukoma vasipo, mucharamba muchirwa pakati penyu! 999 00:58:28,990 --> 00:58:29,780 Vaanaram sir! 1000 00:58:29,780 --> 00:58:30,450 Johane, 1001 00:58:30,450 --> 00:58:32,700 tenzi wechidiki zvechokwadi achaenda kuBangalore! 1002 00:58:32,700 --> 00:58:34,110 Iwewo unofanira kuenda ikoko! 1003 00:58:35,740 --> 00:58:36,740 Usakanganwe... 1004 00:58:36,820 --> 00:58:38,530 Uyu uchave mukana wedu wekupedzisira! 1005 00:58:38,530 --> 00:58:40,030 Bombay yako yekupfura.... 1006 00:58:40,320 --> 00:58:41,240 Agadzirira here? 1007 00:58:56,030 --> 00:59:02,200 Ndakasiya nyika yose nokuda kwenyu, ndiudze zviri mupfungwa dzako. 1008 00:59:03,570 --> 00:59:09,900 Usandivanzira zvinhu, ndiudze zviri mupfungwa dzako. 1009 00:59:11,740 --> 00:59:14,950 Chandinogona kufunga nezvako ndiwe, 1010 00:59:15,570 --> 00:59:18,780 Moyo wangu wakaperera pauri, 1011 00:59:19,200 --> 00:59:21,030 Ndakakutsamwira, 1012 00:59:21,030 --> 00:59:22,700 wakanditsamwira, 1013 00:59:22,700 --> 00:59:25,900 Tevera kutarisa kwangu uye ubate zano. 1014 00:59:28,900 --> 00:59:36,400 Unofambireiko munzira somudzungairi? 1015 00:59:36,400 --> 00:59:43,070 Huya ugare mumoyo mangu, mudikani wangu. 1016 00:59:51,740 --> 00:59:58,900 Unofambireiko munzira somudzungairi? 1017 00:59:59,400 --> 01:00:06,570 Huya ugare mumoyo mangu, mudikani wangu. 1018 01:00:14,610 --> 01:00:21,780 Isu vaviri tiri pedyo, zvakadaro kusvika ikozvino. 1019 01:00:22,240 --> 01:00:25,990 Handisi kurara nekuda kwako. 1020 01:00:25,990 --> 01:00:29,700 Uye hauzorori nokuda kwangu. 1021 01:00:29,700 --> 01:00:33,360 Nekuda kwerudo rwangu, haungararame, 1022 01:00:33,360 --> 01:00:37,860 Bata zano izvozvi, mudiwa. 1023 01:00:39,360 --> 01:00:46,150 Unofambireiko munzira somudzungairi? 1024 01:00:46,990 --> 01:00:53,780 Huya ugare mumoyo mangu, mudikani wangu. 1025 01:01:02,200 --> 01:01:08,990 Unofambireiko munzira somudzungairi? 1026 01:01:09,780 --> 01:01:16,530 Huya ugare mumoyo mangu, mudikani wangu. 1027 01:01:41,570 --> 01:01:42,240 Murume uyu... 1028 01:01:42,650 --> 01:01:44,110 Iwe wakapa kuvaka kwakadaro kumurume uyu? 1029 01:01:44,110 --> 01:01:46,150 Naiye... Imi varume vakatorohwa! 1030 01:01:47,030 --> 01:01:48,900 Handizivi kwawakabva! 1031 01:01:48,900 --> 01:01:49,950 Mushure mekuuya kuBangalore, 1032 01:01:49,950 --> 01:01:51,400 Vidhana Soudha aripi... 1033 01:01:51,400 --> 01:01:53,740 Kunze kwakadii kuno, usati waziva nezve izvi ... 1034 01:01:54,030 --> 01:01:56,700 Ndine urombo sei, zvamaiziva! 1035 01:01:57,110 --> 01:01:58,150 Wakanganisa! 1036 01:01:59,400 --> 01:02:01,450 Uye zvino nguva yapera! 1037 01:02:09,900 --> 01:02:11,530 Usatambise bara! 1038 01:02:12,650 --> 01:02:13,950 Haana kukosha! 1039 01:02:15,820 --> 01:02:18,070 Unoziva here kuti sei ndavadana vose? 1040 01:02:18,070 --> 01:02:19,490 Kwete kuti urove! 1041 01:02:19,860 --> 01:02:22,110 Kungokuratidza kukosha kwako! 1042 01:02:22,820 --> 01:02:23,990 Kutoshuvira, 1043 01:02:23,990 --> 01:02:25,610 unofanirwa kuve wakakodzera! 1044 01:02:25,860 --> 01:02:27,200 Uyuwo musikana akaita seni... 1045 01:02:28,530 --> 01:02:30,400 Zvakadaro ndichakupa mukana! 1046 01:02:31,360 --> 01:02:32,820 Kuhurume hwako! 1047 01:02:34,400 --> 01:02:36,740 Pamberi pavo vose. kana ukauya ukandibata. 1048 01:02:37,450 --> 01:02:38,990 Ndichava wako! 1049 01:02:57,700 --> 01:02:58,450 Hey! 1050 01:02:58,450 --> 01:02:59,780 Enda, ibva murume... 1051 01:02:59,780 --> 01:03:01,110 Bvisa gehena! 1052 01:03:01,110 --> 01:03:02,610 Unoda guts mudiwa! 1053 01:03:02,610 --> 01:03:03,860 Enda! Enda! 1054 01:03:04,490 --> 01:03:05,650 Hei mwana! 1055 01:03:05,650 --> 01:03:07,280 Enda kuBalepet utaure zita rangu! 1056 01:03:07,570 --> 01:03:09,780 Mabhengi gumi nemaviri achapihwa kwauri, muchitoro chasekuru vangu! 1057 01:03:21,240 --> 01:03:22,530 Une bhokisi remachisi here! 1058 01:03:36,320 --> 01:03:37,150 Petroli... 1059 01:04:20,360 --> 01:04:22,950 Vanoda vane godo... Zvikanzi kudaro... 1060 01:04:24,700 --> 01:04:27,450 Wese anoisa zvake chigunwe pane chinokonzeresa hachisi chekupfura! 1061 01:04:27,450 --> 01:04:29,900 Mumwe nomumwe anoisa ruoko rwake pamusikana haasi murume! 1062 01:04:29,900 --> 01:04:32,200 Chii chakakosha changu... 1063 01:04:32,200 --> 01:04:33,650 Kunze kwevanondida, 1064 01:04:33,650 --> 01:04:35,110 hazvizonzwisiswi nemumwe munhu! 1065 01:04:41,650 --> 01:04:43,990 Hey... Mutengesi weBalepete Bangle aripi? 1066 01:04:43,990 --> 01:04:45,570 Muzvitoro zvasekuru vangu 1067 01:04:45,570 --> 01:04:47,530 Pasina vatengi, bhizinesi rakanga ratove rima, 1068 01:04:47,530 --> 01:04:49,150 Ndosaka ndaisimudzira... 1069 01:04:49,400 --> 01:04:50,360 Sorry mukoma! 1070 01:04:51,110 --> 01:04:52,400 Uye zvino... 1071 01:04:52,400 --> 01:04:54,070 Ndiani iye akati ndinoda zvivindi? 1072 01:04:55,700 --> 01:04:56,900 Ndinokuda mudiwa! 1073 01:04:56,900 --> 01:04:58,400 Makandipa zano rakanaka! 1074 01:05:02,570 --> 01:05:04,650 Uyo anoronga kushanyira guta. 1075 01:05:04,650 --> 01:05:06,610 anoziva nezvazvo! 1076 01:05:07,150 --> 01:05:09,200 Uyo anouya kuzotonga guta! 1077 01:05:09,860 --> 01:05:12,360 Anozivisa guta kuti ndiani! 1078 01:05:13,280 --> 01:05:15,860 Kana uchifunga kuti wakaipa... 1079 01:05:15,860 --> 01:05:17,820 Ndini Baba vako! 1080 01:05:17,820 --> 01:05:18,990 Iwe... - Kamal! 1081 01:05:27,650 --> 01:05:29,610 Tezvara vangu huyai! 1082 01:05:32,200 --> 01:05:33,650 Vese kunze... 1083 01:05:40,030 --> 01:05:41,740 Wakaponeswa munhu! 1084 01:05:41,740 --> 01:05:43,950 Vakauya kwete kuzondiponesa iwe dumbo... 1085 01:05:43,950 --> 01:05:46,200 Asi kuti ndikuponesei kubva kwandiri! 1086 01:05:49,610 --> 01:05:50,860 Iye ndiani?? 1087 01:05:52,820 --> 01:05:54,860 Ndiye auya kuzouraya Garuda! 1088 01:05:56,240 --> 01:05:57,240 Ichi chikamu? 1089 01:05:57,240 --> 01:05:58,700 Wakadanirwei?? 1090 01:05:58,700 --> 01:05:59,860 Uye urikuitei?? 1091 01:05:59,860 --> 01:06:02,110 Handidi vanhu vanoisa mashoko angu munzeve dzavo! 1092 01:06:02,110 --> 01:06:03,820 Ndaida vanozozviisa mupfungwa dzavo! 1093 01:06:03,820 --> 01:06:06,320 Ndosaka ndauya kuRajendra Desai's Pub 1094 01:06:06,320 --> 01:06:09,280 uye akaita kuti Rajendra Desai auye! 1095 01:06:10,360 --> 01:06:11,860 Waronga chii? 1096 01:06:11,860 --> 01:06:14,030 Garuda achauya chete mumugwagwa wechipiri! 1097 01:06:14,610 --> 01:06:16,530 Mumugwagwa umo mune vanhu vakawanda... 1098 01:06:17,360 --> 01:06:19,030 Zvitoro zvichangovhurwa, 1099 01:06:19,860 --> 01:06:21,650 Macustomer anotenderera ipapo... 1100 01:06:22,900 --> 01:06:24,610 Mudzimba dziri pedyo vanhu 1101 01:06:24,610 --> 01:06:26,070 vachangobva kutora nzvimbo dzekuroja... 1102 01:06:26,070 --> 01:06:28,280 Kubva mazuva mazhinji, mota dzakakuvadzwa dzakapakwa ipapo! 1103 01:06:28,280 --> 01:06:29,450 Mataxi asina chinhu... 1104 01:06:29,450 --> 01:06:31,530 Munhu wese kunze uko ane varume vake! 1105 01:06:31,530 --> 01:06:33,110 Hatingamuuraye ikoko! 1106 01:06:33,110 --> 01:06:33,820 Zvino?? 1107 01:06:33,820 --> 01:06:36,610 Ndichamuuraya mukati meDYSS Party Office pachayo! 1108 01:06:37,400 --> 01:06:38,280 Urikuti kudii?? 1109 01:06:38,280 --> 01:06:39,780 Mumugwagwa imomo muchange muine mapurisa... 1110 01:06:39,780 --> 01:06:41,150 Kunyangwe mugedhi muchange mune mapurisa... 1111 01:06:41,950 --> 01:06:43,490 Even ma Minister vachatariswa ikoko! 1112 01:06:45,150 --> 01:06:46,490 Tenzi wechidiki ari kuuya, 1113 01:06:46,490 --> 01:06:47,860 Munhu wese anofanira kuongororwa! 1114 01:06:50,110 --> 01:06:51,490 Urikuronga kumuuraya mukati?? 1115 01:06:51,490 --> 01:06:53,030 Nesuwo tichaongororwa! 1116 01:06:53,030 --> 01:06:54,530 Achaongororwawo... 1117 01:06:54,900 --> 01:06:57,700 Mukati ... Kana mumaoko angu, ndinowana pfuti! 1118 01:07:01,110 --> 01:07:02,030 Pfuti... 1119 01:07:02,570 --> 01:07:03,490 Chokwadi uchawana! 1120 01:07:12,030 --> 01:07:13,740 Amisa chifananidzo uye akaisa chirauro! 1121 01:07:13,740 --> 01:07:15,650 Vakanga vakamirira Garuda! 1122 01:10:02,150 --> 01:10:05,570 Baba vangu vakatenda imi mose zvikuru! 1123 01:10:06,570 --> 01:10:08,400 Kuchengeta izvo, pachinzvimbo chake ... 1124 01:10:08,400 --> 01:10:09,780 Ndauya kwese kuno! 1125 01:10:18,530 --> 01:10:21,950 Baba vangu vakavaka umambo hukuru pachavo! 1126 01:10:30,110 --> 01:10:34,700 Ndichavaka umambo hukuru kupfuura ihwohwu! 1127 01:10:38,780 --> 01:10:41,530 Chifananidzo chavakanga vavaka chaive chaSuryavardhan... 1128 01:10:41,530 --> 01:10:43,240 Asi chii chakaiswa ipapo... 1129 01:10:43,240 --> 01:10:44,530 Waive waGaruda! 1130 01:11:19,400 --> 01:11:20,570 Handei... Handei... 1131 01:11:22,530 --> 01:11:24,150 Haana kumuuraya? 1132 01:11:25,110 --> 01:11:27,030 Zvinoreva here kuti gamba rako rakakundikana? 1133 01:11:27,490 --> 01:11:28,650 Akarasika! 1134 01:11:29,820 --> 01:11:31,240 Zvino hero yako ichaita sei?? 1135 01:11:31,240 --> 01:11:32,360 Acharega here?? 1136 01:11:33,150 --> 01:11:35,400 Kufema kweshumba yakakuvara... 1137 01:11:36,030 --> 01:11:38,280 Inotyisa kupfuura kudzvova kwake! 1138 01:11:41,070 --> 01:11:42,150 Unorevei?? 1139 01:11:42,240 --> 01:11:43,650 Peji 128... 1140 01:11:44,200 --> 01:11:47,030 Kutora dambudziko rakawanda, Ndanyora nhetembo... 1141 01:11:47,860 --> 01:11:48,990 Wakiya gedhe here? 1142 01:11:49,450 --> 01:11:50,860 Wafonera security here? 1143 01:11:50,860 --> 01:11:52,400 Usabvumira chero munhu mukati! 1144 01:11:52,400 --> 01:11:54,820 Haazourayi nyore kudaro! 1145 01:11:54,820 --> 01:11:57,530 Achapfura ndokumusungirira pamberi paVidhana Soudha! 1146 01:11:59,320 --> 01:12:01,070 Mushure mekufunga kwakawanda, kutora pfuti imwe mukati, 1147 01:12:01,070 --> 01:12:01,990 Kana takatambura zvakanyanya ... 1148 01:12:02,070 --> 01:12:02,820 Kudzivirira, 1149 01:12:02,820 --> 01:12:04,200 Uto rose rakaputirwa kunze uko! 1150 01:12:04,200 --> 01:12:06,700 Mune avo, hafu yevanhu vakasimudza pfuti dzavo ... 1151 01:12:06,700 --> 01:12:08,320 Mazuva ose aya, ndaifunga kuti vaiva varume vedu! 1152 01:12:08,320 --> 01:12:09,530 Mukomana uya wekuBombay aripi? 1153 01:12:09,530 --> 01:12:10,900 Ari mukati! 1154 01:12:12,610 --> 01:12:14,360 Takafunga kuti kana tikamuuraya. 1155 01:12:16,030 --> 01:12:18,700 Kana tikamuuraya patakafunga izvozvo, nzvimbo iyoyo yaizova yedu! 1156 01:12:19,490 --> 01:12:21,820 Kudenga kwatinogara, Taishandura kuita guva! 1157 01:12:21,820 --> 01:12:23,860 Pasi pemafungiro ekuti tinogona kutonga imwe nyika! 1158 01:12:23,860 --> 01:12:25,280 Nyika yose! 1159 01:12:29,240 --> 01:12:30,200 Asi... 1160 01:12:31,150 --> 01:12:32,700 Nei akatiponesa? 1161 01:12:33,740 --> 01:12:34,950 Simba... 1162 01:12:38,570 --> 01:12:41,030 Anogona kutiuraya pose paanoda! 1163 01:12:41,030 --> 01:12:44,860 Asi akanga auya kuzoratidza nyika simba rake! 1164 01:12:44,860 --> 01:12:47,950 Iye zvino akamirira kuti baba vake vafe! 1165 01:12:47,950 --> 01:12:49,900 Pane nguva shoma! 1166 01:12:49,900 --> 01:12:51,650 Kana Garuda asingafi izvozvi, 1167 01:12:52,200 --> 01:12:54,150 tose tichafa chokwadi! 1168 01:12:55,740 --> 01:12:56,650 Kana zvakadaro, 1169 01:12:58,320 --> 01:12:59,450 uchaendako here? 1170 01:13:00,740 --> 01:13:02,110 Kunzvimbo iyoyo? 1171 01:13:04,900 --> 01:13:06,200 Pakati pavo? 1172 01:13:09,070 --> 01:13:10,650 Pane munhu angashinga here kuenda kugehena iroro? 1173 01:13:13,150 --> 01:13:14,900 Ungatozvifunga here izvozvo?? 1174 01:13:14,900 --> 01:13:16,450 Kurova kwaakatipa pano, 1175 01:13:17,150 --> 01:13:19,700 Hapana achambofunga zvekuendako! 1176 01:13:30,530 --> 01:13:31,700 Chipfuva chiri kutsva... 1177 01:13:31,700 --> 01:13:33,110 Dikita nekutya kukuru! 1178 01:13:34,400 --> 01:13:36,990 Mameteor ari kufashaira akapararira mudenga! 1179 01:13:38,400 --> 01:13:41,530 Zvimwe zvacho zvinenge zvapiswa! 1180 01:13:41,530 --> 01:13:43,150 Mukurwa, 1181 01:13:43,150 --> 01:13:45,740 anotanga kurova haaverengerwi... 1182 01:13:49,200 --> 01:13:53,320 Ndiani anotanga kuwira pasi ndiye anobata kurwa! 1183 01:13:56,490 --> 01:14:00,030 Wandidaidza kuti ndiuraye... 1184 01:14:00,030 --> 01:14:02,610 Pasina kumuuraya, handidzokeri shure! 1185 01:14:04,400 --> 01:14:06,610 Pose pane nzvimbo, 1186 01:14:06,610 --> 01:14:07,650 Zvisinei hazvo, 1187 01:14:07,650 --> 01:14:09,700 Ndichaenda ikoko ndomuuraya! 1188 01:14:13,650 --> 01:14:16,860 Mafungu akamirira kuti nyika imbundire... 1189 01:14:21,610 --> 01:14:24,320 Zuva rinomirira nemoyo murefu kunyura mudenga! 1190 01:14:28,530 --> 01:14:31,860 Kutinhira nemheni zviri pamusoro pechikomo! 1191 01:14:32,570 --> 01:14:34,400 Kunyora kwayo ... 1192 01:14:34,400 --> 01:14:35,280 Enda munhu! 1193 01:14:36,490 --> 01:14:38,570 Fate zvakare inodedera! 1194 01:14:54,500 --> 01:14:55,700 Sei zvese izvi kwandiri, Amai? 1195 01:14:55,700 --> 01:14:57,000 Handitendi muna Mwari. 1196 01:14:57,580 --> 01:14:59,000 Unondida here, handiti? 1197 01:15:08,200 --> 01:15:09,830 Usambofa wakarasikirwa neizvi. 1198 01:15:28,080 --> 01:15:28,580 Mhoro... 1199 01:15:29,000 --> 01:15:30,250 Gadzirira mepu. 1200 01:15:39,410 --> 01:15:40,500 Mepu yawakumbira. 1201 01:15:40,790 --> 01:15:43,160 Kana wangoenda ikoko, kuonana kwedu kunodimburwa. 1202 01:15:43,160 --> 01:15:46,000 Mepu iri muruoko rwako ine hafu chete yeruzivo. 1203 01:15:46,000 --> 01:15:48,120 Iwe uchafanirwa kuzadza zvakasara kana wasvika ikoko. 1204 01:15:48,500 --> 01:15:50,830 Kana wangogara ipapo, tipe chiratidzo, 1205 01:15:52,000 --> 01:15:52,870 mukuru… 1206 01:15:53,250 --> 01:15:55,120 Pane nzira imwe chete yekusvika ikoko. 1207 01:15:56,950 --> 01:15:58,950 John atumira marori kudhorobha... 1208 01:15:59,330 --> 01:16:01,620 kubata vanhu sehove mumambure. 1209 01:16:02,080 --> 01:16:03,910 Iwe unofanirwa kuenda uye kupinda mune imwe yemarori iwayo. 1210 01:16:04,160 --> 01:16:08,160 Asi zvisati zvaitika kune mhondi dzakadzidziswa kutenderedza dhorobha rese nemabarricade… 1211 01:16:08,290 --> 01:16:10,200 Unofanira kuvayambuka. 1212 01:16:17,290 --> 01:16:17,830 Changamire… 1213 01:16:18,290 --> 01:16:20,080 Wakawana chero chinhu nezve Rocky? 1214 01:16:20,080 --> 01:16:20,700 Hey! 1215 01:16:21,000 --> 01:16:23,160 Hei… Kiddo! Uya netii inopisa kuna Shetty Boss. 1216 01:16:23,620 --> 01:16:24,160 Baba, 1217 01:16:24,790 --> 01:16:27,410 Rocky aendepi? 1218 01:16:31,330 --> 01:16:33,330 Kubva 25 makore… 1219 01:16:33,330 --> 01:16:35,450 Ndanga ndichimushandira! 1220 01:16:35,450 --> 01:16:38,120 Handizive nezvake zvese izvo ... 1221 01:16:38,120 --> 01:16:40,870 Sekuru… Muchataura here kana kuti ndotaura? 1222 01:16:40,870 --> 01:16:43,250 Asi ravo isango guru. 1223 01:16:45,830 --> 01:16:46,580 Murume uyo, 1224 01:16:47,620 --> 01:16:48,660 mudiwa wake. 1225 01:16:48,660 --> 01:16:51,000 haangadzoki kwaakaenda... 1226 01:16:51,450 --> 01:16:52,450 Muchamuudza izvozvo here? 1227 01:16:53,500 --> 01:16:54,700 Kana kuti ndofanira here? 1228 01:16:58,540 --> 01:17:01,700 Pano, pakati pemakwai… Rocky aive akafanana neRam ... 1229 01:17:04,330 --> 01:17:06,000 Asi musango imomo, 1230 01:17:06,000 --> 01:17:07,790 chipembenene chete! 1231 01:17:13,790 --> 01:17:16,040 Usanetsekane nezvake, Sekuru... 1232 01:17:16,040 --> 01:17:17,000 Aenda! 1233 01:17:17,000 --> 01:17:18,500 Haazombodzoki! 1234 01:17:18,500 --> 01:17:19,790 Hey! Hapana murume… 1235 01:17:19,790 --> 01:17:21,450 Handinetseke neRocky... 1236 01:17:22,120 --> 01:17:24,410 Nezuro akandishanyira. akauya nezvinonaka zvevana. 1237 01:17:24,410 --> 01:17:25,660 Vana vakada… 1238 01:17:25,660 --> 01:17:27,540 Ndaida kuziva kuti akazvitenga kubva kupi! 1239 01:17:27,910 --> 01:17:29,540 Usanetsekana naye, murume... 1240 01:17:29,830 --> 01:17:31,000 Munoziva nezvake... 1241 01:17:31,580 --> 01:17:32,830 Handizvo here changamire? 1242 01:17:35,830 --> 01:17:37,200 Hei… Gara pasi, garai pasi mese... 1243 01:17:38,250 --> 01:17:39,620 Hei… Vazadze mumarori… 1244 01:17:45,160 --> 01:17:46,540 Mumwe munhu ari kufamba achiuya kwauri… 1245 01:17:46,540 --> 01:17:47,540 Kwatiri? 1246 01:17:48,580 --> 01:17:49,450 Ngaauye... 1247 01:17:49,620 --> 01:17:51,040 Haabvumidzwe kuenda… 1248 01:17:51,040 --> 01:17:52,200 Haasi kubuda… 1249 01:17:52,200 --> 01:17:53,450 Ari kupinda munzira... 1250 01:17:53,450 --> 01:17:54,080 Chii?? 1251 01:17:54,750 --> 01:17:57,370 Kana angobata track, inogadziriswa! 1252 01:17:59,500 --> 01:18:01,870 Kana kumira, kana kukotama... 1253 01:18:15,370 --> 01:18:16,830 Akaropafadzwa… 1254 01:18:23,620 --> 01:18:26,040 Hameno kuti mwana waani uyu mukomana ane hasha... 1255 01:18:40,370 --> 01:18:42,290 Rocky yakafanana nemoto ... 1256 01:18:42,290 --> 01:18:43,660 Muvengi… 1257 01:18:43,660 --> 01:18:44,500 Petroli… 1258 01:18:45,580 --> 01:18:47,660 Sezvo huwandu hwevavengi hunowedzera… 1259 01:18:48,500 --> 01:18:50,500 Anopisa zvakanyanya... 1260 01:20:13,620 --> 01:20:15,540 Wataura kuti akanga aenda kune rimwe sango ... 1261 01:20:15,540 --> 01:20:17,370 Please usaende ikoko... 1262 01:20:23,120 --> 01:20:24,660 Ndinovimbisa kuna Mwari... 1263 01:20:27,620 --> 01:20:29,500 Sango richabatira moto... 1264 01:20:36,250 --> 01:20:37,620 Shefu, tea iri kutonhora... 1265 01:20:37,620 --> 01:20:40,540 Hey mwana... Huyai nekapu inopisa yetii changamire... 1266 01:20:40,540 --> 01:20:44,290 Nhasi ndinofanira kupa vana vangu Rasgulla… 1267 01:20:48,410 --> 01:20:48,870 Pinda mukati... 1268 01:21:44,910 --> 01:21:45,790 Hei… Chii chaitika... 1269 01:21:46,040 --> 01:21:46,580 Ndiani?? 1270 01:21:48,910 --> 01:21:49,450 Mumwe murume… 1271 01:21:58,080 --> 01:21:59,750 Vanofanira kunge vakafa vachirwisana... 1272 01:22:15,660 --> 01:22:17,330 Tanga watumira marori... 1273 01:22:17,910 --> 01:22:19,370 Vakamirira… 1274 01:22:22,120 --> 01:22:23,120 Akabva… 1275 01:22:28,200 --> 01:22:30,500 Haana kuziva nezvemugwagwa waakanga atora… 1276 01:22:35,700 --> 01:22:37,870 Akanga asina ruzivo rwekwaaienda… 1277 01:22:43,790 --> 01:22:46,620 Uye haana kuziva nezve nhoroondo inotyisa… 1278 01:22:47,500 --> 01:22:51,250 Suryavardhan yakanga yakura kusvika pakakwirira pakanga pasina aigona kumubata 1279 01:22:51,660 --> 01:22:53,540 asi zuva mushure mekudonha kwake… 1280 01:22:55,450 --> 01:22:58,040 Kudanidzira kwevadyi venhaka yake kwakaungira. 1281 01:22:58,120 --> 01:23:00,160 Wakavaka humambo uhu nesimba rakawanda… 1282 01:23:00,250 --> 01:23:01,580 Aifanira kusarudza munhu… 1283 01:23:01,580 --> 01:23:03,370 Taura… Ndiani anofanira kutonga mushure mako…?? 1284 01:23:03,580 --> 01:23:04,540 Mwana wako Garuda... 1285 01:23:04,910 --> 01:23:05,790 Kana mukoma Adheera... 1286 01:23:05,790 --> 01:23:07,290 Adheera… 1287 01:23:14,660 --> 01:23:15,290 Mukoma! 1288 01:23:15,660 --> 01:23:20,950 Pano zvematongerwo enyika nehunyengeri hwaive hwakasimba kudarika miriyoni minondo... 1289 01:23:21,870 --> 01:23:24,450 Iwe hauzive futi… 1290 01:23:25,620 --> 01:23:28,000 Zvakafanana sei, pasina chido cheKGF, 1291 01:23:28,000 --> 01:23:29,830 wanga wakamira kumashure kwangu... 1292 01:23:30,290 --> 01:23:32,540 Saizvozvo iwe unofanirwa kumira padivi peGaruda… 1293 01:23:33,620 --> 01:23:34,450 Hei... 1294 01:23:36,330 --> 01:23:38,540 Imwe hama inoraira… Hapasisina nhaurirano! 1295 01:23:38,540 --> 01:23:41,870 Kusvikira Garuda ari pedyo… Ini handisi kuda chinzvimbo ichi… 1296 01:23:44,000 --> 01:23:45,200 Icho chisarudzo chimwe chete, 1297 01:23:45,910 --> 01:23:48,660 akazunungusa nheyo dzenhare yakavakwa naye... 1298 01:23:51,700 --> 01:23:53,700 Adheera akarwisa Garuda… 1299 01:23:55,410 --> 01:23:56,330 Akapotsa chinangwa chake… 1300 01:23:58,540 --> 01:24:00,540 Garuda akarwisa Adheera… 1301 01:24:03,160 --> 01:24:04,580 Haana kupotsa chiratidzo chake… 1302 01:24:10,370 --> 01:24:12,540 Garuda akatora hutongi 1303 01:24:12,950 --> 01:24:15,330 ndokutanga kutonga KGF yese... 1304 01:24:19,330 --> 01:24:23,790 asi ainyatsoziva izvozvo paive nevanhu vakawanda vaida KGF... 1305 01:24:24,000 --> 01:24:26,160 Kunyangwe aiziva kuti aive nevavengi pedyo naye… 1306 01:24:26,160 --> 01:24:31,620 Akapika mhiko yokumirira kusvikira baba vake vararama uye ozoparadza vavengi vake... 1307 01:25:45,950 --> 01:25:48,410 Kuti adzivirire umambo hwake. Suryavardhan 1308 01:25:49,040 --> 01:25:51,950 akanga asarudza nzira nhatu dzokuchengetedza. 1309 01:25:51,950 --> 01:25:53,660 Imwe yaive madziro makuru... 1310 01:25:57,700 --> 01:25:59,450 Musuwo mukuru... 1311 01:26:07,040 --> 01:26:10,500 Uye kudzivirira vaviri ava, Mutungamiriri-mukuru asina tsitsi! 1312 01:26:12,750 --> 01:26:13,660 Vaanaram… 1313 01:26:22,450 --> 01:26:23,500 201 varume, 1314 01:26:23,500 --> 01:26:24,540 15 vakadzi… 1315 01:26:24,540 --> 01:26:26,160 vanhu vanokwana 216… 1316 01:26:26,160 --> 01:26:26,450 Hongu... 1317 01:26:27,500 --> 01:26:28,620 Makore ano… 1318 01:26:29,660 --> 01:26:31,500 Ndiyo 41st batch! 1319 01:26:32,620 --> 01:26:34,370 Vaise kubasa… 1320 01:26:38,330 --> 01:26:41,000 Mushure mekuteura ropa rakawanda Suryavardhan akange avaka nhare iyi, 1321 01:26:41,660 --> 01:26:42,660 aingonetsekana kumwe chete! 1322 01:26:44,500 --> 01:26:48,750 Kuti parege kuva nomunhu anopinda munzvimbo iyi ndokuteura donhwe reropa rake... 1323 01:26:52,330 --> 01:26:55,500 Suryavardhan akadaidza nzvimbo iyi kuti Naraachi… 1324 01:26:55,950 --> 01:26:57,250 Naraachi zvinoreva 1325 01:26:57,250 --> 01:26:58,790 chikero chekuyeresa cheGoldsmith pachiri, 1326 01:26:59,330 --> 01:27:01,620 akaisa njere kune rimwe divi 1327 01:27:01,910 --> 01:27:05,750 uye kutya kune imwe uye kuenzana! 1328 01:27:33,660 --> 01:27:35,620 Imbwa itsva dzasvika. 1329 01:27:35,620 --> 01:27:36,870 Vatore… 1330 01:27:49,040 --> 01:27:51,120 Hama… Vachatitumira rinhi kubva kuno? 1331 01:27:51,120 --> 01:27:54,120 Kubva 20 years... Ndanga ndichibvunza mubvunzo mumwe chete! 1332 01:28:05,500 --> 01:28:06,000 Auya… 1333 01:28:06,000 --> 01:28:07,700 Auya… Ndakakuudza… ndakakuudza… 1334 01:28:07,700 --> 01:28:09,660 Aizotinunura tose. - Iwe unotaura zvakafanana nezvemunhu wese anouya pano ... 1335 01:28:09,660 --> 01:28:11,540 Iye…Iye… Achatiponesa. - Enda… Enda 1336 01:28:16,910 --> 01:28:18,410 Ndiani akamurova?? 1337 01:28:18,410 --> 01:28:19,450 Ndaita mukoma... 1338 01:28:24,040 --> 01:28:26,620 Isa tincher pamaronda ake uye umupe chikafu... 1339 01:28:28,830 --> 01:28:30,910 Anouraya kune rimwe divi 1340 01:28:30,910 --> 01:28:32,500 uye kune imwe inoratidza tsitsi ... 1341 01:28:32,500 --> 01:28:34,080 Handisi kunzwisisa mukoma wangu. 1342 01:28:34,080 --> 01:28:35,040 Tsitsi?? 1343 01:28:35,040 --> 01:28:37,200 Uchangodzoka kubva kuLondon. 1344 01:28:37,200 --> 01:28:39,200 Iwe unozonzwisisa zvakanyanya nekufamba kwenguva… 1345 01:28:39,500 --> 01:28:41,200 Akataura kuti vanhu vatatu ava vanofanirwa kuchengetwa zvakanaka, 1346 01:28:41,540 --> 01:28:42,870 avo vakanga vauya kuzouraya Garuda... 1347 01:28:43,200 --> 01:28:44,830 Unoziva here kuti nei akavachengeta vari vapenyu? 1348 01:28:45,370 --> 01:28:47,040 Ino nguva yekufora kwamwarikadzi, 1349 01:28:47,040 --> 01:28:48,500 Makondohwe haana kuuyiswa... 1350 01:28:48,700 --> 01:28:49,540 Saka? 1351 01:30:03,120 --> 01:30:04,450 Mese mauya pano nguva pfupi yadarika 1352 01:30:05,000 --> 01:30:07,790 asi hapana nguva yekuti munhu apukute misodzi yake... 1353 01:30:08,040 --> 01:30:10,000 Iwe wakadzidza kukotamisa misoro yako pasi ... 1354 01:30:10,580 --> 01:30:11,870 Pachine zvakawanda zvekudzidza… 1355 01:30:11,870 --> 01:30:13,540 Wakasvika nezuro? 1356 01:30:13,790 --> 01:30:15,450 Wakasvika nezuro? 1357 01:30:15,580 --> 01:30:17,200 Nderipi firimu rakabudiswa? 1358 01:30:17,370 --> 01:30:19,250 Nderipi firimu rakabudiswa? 1359 01:30:19,410 --> 01:30:20,700 Hauzivi here? 1360 01:30:20,950 --> 01:30:22,080 Hauzivi here? 1361 01:30:22,080 --> 01:30:23,120 Ibva pano! 1362 01:30:23,370 --> 01:30:24,500 Ibva pano! 1363 01:30:33,000 --> 01:30:34,540 Taunzwa kuno 1364 01:30:38,540 --> 01:30:39,700 zvemugodhi... 1365 01:31:06,120 --> 01:31:09,000 Mazuva ese tinofanirwa kushanda mumaawa gumi nemaviri ... 1366 01:31:10,040 --> 01:31:12,450 Hapana anofanira kusimudza misoro yake otarisa varindi... 1367 01:31:15,450 --> 01:31:16,950 Ivo havatenderi kutariswa ... 1368 01:31:18,950 --> 01:31:20,080 Vachakupfura... 1369 01:31:46,200 --> 01:31:48,790 Iwe uchashanda 900 tsoka pasi pevhu… 1370 01:31:55,950 --> 01:31:58,250 Iwe uchatya zvishoma pazuva rekutanga… 1371 01:32:10,580 --> 01:32:12,330 Kanganwa nyika yekunze… 1372 01:32:26,410 --> 01:32:26,910 Huya panze... 1373 01:32:28,080 --> 01:32:28,580 Huya... 1374 01:32:32,330 --> 01:32:33,450 Kuputika.... 1375 01:32:46,000 --> 01:32:48,410 Zvaita, huya kubasa! 1376 01:32:56,040 --> 01:32:58,540 Panzvimbo pekushanda… 1377 01:32:58,540 --> 01:33:00,290 Hei… Hei… Mutsva… 1378 01:33:00,540 --> 01:33:01,160 Munhu mutsva… 1379 01:33:01,370 --> 01:33:02,080 ndichamuudza... 1380 01:33:02,250 --> 01:33:03,330 Basa, shanda! 1381 01:33:08,580 --> 01:33:11,160 Unoda kufa pazuva rokutanga rebasa rako here? 1382 01:33:11,750 --> 01:33:12,950 Wanga uchiitei? 1383 01:33:13,370 --> 01:33:15,000 Wanga uchiitei kunze? 1384 01:33:17,200 --> 01:33:18,120 Basa rekuvaka! 1385 01:33:19,000 --> 01:33:21,250 Maronda ari kumusoro kwezvanza zvako anondiudza... 1386 01:33:21,620 --> 01:33:23,160 Nezvebasa rawanga uchiita kunze... 1387 01:33:27,660 --> 01:33:30,410 Nekukurumidza iwe paunodzidza nzira uye nzira dzenzvimbo ino, 1388 01:33:31,410 --> 01:33:32,410 zvichakunakira iwe… 1389 01:33:39,620 --> 01:33:41,950 Ndine urombo... 1390 01:33:55,120 --> 01:33:56,990 Mumarori akasvika pano nezuro, 1391 01:33:57,030 --> 01:33:58,910 Batch nhamba 49 isati yasvika pano... 1392 01:33:58,910 --> 01:34:00,120 Chiitiko chakaitika muchikwata chaJohn! 1393 01:34:01,280 --> 01:34:02,160 Ramana akandiudza nezvazvo... 1394 01:34:02,450 --> 01:34:03,120 Chii chakaitika? 1395 01:34:03,280 --> 01:34:04,870 Vakomana vedu vaigara vachinetsana... 1396 01:34:05,280 --> 01:34:06,820 Asi handizive zvakaitika panguva ino, 1397 01:34:07,070 --> 01:34:08,740 vakarwa vakaurayana! 1398 01:34:08,950 --> 01:34:10,530 Hapana mupenyu pakati pavo here? 1399 01:34:10,530 --> 01:34:12,240 Mumwe chete ndiye aive mupenyu pandakauya... 1400 01:34:12,570 --> 01:34:13,990 Pane zvaakataura here? 1401 01:34:13,990 --> 01:34:15,320 Pakufema kwekupedzisira, akati, 'Mumwe murume ...' 1402 01:34:15,620 --> 01:34:16,570 Hapana chandakanzwisisa! 1403 01:34:17,120 --> 01:34:18,160 Mumwe murume? 1404 01:34:19,740 --> 01:34:20,370 Vanaram changamire... 1405 01:34:21,030 --> 01:34:21,450 Changamire! 1406 01:34:22,910 --> 01:34:24,030 Mumwe murume! 1407 01:34:47,450 --> 01:34:49,320 Tiri kutamba mutambo wechess 1408 01:34:50,910 --> 01:34:52,950 Asi isu tinoita setiri kutamba nechepawn chete! 1409 01:34:54,620 --> 01:34:55,910 Tine maguard pagedhi... 1410 01:34:59,160 --> 01:35:00,570 Tine maguard kuMining... 1411 01:35:03,780 --> 01:35:05,280 Tine ma guard pa watch tower... 1412 01:35:08,410 --> 01:35:09,700 Tine varindi kumadziro zvakare! 1413 01:35:12,240 --> 01:35:13,570 Varindi vaGaruda! 1414 01:35:17,820 --> 01:35:19,200 Iwe usanetseka! 1415 01:35:19,200 --> 01:35:21,280 Isu tose tine chengeteko yakakwana! 1416 01:35:21,570 --> 01:35:24,530 Kunyangwe kana chengetedzo yaive yakasimba kwazvo, Rocky anofanira kuyambuka Biligiri 1417 01:35:24,530 --> 01:35:27,410 mugopinda mumba mugero uri pedyo neimwe yeshongwe dzokurinda 1418 01:35:27,410 --> 01:35:28,620 Uye uraya Garuda ... 1419 01:35:28,990 --> 01:35:31,200 Takangopa Rocky mablueprints emumba 1420 01:35:31,370 --> 01:35:35,030 Asi anofanira kuona kuti mugero uri pasi peWatch Tower! 1421 01:35:36,030 --> 01:35:37,280 Achaiwana sei? 1422 01:35:37,820 --> 01:35:38,870 Imba yekuchengetera... 1423 01:35:41,990 --> 01:35:44,570 Ruzivo rwese muNarachi ruchawanikwa ipapo! 1424 01:35:45,490 --> 01:35:47,740 Hapana anobvumirwa pasina kuongororwa! 1425 01:35:47,740 --> 01:35:48,200 Hei... 1426 01:35:48,200 --> 01:35:49,200 Mira ipapo! 1427 01:35:51,070 --> 01:35:52,990 Asi chengetedzo yepamusorosoro iri panzvimbo iyoyo! 1428 01:35:54,820 --> 01:35:55,740 Saka sei? 1429 01:35:58,910 --> 01:36:01,280 Mugungwa reropa muchava nekudeura kwakawanda... 1430 01:36:01,280 --> 01:36:02,620 Ropa raRam richayerera... 1431 01:36:02,620 --> 01:36:05,320 Vanhu vari kuti rwendo rwuno vachadaro ubayire varume vatatu panzvimbo yamakondobwe. 1432 01:36:05,320 --> 01:36:07,160 Kana magetsi adzima pano! 1433 01:36:07,160 --> 01:36:10,370 Varindi vachiuya vachimhanyira mukati... Kubva kwese kwese! 1434 01:36:11,200 --> 01:36:12,450 Handizivi kuti sei... 1435 01:36:12,450 --> 01:36:14,120 Kunyangwe varindi vese vaine maWalkies navo, 1436 01:36:14,120 --> 01:36:16,370 dzimwe nguva vanenge vachitambura nekuda kwekushaya chiratidzo! 1437 01:36:17,870 --> 01:36:20,530 Kuyambuka migodhi mizhinji Rocky yakanga yasvika kuNarachi 1438 01:36:21,070 --> 01:36:23,490 uye ndaiedza kudzidza nezvazvo! 1439 01:36:27,030 --> 01:36:29,320 Kana 20,000 vashandi 1440 01:36:29,570 --> 01:36:32,410 vaifanira kutariswa nevarindi mazana mana. 1441 01:36:34,660 --> 01:36:37,160 mitemo yaivadzora yaifanira kunyanyisa! 1442 01:36:41,740 --> 01:36:44,160 Nekuda kwezvakaitika musi uyu, Rocky... 1443 01:36:44,870 --> 01:36:47,070 akava mumwe pakati pavanhu vaivapo! 1444 01:37:05,490 --> 01:37:06,910 Shankra... 1445 01:38:05,280 --> 01:38:07,200 Ibva panzvimbo yangu... 1446 01:38:07,200 --> 01:38:09,410 Ndichaibata... Ndisiye izvozvo... 1447 01:38:09,410 --> 01:38:12,030 Zvisiye! Iyi ndiyo nzvimbo yangu... 1448 01:38:23,070 --> 01:38:26,410 Zuva rakatevera vakazoziva kuti ibofu. 1449 01:38:26,870 --> 01:38:28,950 anofanira kuvigwa! 1450 01:38:31,280 --> 01:38:34,030 Hei... Isa madhaka... 1451 01:38:34,030 --> 01:38:35,870 Isa iyo... Isa iyo, 1452 01:38:35,870 --> 01:38:38,620 Isai varume ... Isa! 1453 01:38:39,740 --> 01:38:42,910 Kana vakaziva kuti hauna kukodzera kushanda, ndizvozvo! 1454 01:38:49,030 --> 01:38:50,410 Rugga ichapinda! 1455 01:39:14,490 --> 01:39:16,450 Akanga asingagoni kunyange kupfura mukomana aiva pedyo naye! 1456 01:39:40,070 --> 01:39:42,950 Vanhu vanoisa mhuka mumatanga, 1457 01:39:43,280 --> 01:39:47,160 asi pano mhuka dzakaisa vanhu mumakeji... 1458 01:39:47,160 --> 01:39:49,660 Kuno hakuna denga kana gehena... 1459 01:39:49,870 --> 01:39:51,870 Uye hakuna chakanaka kana chakaipa ... 1460 01:39:52,200 --> 01:39:53,780 Hapana kutenda zvachose! 1461 01:39:55,200 --> 01:39:59,070 Asi Rugga aingova mufananidzo mudiki weGaruda! 1462 01:39:59,990 --> 01:40:02,120 Usakweverwa nemanzwiro! 1463 01:40:02,120 --> 01:40:03,660 Hapana kukosha kwavari pano! 1464 01:40:06,280 --> 01:40:08,660 Izvo hazvizokanganisa vane moyo wedombo! 1465 01:40:10,030 --> 01:40:11,410 Ndiri kungonzwisisa nzira dzenyika pano ... 1466 01:40:12,490 --> 01:40:15,280 Vanhu vaviri chete ndivo vaive vakamira vakasimba muNarachi... 1467 01:40:19,280 --> 01:40:20,820 Vakashata ivavo havambofi vane njere. 1468 01:40:20,820 --> 01:40:23,240 Vakauraya mai nemwanakomana, kungoti vakayambuka Biligere! 1469 01:40:23,240 --> 01:40:25,620 Musapa chero ipi zvayo zvokudya nhasi! 1470 01:40:26,200 --> 01:40:27,780 Vamwe vanhu vose vanorarama 1471 01:40:28,240 --> 01:40:29,320 aiita kunge adzurwa! 1472 01:40:29,870 --> 01:40:30,410 Hei... 1473 01:40:30,780 --> 01:40:31,700 Fonera Kencha.... 1474 01:40:32,410 --> 01:40:33,320 ngaataure nyaya, 1475 01:40:34,280 --> 01:40:36,120 vana vacharega kuchema nenzara! 1476 01:40:36,620 --> 01:40:38,780 Asi munzvimbo umo zvitendero zvakanga zvakafa, 1477 01:40:39,700 --> 01:40:40,740 murume anopenga... 1478 01:40:41,820 --> 01:40:43,870 aitaura nyaya dzaainge agadzira... 1479 01:40:44,160 --> 01:40:46,740 Hei ... Iwe unogara uchidzokorora chinhu chimwe chete! 1480 01:40:46,740 --> 01:40:48,370 Tiudze imwe nyaya! 1481 01:40:48,370 --> 01:40:50,160 Wakaona mafirimu akawanda, 1482 01:40:50,160 --> 01:40:51,740 zuva nezuva unotiudza imwe nyaya... 1483 01:40:52,570 --> 01:40:54,870 Tiudze nyaya! 1484 01:40:57,820 --> 01:40:59,160 Ndichakuudza nyaya yesango iro... 1485 01:41:00,450 --> 01:41:02,530 Ndichakuudza nyaya yegamba riya! 1486 01:41:02,530 --> 01:41:04,160 Nyaya yegamba! 1487 01:41:05,320 --> 01:41:07,820 Kunzira yeModana pasi pechikomo 1488 01:41:07,820 --> 01:41:09,700 raiva sango rakanaka... 1489 01:41:10,160 --> 01:41:12,320 Marudzi ane moyo munyoro aigara 1490 01:41:12,320 --> 01:41:14,660 pakati peSandlewood yakasvibira!! 1491 01:41:14,660 --> 01:41:16,620 Ndinovimba une mwana akanaka bonny mukomana! 1492 01:41:16,910 --> 01:41:17,530 Nhai mbuya... 1493 01:41:17,530 --> 01:41:18,490 Sei mwana mukomana? 1494 01:41:18,490 --> 01:41:19,490 Ndinoda musikana chete! 1495 01:41:19,490 --> 01:41:20,450 Ndiropafadzei zvakare! 1496 01:41:20,450 --> 01:41:21,910 Zvakanaka... Zvakanaka... Dai uine mwana musikana! 1497 01:41:22,410 --> 01:41:24,870 Mvura yemoto yakanaya musango! 1498 01:41:28,030 --> 01:41:30,280 Kupisa kwebhanan'ana... Kwese kwaunoona! 1499 01:41:32,280 --> 01:41:33,320 Vakakupa shift ipi? 1500 01:41:33,320 --> 01:41:34,030 Night shift! 1501 01:41:35,160 --> 01:41:36,370 Vakandipa shift yemangwanani! 1502 01:41:36,370 --> 01:41:37,450 Mira ndivabvunze ndigouya! 1503 01:41:37,450 --> 01:41:38,410 Kwete, usaenda! 1504 01:41:38,410 --> 01:41:39,780 Handizive kuti vachaita sei... 1505 01:41:39,780 --> 01:41:41,120 Iwe ndapota usaenda! 1506 01:41:42,820 --> 01:41:44,370 Ndiani achakuchengeta iyezvino? 1507 01:41:45,740 --> 01:41:48,240 Masango akasvibira ava dongo! 1508 01:41:48,240 --> 01:41:49,530 Dai uine mwana mukomana, mudiwa... 1509 01:41:49,820 --> 01:41:50,530 Nei? 1510 01:41:50,740 --> 01:41:52,070 Hapana akuudza here? 1511 01:41:52,280 --> 01:41:53,570 Zvakamira sei munzvimbo ino? 1512 01:41:53,820 --> 01:41:55,490 Kana mwana musikana akazvarwa pano... 1513 01:41:55,490 --> 01:41:57,240 Isu pachedu tinozviuraya! 1514 01:42:00,660 --> 01:42:01,200 Oh! Mwari! 1515 01:42:02,120 --> 01:42:03,280 Ndipeiwo mwana mukomana please! 1516 01:42:04,660 --> 01:42:06,200 Ndipeiwo mwana mukomana please! 1517 01:42:07,240 --> 01:42:09,910 Rakava guva revanhu vasina mhosva! 1518 01:42:13,030 --> 01:42:15,200 Wakachengeterei mugove wose ipapo? 1519 01:42:16,950 --> 01:42:18,160 Ona zvichaitika zvino! 1520 01:42:18,990 --> 01:42:19,620 Hei... 1521 01:42:19,990 --> 01:42:21,120 Bvisa migove! 1522 01:42:23,320 --> 01:42:27,740 Madhimoni anosiririsa anoyamwa ropa rinopisa revarombo... 1523 01:42:28,740 --> 01:42:32,240 Madhimoni anehutsinye anocheka muviri uye uchadya nyama! 1524 01:42:37,570 --> 01:42:39,160 Mweya wacho wakasvetawo 1525 01:42:39,160 --> 01:42:41,070 hupenyu hwevarombo ... 1526 01:42:41,950 --> 01:42:44,280 Nekuzviremekedza ndakatakura mutumbi 1527 01:42:44,280 --> 01:42:46,160 ndokusvika kumakuva! 1528 01:42:46,370 --> 01:42:48,910 Kufamba-famba uye musoro wakakotama! 1529 01:42:49,200 --> 01:42:50,910 Chibhakera chekutuka muzvinyorwa zve destiny... 1530 01:42:51,570 --> 01:42:55,990 Vakaita kuti varase kutenda musiki! 1531 01:42:56,990 --> 01:42:59,870 Vakaita kuti varasikirwe nokutenda kwavo! 1532 01:43:13,280 --> 01:43:14,530 Asi... 1533 01:43:17,870 --> 01:43:19,950 Kucheka cheni dzemusiki... 1534 01:43:20,410 --> 01:43:22,280 Kukudza chipfuva nekuzvikudza 1535 01:43:22,280 --> 01:43:24,870 SaIshe anoparadza hupenyu hwemadhimoni ane hasha! 1536 01:43:24,870 --> 01:43:26,700 Kutenda kweavo vakadzvinyirirwa uye vakaora mwoyo! 1537 01:43:26,990 --> 01:43:29,530 Akazvarwa naamai vakuru! 1538 01:43:31,070 --> 01:43:34,160 Mudumbu, sezvamakanditora... 1539 01:43:34,160 --> 01:43:36,870 Mudhorobha, uchifamba... 1540 01:43:36,910 --> 01:43:42,030 Unoita kunge wakagara mungoro zvine humambo... Oh! Amai! 1541 01:43:42,990 --> 01:43:45,910 Pandakanzwa chipoko chichiuya kwandiri. 1542 01:43:45,910 --> 01:43:48,370 uye akazadzwa nokutya 1543 01:43:48,870 --> 01:43:53,620 Chaiva chifukidziro chesaree chako chinondichengeta... Oh! Amai! 1544 01:43:54,990 --> 01:43:57,990 Kuna Mwari vasingaonekwi... 1545 01:43:57,990 --> 01:44:00,910 Ndinoramba kupfugama ndakapeta maoko... 1546 01:44:00,910 --> 01:44:05,780 Kwamuri, mweya weupenyu hwangu pachawo itsika yekunamata! 1547 01:44:13,120 --> 01:44:14,660 Handichagoni kuzvigamuchira! 1548 01:44:20,740 --> 01:44:22,530 Mushure mekunge wazvarwa 1549 01:44:23,530 --> 01:44:25,160 unofanira kuva murume akasimba... 1550 01:44:25,660 --> 01:44:27,450 Unofanira kundichengeta... 1551 01:44:29,320 --> 01:44:31,240 Kune vari mudambudziko seni... 1552 01:44:34,320 --> 01:44:36,030 Unofanira kuchengeta vanhu ivavo... 1553 01:44:40,490 --> 01:44:42,120 Huya nekukurumidza mudiwa wangu... 1554 01:44:43,370 --> 01:44:44,320 Huya nekukurumidza! 1555 01:44:44,820 --> 01:44:45,910 Kupararira ... Kutya uye kudikitira, 1556 01:44:45,910 --> 01:44:49,200 kana mwedzi chaiwo vakanga vakahwanda pasi penhoo yesaree... 1557 01:44:49,200 --> 01:44:52,450 Mumwe mukadzi aipisa moto akabereka gomo rinoputika ipapo! 1558 01:45:04,910 --> 01:45:07,780 Kufanana nemvura inonaya isingaperi mumvura inopisa! 1559 01:45:07,780 --> 01:45:10,570 Soiye akakunda rufu muimba yorufu! 1560 01:45:10,950 --> 01:45:13,620 Sokumukira pamberi pepfuma! 1561 01:45:13,700 --> 01:45:16,120 Souta hunouraya hwakatarisana nedhimoni rine misoro gumi! 1562 01:45:16,200 --> 01:45:18,570 Kupfuura hasha dzagara dziri maari 1563 01:45:18,660 --> 01:45:21,370 Kuti 'Ndiri zvese' Uye kubvunza musiki chaiye! 1564 01:45:21,530 --> 01:45:22,490 Iye akatinhira 1565 01:45:22,490 --> 01:45:23,870 Iyi inyaya yegamba rakadai! 1566 01:45:24,410 --> 01:45:26,950 Nyaya yemoyo wakashinga uyo wakaenda kupfuura magumo! 1567 01:45:28,240 --> 01:45:28,950 Zvino... 1568 01:45:30,870 --> 01:45:31,660 Chii chakaitika kwaari? 1569 01:45:38,240 --> 01:45:40,490 ndichava mupenyu kusvikira ndawana kubata ruoko rwako kuti ufambe... 1570 01:45:46,530 --> 01:45:50,240 Ipapo ndichakudzidzisai kunyange kusiya ruoko rwangu uye mirai nesimba mukurwisa vamwe! 1571 01:45:56,780 --> 01:45:59,240 Kufanana nenguva yakamira pamberi porufu! 1572 01:46:02,120 --> 01:46:03,950 Ingomuuraya kunyange akaita nhanho duku! 1573 01:46:05,620 --> 01:46:08,570 Samambo akakunda rufu pacharwo! 1574 01:46:11,240 --> 01:46:12,570 Kutsika mazimbe ari kutsva 1575 01:46:12,570 --> 01:46:14,450 uye vachifamba pamusoro peminondo yaicheka-cheka! 1576 01:46:15,240 --> 01:46:17,530 Kuuraya kutya kwaipisa mumoyo make! 1577 01:46:21,530 --> 01:46:23,950 Somoyo wakashinga unoranga. akafamba! 1578 01:46:31,910 --> 01:46:34,120 Kuti akunde kusagadzikana kwenguva! 1579 01:46:35,660 --> 01:46:39,320 Akauya murwi asingaperi! 1580 01:46:40,660 --> 01:46:44,030 Sungai kukanganisa kwebhanan'ana... Ndiye Mambo wedu! 1581 01:46:44,530 --> 01:46:47,910 Vadzvinyiriri anovabata setsvina! Ndiye Mambo wedu! 1582 01:46:48,370 --> 01:46:51,280 Semoto unopisa... Unosvika! 1583 01:46:51,280 --> 01:46:52,450 Hezvo! 1584 01:46:52,660 --> 01:46:55,620 Hei... 1585 01:46:55,620 --> 01:46:58,990 Sungai kukanganisa kwebhanan'ana... Ndiye Mambo wedu! 1586 01:46:59,490 --> 01:47:02,870 Vadzvinyiriri anovabata setsvina! Ndiye Mambo wedu! 1587 01:47:03,320 --> 01:47:06,240 Semoto unopisa... Unosvika! 1588 01:47:06,240 --> 01:47:08,320 Hezvo! 1589 01:47:18,280 --> 01:47:20,070 Iwe uri murwi akashinga here? 1590 01:47:20,070 --> 01:47:21,990 Iwe uri wakashinga-moyo here? 1591 01:47:21,990 --> 01:47:25,370 Kana kuti uri muvhimi here? 1592 01:47:25,780 --> 01:47:27,570 Iwe uri murwi akashinga here? 1593 01:47:27,570 --> 01:47:29,490 Iwe uri wakashinga-moyo here? 1594 01:47:29,490 --> 01:47:32,870 Kana kuti uri muvhimi here? 1595 01:47:33,990 --> 01:47:36,570 Chiito chekirasi chakadini! Ndakanga ndine chokwadi chokuti achauya zvechokwadi! 1596 01:47:41,740 --> 01:47:46,740 Ini...Ndiani akadzungaira achimutsvaga... 1597 01:47:46,740 --> 01:47:50,570 Mwoyo wakashinga sewe! 1598 01:47:50,570 --> 01:47:51,990 Huya... 1599 01:47:52,120 --> 01:47:55,910 Ngatizivanei... 1600 01:47:56,620 --> 01:48:01,160 Iwe... Rarama setariro yevamwe! 1601 01:48:01,820 --> 01:48:05,280 Asi ndezvangu zvachose ... 1602 01:48:05,280 --> 01:48:08,910 Mumoyo mangu... Mundangariro dzangu... 1603 01:48:08,910 --> 01:48:11,320 Ndiwe chete! 1604 01:48:40,910 --> 01:48:44,410 Varove semheni... Oh! Mambo! 1605 01:48:44,700 --> 01:48:48,070 Sorufu, ngaruve pavari... Oh! Mambo! 1606 01:48:48,450 --> 01:48:51,370 Semoto unopisa... Unosvika! 1607 01:48:51,370 --> 01:48:53,450 Hezvo! 1608 01:48:55,820 --> 01:48:59,320 Varove semheni... Oh! Mambo! 1609 01:48:59,620 --> 01:49:02,990 Sorufu, ngaruve pavari... Oh! Mambo! 1610 01:49:03,370 --> 01:49:06,280 Semoto unopisa... Unosvika! 1611 01:49:06,280 --> 01:49:08,370 Hezvo! 1612 01:49:10,570 --> 01:49:12,370 Iwe uri murwi akashinga here? 1613 01:49:12,370 --> 01:49:14,280 Iwe uri wakashinga-moyo here? 1614 01:49:14,280 --> 01:49:17,660 Kana kuti uri muvhimi here? 1615 01:49:18,120 --> 01:49:19,910 Iwe uri murwi akashinga here? 1616 01:49:19,910 --> 01:49:21,820 Iwe uri wakashinga-moyo here? 1617 01:49:21,820 --> 01:49:25,200 Kana kuti uri muvhimi here? 1618 01:49:25,620 --> 01:49:27,950 Kugamuchirwa neruremekedzo! 1619 01:49:29,370 --> 01:49:31,700 Kugamuchirwa neruremekedzo! 1620 01:49:33,120 --> 01:49:34,990 Kugamuchirwa neruremekedzo! 1621 01:49:40,100 --> 01:49:41,640 Munopenga changamire, 1622 01:49:41,760 --> 01:49:43,510 pasina kana munhu akuudza, wauya kumberi! 1623 01:49:43,640 --> 01:49:45,100 Nokuda kweizvi, sei uchida guts murume! 1624 01:49:45,470 --> 01:49:47,140 chinyorwa chako pachacho hachizoburitswa... 1625 01:49:47,470 --> 01:49:48,220 Nei? 1626 01:49:48,220 --> 01:49:49,260 Achazvibvumira here! 1627 01:49:51,600 --> 01:49:52,890 Pasina kana kuonekwa nemunhu. 1628 01:49:52,890 --> 01:49:54,600 kugara kumwe nekuita madhiri 1629 01:49:55,310 --> 01:49:56,600 zvinoreva here kuti imbwende yakadaro? 1630 01:49:57,810 --> 01:49:58,970 Kunyange ndikawana madzimambo matatu, 1631 01:49:58,970 --> 01:50:02,060 mupikisi anofanira kunge aine maekisi matatu ndizvo zvinofungwa nenyika, 1632 01:50:02,350 --> 01:50:04,970 asi haana kumboita hanya nevanhu vaiva pamberi pake! 1633 01:50:05,180 --> 01:50:07,010 Ndiye aive mukundi nekupusa kwebofu! 1634 01:50:07,930 --> 01:50:09,970 Ndichakuudza chimwe chiitiko, teerera ... 1635 01:50:09,970 --> 01:50:11,720 Pane imwe nguva pakaitika kurwiswa mune imwe pub, 1636 01:50:11,720 --> 01:50:13,430 vanhu vangangosvika makumi maviri vakabata pfuti 1637 01:50:16,720 --> 01:50:17,760 Yakatanga kupfura... 1638 01:50:17,760 --> 01:50:19,350 Iyo pub yese yakaparadzwa! 1639 01:50:22,760 --> 01:50:23,810 Hei... Mutengesi... 1640 01:50:24,010 --> 01:50:25,390 Wati izita raani? 1641 01:50:25,390 --> 01:50:27,060 M16 otomatiki, changamire... 1642 01:50:28,970 --> 01:50:31,100 Saka vanhu vakawanda... Vakamurwisa nei changamire? 1643 01:50:31,100 --> 01:50:31,680 Hei... 1644 01:50:31,720 --> 01:50:32,640 Izvo zvakaipa, 1645 01:50:32,760 --> 01:50:33,680 usazvinyore saizvozvo! 1646 01:50:38,560 --> 01:50:39,640 Changamire... Vachauya changamire! 1647 01:50:40,060 --> 01:50:42,680 Vanhu makumi maviri vakanga vasina kuuya kuzomurwisa. 1648 01:50:42,680 --> 01:50:45,510 akanga auya kuzorwisa vanhu makumi maviri ivavo! 1649 01:50:45,970 --> 01:50:48,890 kuti aone kuti hapana anotiza, akagara pamusuwo mukuru. 1650 01:50:48,890 --> 01:50:52,560 kutarisa pfuti dzakaunzwa nemutengesi, akananga kumunda. 1651 01:50:53,010 --> 01:50:53,890 Ndega... 1652 01:50:54,470 --> 01:50:55,010 Hei... 1653 01:50:55,220 --> 01:50:57,310 Takawanda pano, mumwe nemumwe wedu ane pfuti, 1654 01:50:57,350 --> 01:50:58,010 auya ega. 1655 01:50:58,010 --> 01:50:58,930 unotyei? 1656 01:51:00,680 --> 01:51:01,930 Kunyangwe vazhinji vedu tiri pano, 1657 01:51:02,010 --> 01:51:03,640 Nyangwe tiine pfuti... 1658 01:51:03,850 --> 01:51:04,930 auya ega. 1659 01:51:05,180 --> 01:51:06,350 handingatye here? 1660 01:51:08,680 --> 01:51:10,930 Unofanira kutya zvishoma muhupenyu changamire... 1661 01:51:10,930 --> 01:51:12,100 Horaiti murume... 1662 01:51:12,600 --> 01:51:14,720 Muhupenyu panofanira kuva nekutya, 1663 01:51:14,720 --> 01:51:16,640 kutya kunofanira kuva mumwoyo 1664 01:51:17,760 --> 01:51:20,260 Asi mwoyo unotya ngaurege kuva wedu 1665 01:51:20,260 --> 01:51:22,310 zvinofanira kuva zvevatipikisa! 1666 01:51:24,260 --> 01:51:25,760 Ndipindewo? 1667 01:51:26,470 --> 01:51:28,260 Igororo rakakura kudaro here? 1668 01:51:29,010 --> 01:51:31,310 Uyo anouya nechikwata igororo! 1669 01:51:31,510 --> 01:51:32,810 Anouya ega... 1670 01:51:37,510 --> 01:51:38,970 Monster! 1671 01:51:43,640 --> 01:51:44,260 Anand... 1672 01:51:49,140 --> 01:51:50,390 Ndakasvetukira mberi zvakare... 1673 01:51:57,010 --> 01:51:58,060 MuKGF, 1674 01:51:58,220 --> 01:52:00,850 pamusoro pekuronga kwemukati nekupopotedzana 1675 01:52:01,970 --> 01:52:03,640 Suryavardhan aiziva, 1676 01:52:05,600 --> 01:52:07,100 Mumazuva anouya 1677 01:52:07,430 --> 01:52:08,970 hondo huru dzichava uya 1678 01:52:08,970 --> 01:52:11,720 kumasuo eKGF aizivikanwawo naye! 1679 01:52:21,560 --> 01:52:23,060 Chii VaDesai? 1680 01:52:23,060 --> 01:52:24,720 Wasvika apa? KuDelhi... 1681 01:52:25,310 --> 01:52:26,970 Munondo wakanga uchigadzirira muchoto 1682 01:52:26,970 --> 01:52:28,260 ikozvino yauya pamutsipa wangu! 1683 01:52:28,260 --> 01:52:29,220 Ndosaka! 1684 01:52:34,220 --> 01:52:35,560 Zvaiva zvese izvi... 1685 01:52:35,560 --> 01:52:36,720 Sekuru vakaenda, 1686 01:52:37,600 --> 01:52:38,930 zvino kunyange baba vari kuenda 1687 01:52:39,260 --> 01:52:41,720 Kusvika waona ropa redu radeuka, hauchamira here?? 1688 01:52:42,350 --> 01:52:44,600 Handizivi kuti Boss vachapona nemazuva mangani... 1689 01:52:44,600 --> 01:52:47,310 Kana aenda, wafunga here? nezve chii chichaitika kwatiri tese?? 1690 01:52:47,510 --> 01:52:49,890 Nekuda kwangu, imi mose muri mubishi kufunga, 1691 01:52:50,810 --> 01:52:52,010 Nehove muruoko rwako 1692 01:52:52,010 --> 01:52:53,930 uri kuedza kuvhima garwe, 1693 01:52:54,310 --> 01:52:57,600 asi kune garwe ruoko rwako runoita serunako kupfuura hove. 1694 01:52:58,100 --> 01:53:01,760 Kungotarisa maoko azere ropa kana uri kutya kudaro, 1695 01:53:01,810 --> 01:53:04,350 rwizi rweropa rusati rwayerera 1696 01:53:04,350 --> 01:53:06,010 iwe ibva pano! 1697 01:53:08,060 --> 01:53:11,180 Magora ari kutenderera Narachi! 1698 01:53:11,720 --> 01:53:14,560 Usazvinetse nezve mafungu madiki... 1699 01:53:14,560 --> 01:53:16,850 Tine mimwe misoro yekunetsekana nayo! 1700 01:53:16,850 --> 01:53:18,850 Ndabva, 1701 01:53:19,180 --> 01:53:21,470 Matsunami makuru achaswedera! 1702 01:53:22,180 --> 01:53:23,970 Inayath Khaleel! 1703 01:53:26,430 --> 01:53:28,850 Ari kumirira kubva makore akawanda! 1704 01:53:28,970 --> 01:53:30,890 Kamwe kana apinda... 1705 01:53:30,890 --> 01:53:32,560 Haambofi akasiya! 1706 01:53:34,970 --> 01:53:37,510 Sarudzo yenguva ino, unoziva here achakwikwidza? 1707 01:53:38,890 --> 01:53:40,680 Ramika Sen 1708 01:53:40,680 --> 01:53:42,970 Tese tinobhadhara mari kuti tiwane salute ... 1709 01:53:43,140 --> 01:53:44,510 Pakunzwa zita rake chairo 1710 01:53:44,510 --> 01:53:46,680 vanhu vanomira vachimukwazisa! 1711 01:53:46,680 --> 01:53:48,810 Kana asvika pamasimba... 1712 01:53:51,600 --> 01:53:52,680 Zviviri izvi zvakakwana... 1713 01:53:53,140 --> 01:53:54,720 Kuparadza humambo uhu! 1714 01:53:55,890 --> 01:53:57,390 Funga nezvavo! 1715 01:54:04,720 --> 01:54:05,970 Maswera sei? 1716 01:54:07,180 --> 01:54:09,810 Ndiye mukomana akauraya musikana here? 1717 01:54:37,640 --> 01:54:39,220 Chii chakaitika pabhokisi remachisi randakachengeta pano? 1718 01:54:53,470 --> 01:54:54,720 Ndakaita kunge munhu andisundidzira... 1719 01:54:56,430 --> 01:54:58,430 Moto! Moto... 1720 01:55:00,010 --> 01:55:01,180 Hei... Mira murume! 1721 01:55:01,350 --> 01:55:02,470 Panofanira kunge paine vanhu zana neshanu... 1722 01:55:02,600 --> 01:55:03,560 Kutanga tora kuverenga kwavo! 1723 01:55:05,240 --> 01:55:05,610 1, 1724 01:55:05,950 --> 01:55:06,320 2, 1725 01:55:06,740 --> 01:55:07,360 3, 1726 01:55:07,450 --> 01:55:08,030 4, 1727 01:55:08,160 --> 01:55:08,530 5, 1728 01:55:08,860 --> 01:55:09,240 6, 1729 01:55:09,570 --> 01:55:09,990 7, 1730 01:55:10,360 --> 01:55:10,780 8, 1731 01:55:11,030 --> 01:55:11,410 9, 1732 01:55:11,740 --> 01:55:12,160 10, 1733 01:55:12,530 --> 01:55:12,910 11, 1734 01:55:13,240 --> 01:55:13,610 12, 1735 01:55:13,910 --> 01:55:14,280 13, 1736 01:55:14,570 --> 01:55:15,070 14, 1737 01:55:15,450 --> 01:55:15,820 19, 1738 01:55:16,030 --> 01:55:16,610 16, 1739 01:55:16,740 --> 01:55:17,320 17, 1740 01:55:17,490 --> 01:55:18,070 18, 1741 01:55:18,240 --> 01:55:18,610 15, 1742 01:55:18,950 --> 01:55:19,320 20, 1743 01:55:19,660 --> 01:55:20,030 21, 1744 01:55:20,360 --> 01:55:20,740 22, 1745 01:55:21,160 --> 01:55:21,780 23, 1746 01:55:21,860 --> 01:55:22,450 24, 1747 01:55:22,570 --> 01:55:22,950 25, 1748 01:55:23,570 --> 01:55:24,110 26, 1749 01:55:24,240 --> 01:55:24,780 27, 1750 01:55:24,910 --> 01:55:25,530 28, 1751 01:55:25,530 --> 01:55:25,990 29, 1752 01:55:25,990 --> 01:55:26,610 30, 1753 01:55:27,070 --> 01:55:27,450 31, 1754 01:55:27,780 --> 01:55:28,160 32, 1755 01:55:28,570 --> 01:55:29,200 33, 1756 01:55:29,280 --> 01:55:29,860 34, 1757 01:55:29,990 --> 01:55:30,360 35, 1758 01:55:30,660 --> 01:55:31,030 36, 1759 01:55:31,450 --> 01:55:32,160 37, 1760 01:56:10,240 --> 01:56:10,820 91, 1761 01:56:10,820 --> 01:56:11,570 92, 1762 01:56:11,570 --> 01:56:12,280 93, 1763 01:56:12,280 --> 01:56:12,990 94, 1764 01:56:13,160 --> 01:56:13,820 95, 1765 01:56:13,820 --> 01:56:14,530 96, - Lori, 1766 01:56:14,530 --> 01:56:16,110 97, 98 - Lorry! 1767 01:56:16,110 --> 01:56:16,950 99, 1768 01:56:16,950 --> 01:56:17,660 100, 1769 01:56:17,660 --> 01:56:18,360 101, 1770 01:56:18,360 --> 01:56:19,160 102, 1771 01:56:19,160 --> 01:56:19,820 103, 1772 01:56:19,820 --> 01:56:20,530 104, 1773 01:56:20,530 --> 01:56:21,200 105, 1774 01:56:21,530 --> 01:56:22,320 Ichokwadi! 1775 01:56:38,860 --> 01:56:40,030 Chikafu chanhasi... 1776 01:56:41,570 --> 01:56:43,240 Wakagadzirira zvakanaka kwazvo! 1777 01:56:56,740 --> 01:56:57,740 Titoreiwo! 1778 01:56:58,360 --> 01:56:59,160 Kupi? 1779 01:56:59,530 --> 01:57:00,160 Kunze... 1780 01:57:01,070 --> 01:57:01,860 Ndinoziva! 1781 01:57:05,160 --> 01:57:06,740 Kana ukashama muromo wako, ndinokuuraya! 1782 01:57:09,200 --> 01:57:10,200 Ndichawira patsoka dzako! 1783 01:57:29,360 --> 01:57:31,860 Ruoko rwemumwe munhu rwuri shure kwechiitiko ichi zvakaitika pedyo nekamuri rokugadziridza! 1784 01:57:32,860 --> 01:57:33,820 Zvaiita kunge munhu... 1785 01:57:33,820 --> 01:57:35,320 Ndakanzwa kunge munhu andirova nesando! 1786 01:57:35,780 --> 01:57:37,490 Kunyange zvazvo kune kuchengeteka kwakawanda, 1787 01:57:37,490 --> 01:57:38,610 mumwe munhu akapinda mukati 1788 01:57:38,610 --> 01:57:39,860 uye akaona mepu, 1789 01:57:40,160 --> 01:57:41,990 batch rakauya mazuva maviri apfuura, 1790 01:57:41,990 --> 01:57:45,110 mumwe wavo auya kuzokuuraya, ndinonzwa! 1791 01:57:45,940 --> 01:57:47,400 Kundirova?? 1792 01:57:47,400 --> 01:57:48,400 Here?? 1793 01:57:48,400 --> 01:57:51,770 Kunwa gruel yaunopa kakawanda, 1794 01:57:51,770 --> 01:57:53,270 angadai akaenda kunodya bhani 1795 01:57:53,270 --> 01:57:54,560 muimba yekuchengetedza! 1796 01:57:54,690 --> 01:57:56,520 Hatigoni kutora ngozi! 1797 01:57:57,360 --> 01:57:58,480 Zvino... 1798 01:57:58,480 --> 01:58:02,190 Dana munhu wese akashanda Munzvimbo iyoyo! 1799 01:58:19,940 --> 01:58:21,020 Mhoro! Mhoro! 1800 01:58:21,050 --> 01:58:22,830 Junior Boss arikuuya pedyo nedzimba.. 1801 01:58:22,830 --> 01:58:23,550 Over! 1802 01:58:39,720 --> 01:58:42,050 Ndiani akanga apinda muimba yekugadzira? 1803 01:58:42,550 --> 01:58:44,220 Kana ukauya wega... 1804 01:58:44,220 --> 01:58:45,850 Ipapo iwe chete unofa ... 1805 01:58:46,140 --> 01:58:47,470 Zvikasadaro... 1806 01:58:47,470 --> 01:58:49,050 Munhu wose achafa! 1807 01:58:50,510 --> 01:58:51,350 Pfuti... 1808 01:59:16,300 --> 01:59:18,260 Kana uchiziva kuti ndiani, tiudze... 1809 01:59:18,430 --> 01:59:19,680 Hupenyu hwako huchaponeswa! 1810 02:00:03,140 --> 02:00:05,510 Uyo asingatombozivi kubata munondo; 1811 02:00:05,800 --> 02:00:07,470 vachamudana kuti andiuraye here? 1812 02:00:11,640 --> 02:00:14,300 Uya akayambuka imba yekuchengetedza akaurayiwa... 1813 02:00:14,300 --> 02:00:16,470 Ikozvino Junior Boss ava kuenda kuPalace... Over! 1814 02:00:19,720 --> 02:00:21,100 Mhoro... Murume wako abatwa, 1815 02:00:21,100 --> 02:00:22,180 Vakamupfura! 1816 02:00:22,180 --> 02:00:22,550 Chii?? 1817 02:00:24,850 --> 02:00:25,430 Chii chaitika? 1818 02:00:25,680 --> 02:00:26,600 Vakauraya Rocky, zvinoita! 1819 02:00:28,970 --> 02:00:30,100 Ndakakuudza zuva riya chairo, 1820 02:00:30,760 --> 02:00:32,510 Kufonera munhu uya wekuBombay, mese... 1821 02:00:32,510 --> 02:00:34,220 Zvino uchadana ani uye uchaita sei, wasara kwauri! 1822 02:01:04,930 --> 02:01:05,720 Mwana musikana! 1823 02:01:48,640 --> 02:01:50,100 Nekuda kwemwana uyu, 1824 02:01:50,350 --> 02:01:52,550 nezuro baba vake vakasiya upenyu hwavo! 1825 02:01:53,260 --> 02:01:54,350 Titorewo tiende newe! 1826 02:01:54,550 --> 02:01:57,180 Nezuro dai asina kuuya. 1827 02:01:57,180 --> 02:02:00,100 Neni vangadai vakauraya mukadzi wavo ane pamuviri! 1828 02:02:07,430 --> 02:02:09,510 Asi, zvino vachananga iye! 1829 02:02:09,510 --> 02:02:11,850 Iye... Iye... Achatidzivirira! 1830 02:02:12,550 --> 02:02:17,350 Kumuzinda wemiriyoni zviroto, 1831 02:02:18,010 --> 02:02:23,970 Ndichamira ndakarinda, semurwi... Oh! Amai! 1832 02:02:24,300 --> 02:02:29,260 Negejo rinorima munda nokungwarira; 1833 02:02:29,850 --> 02:02:35,970 Kuti utsigire fudzi rakasimba; Ndichamira... Oh! Amai! 1834 02:02:36,510 --> 02:02:39,300 Kana murazvo unopfuta uchiyerera... 1835 02:02:39,300 --> 02:02:42,180 Kupisa nyika, 1836 02:02:42,600 --> 02:02:47,140 Ndichava mvura inozorodza, Teerera... Oh! Amai! 1837 02:02:47,890 --> 02:02:49,600 Kamwe chete, 1838 02:02:49,970 --> 02:02:53,050 Ndinovimba kuti nyaya yaanotaura ichave yechokwadi! 1839 02:03:24,000 --> 02:03:25,080 Mama... 1840 02:03:38,870 --> 02:03:44,540 Mama... 1841 02:04:14,290 --> 02:04:14,830 Hei... 1842 02:04:16,120 --> 02:04:17,870 Ngatipedze basa tiende! 1843 02:04:23,040 --> 02:04:24,750 Famba mberi. Ramba uchifamba. 1844 02:04:24,750 --> 02:04:26,330 Fambai nemisoro yenyu pasi! 1845 02:04:26,330 --> 02:04:28,460 Endai nekukurumidza vakomana! 1846 02:04:28,630 --> 02:04:30,460 Enda nekukurumidza! Enda nekukurumidza! 1847 02:04:44,130 --> 02:04:45,500 Varume... Mhanyai... Mhanyai! Mhanyai! 1848 02:05:02,220 --> 02:05:03,090 Boss! 1849 02:05:03,090 --> 02:05:04,050 Chii chakaitika boss... 1850 02:05:04,050 --> 02:05:05,380 Bvisa ngowani yako... 1851 02:05:07,220 --> 02:05:07,840 Mukoma? 1852 02:05:12,040 --> 02:05:13,290 Bvisa ngowani yako, ndinoti!! 1853 02:05:18,170 --> 02:05:20,750 Ukauya nengowani woikanda mudengu iri 1854 02:05:20,750 --> 02:05:21,830 Ndichakurega uende! 1855 02:05:34,080 --> 02:05:35,040 Ndapota usadaro. 1856 02:06:16,790 --> 02:06:18,790 Enda... Enda! Ibva pano. Wakamira wakatarisei? 1857 02:06:18,790 --> 02:06:19,880 Enda... Enda! 1858 02:06:19,880 --> 02:06:21,130 Vaiziva kuti akanga ari bofu. 1859 02:06:21,130 --> 02:06:22,750 asi gamba rako harina chaakaita. 1860 02:06:22,960 --> 02:06:24,250 Kunyanya njodzi kutora! 1861 02:06:24,250 --> 02:06:25,040 Changamire!! 1862 02:06:25,040 --> 02:06:26,380 Sei akanyarara kudaro? 1863 02:06:26,380 --> 02:06:27,500 Sei akanyarara kudaro? Ndiudzei changamire? 1864 02:06:27,500 --> 02:06:28,670 Teerera... Ikozvino wava kundinetsa! 1865 02:06:28,670 --> 02:06:29,750 One minute Madam... Imwe miniti... 1866 02:06:29,750 --> 02:06:31,380 Changamire, achadzokera here?? 1867 02:06:33,080 --> 02:06:34,290 Hapana zvaachaita here?? 1868 02:06:38,170 --> 02:06:39,500 Hatigoni kuita chinhu. 1869 02:06:40,880 --> 02:06:43,210 Hatigone kumhanyisa uye kugadzira nhoroondo! 1870 02:06:43,880 --> 02:06:44,880 Endai varume! 1871 02:06:44,960 --> 02:06:46,330 Enda kugehena! 1872 02:06:46,960 --> 02:06:47,710 Zvisiye 1873 02:06:47,960 --> 02:06:49,080 Chii chingaitwa?? 1874 02:06:49,080 --> 02:06:50,000 Hei, Ibvai 1875 02:06:50,000 --> 02:06:52,170 Nhasi ndichamuuraya. 1876 02:06:52,170 --> 02:06:53,920 Nyarara... Nhasi ndichamuuraya! 1877 02:06:54,330 --> 02:06:55,380 Achembera. 1878 02:06:55,380 --> 02:06:56,580 Mirira murume, mira! 1879 02:06:56,580 --> 02:06:58,380 Achararama kusvikira rini? 1880 02:06:58,380 --> 02:06:59,710 Ngaafe agare murugare kudenga. 1881 02:06:59,710 --> 02:07:00,580 Hey! 1882 02:07:01,210 --> 02:07:03,460 Ngaasarudze. Musiye mukomana! 1883 02:07:03,710 --> 02:07:06,540 Anodhinda ndiro yaani 1884 02:07:06,540 --> 02:07:08,170 anofanira kumuuraya! 1885 02:07:08,170 --> 02:07:10,080 Nyora mazita ako mundiro. 1886 02:07:10,330 --> 02:07:11,500 Hei, nyora zita rangu... 1887 02:07:11,500 --> 02:07:13,880 Ko kumira nokutarisa zvine basa rei? 1888 02:07:13,880 --> 02:07:14,630 Ngatifambei. 1889 02:07:14,790 --> 02:07:16,130 Iwe haunetseki kuvateerera. 1890 02:07:16,130 --> 02:07:16,790 Ingosiya! 1891 02:07:16,790 --> 02:07:19,420 Kusvika iye zvino hapana akavabata! 1892 02:07:19,920 --> 02:07:21,290 Hapana anogona kana kuabata. 1893 02:07:22,060 --> 02:07:24,350 Enda, enda... Pamwe chete namudhara, cherawo guva remwana! 1894 02:07:26,560 --> 02:07:27,640 Usachema mwanangu. 1895 02:07:27,980 --> 02:07:28,890 Usacheme. 1896 02:07:30,850 --> 02:07:33,060 Iwe haugone kumhanyisa uye kugadzira nhoroondo, 1897 02:07:34,480 --> 02:07:36,020 izvozvo hazvirevi 1898 02:07:36,020 --> 02:07:37,020 kuti unogona kuronga nhoroondo 1899 02:07:37,020 --> 02:07:38,390 uye gadzira purani yayo! 1900 02:07:48,520 --> 02:07:51,100 Inongoda spark! 1901 02:07:51,310 --> 02:07:52,810 Wasimukirei? 1902 02:07:53,140 --> 02:07:54,430 Chengeta izvozvo uende. 1903 02:07:54,890 --> 02:07:55,600 Zuva iroro, 1904 02:07:57,230 --> 02:07:58,930 Sango raipisa nehasha 1905 02:07:59,430 --> 02:08:03,430 Kupisa kwakwira pamusoro wake; Achiyambuka miganhu yese, iye zvino akatsiga! 1906 02:08:06,890 --> 02:08:10,770 Ndiye kutanga kwemambakwedza! Abvarura pasi, abuda! 1907 02:08:11,430 --> 02:08:14,100 Hapasisina 'Shut up Rocky!' 1908 02:08:14,560 --> 02:08:17,430 Danidzirai, kuti achapwanya munhu wose, 1909 02:08:17,430 --> 02:08:20,480 nokuti ndiye Changamire! 1910 02:08:22,230 --> 02:08:25,100 Danidzirai, kuti achapwanya munhu wose, 1911 02:08:25,100 --> 02:08:28,140 nokuti ndiye Changamire! 1912 02:08:41,100 --> 02:08:42,730 Wakamboona munhu achisvetuka mudenga kudaro? 1913 02:09:17,640 --> 02:09:21,020 Akauya. 1914 02:09:21,020 --> 02:09:22,680 Tarisa, tarisa, tarisa... 1915 02:09:22,680 --> 02:09:24,730 Mambo uyu ndiye mukuru!! 1916 02:09:24,730 --> 02:09:26,730 Tarisa, tarisa, tarisa... 1917 02:09:26,730 --> 02:09:28,680 Mamhanyiro amambo aya!! 1918 02:09:28,850 --> 02:09:30,520 Tarisa, tarisa, tarisa... 1919 02:09:30,520 --> 02:09:32,430 Mambo uyu ndiye mukuru!! 1920 02:09:32,430 --> 02:09:34,350 Tarisa, tarisa, tarisa... 1921 02:09:34,390 --> 02:09:36,230 Mamhanyiro amambo aya!! 1922 02:09:43,600 --> 02:09:44,480 Famba mberi. 1923 02:09:45,390 --> 02:09:46,730 Aihwa! Asuwa ndiro yangu! 1924 02:09:47,730 --> 02:09:48,680 Wanguwo akasuwa! 1925 02:09:50,020 --> 02:09:51,060 Akazvipotsa! 1926 02:09:56,890 --> 02:10:00,730 Pese paanowana mukana! 1927 02:10:01,600 --> 02:10:04,020 Viga utsvage... 1928 02:10:04,020 --> 02:10:05,980 Sango nedendere, 1929 02:10:05,980 --> 02:10:07,890 Saga rezviyo 1930 02:10:08,230 --> 02:10:10,390 Yakakunguruka ikadonha. 1931 02:10:10,390 --> 02:10:12,480 Shiri yangu yakabhururuka, 1932 02:10:12,480 --> 02:10:14,600 Ndakaisiya ichibhururuka! 1933 02:10:14,600 --> 02:10:16,890 Shiri yako... 1934 02:10:16,890 --> 02:10:18,390 Batai varume! 1935 02:10:20,640 --> 02:10:22,180 Hey... Chii chakaitika kumurume wemagetsi? 1936 02:10:23,980 --> 02:10:25,600 Endai munoona zvakaitika vakomana. 1937 02:10:29,890 --> 02:10:31,520 Ndiani akabvisa fuse? 1938 02:10:34,980 --> 02:10:37,600 NdiKencha... Mhanya, mhanya! 1939 02:10:42,230 --> 02:10:43,890 Hey... Ndiani akamurova? 1940 02:10:45,930 --> 02:10:47,140 Naga iripi? 1941 02:10:50,640 --> 02:10:51,850 Ndiani akauraya Muththa? 1942 02:10:54,770 --> 02:10:55,980 Ivo vaviri havafanirwe kuonekwa vakomana! 1943 02:11:19,430 --> 02:11:20,730 Muurayei vakomana! 1944 02:13:05,850 --> 02:13:06,430 Ari pano here? 1945 02:13:07,600 --> 02:13:08,180 18, 1946 02:13:08,180 --> 02:13:08,980 19, 1947 02:13:08,980 --> 02:13:09,680 20, 1948 02:13:09,680 --> 02:13:10,640 21, 1949 02:13:10,640 --> 02:13:11,350 22, 1950 02:13:11,350 --> 02:13:12,770 kusanganisira iwe ndeye 23! 1951 02:13:13,310 --> 02:13:15,020 Maverengero acho akarurama here murume? 1952 02:13:44,350 --> 02:13:45,810 Warova munhu wese here? 1953 02:13:48,140 --> 02:13:49,810 Ndakasiya murume mumwe chete. 1954 02:13:51,640 --> 02:13:53,480 Zvemudungwe! 1955 02:14:08,480 --> 02:14:12,140 Usamboita chikanganiso chekukanganwa izvi! 1956 02:14:12,140 --> 02:14:16,140 Huya zvingaite... Iwe usatya! 1957 02:14:16,140 --> 02:14:21,230 Kunyangwe nyika ine hanya kana kuti kwete... 1958 02:14:23,810 --> 02:14:25,890 Nokusingaperi, newe... 1959 02:14:25,890 --> 02:14:29,640 Minamato yangu icharamba iripo! 1960 02:14:37,100 --> 02:14:38,770 Tarisa, tarisa, tarisa... 1961 02:14:38,770 --> 02:14:40,810 Changamire moto uyu!! 1962 02:14:40,810 --> 02:14:42,930 Tarisa, tarisa, tarisa... 1963 02:14:42,930 --> 02:14:44,770 Changamire uyu murwi ane manyawi!! 1964 02:14:44,930 --> 02:14:46,600 Tarisa, tarisa, tarisa... 1965 02:14:46,600 --> 02:14:48,640 Changamire moto uyu!! 1966 02:14:48,640 --> 02:14:50,730 Tarisa, tarisa, tarisa... 1967 02:14:50,770 --> 02:14:52,600 Changamire uyu murwi ane manyawi!! 1968 02:14:55,270 --> 02:14:56,930 Tarisa, tarisa, tarisa... 1969 02:14:56,930 --> 02:14:58,980 Changamire moto uyu!! 1970 02:14:58,980 --> 02:15:01,100 Murwi ane hasha, murwi ane gutsy... 1971 02:15:01,100 --> 02:15:02,930 Changamire uyu murwi ane manyawi!! 1972 02:15:27,600 --> 02:15:30,730 Vari kurova zvakanyanya nhasi! 1973 02:15:31,270 --> 02:15:33,640 Rombo remumwe munhu rinofanira kunge rakapera! 1974 02:16:33,850 --> 02:16:34,330 Iye... 1975 02:16:34,330 --> 02:16:35,500 Nekuda kwemudhara. 1976 02:16:35,650 --> 02:16:36,670 Nekuda kwemwana. 1977 02:16:36,670 --> 02:16:38,080 Nekuda kwemarwadzo avo, 1978 02:16:38,580 --> 02:16:39,830 kana kuti iye pachake... 1979 02:16:39,830 --> 02:16:41,290 Akavarova vese here. 1980 02:16:41,540 --> 02:16:42,250 Asi, 1981 02:16:42,630 --> 02:16:44,130 kune vose varipo, 1982 02:16:44,330 --> 02:16:46,670 pane imwe nguva vakanzwa kurerukirwa. 1983 02:16:49,000 --> 02:16:51,040 Mumabhaisikopo ese, pane munhu mumwechete here? 1984 02:16:51,290 --> 02:16:53,370 Kana ndikaramba ndichikuona, ndinonzwa saizvozvo! 1985 02:16:53,370 --> 02:16:54,040 Ndiwe gamba here? 1986 02:16:54,040 --> 02:16:54,790 Kwete... 1987 02:16:55,000 --> 02:16:56,330 Villan! 1988 02:16:59,040 --> 02:17:00,240 Usanetseke!! 1989 02:17:00,490 --> 02:17:01,580 Tichamuviga. 1990 02:17:01,950 --> 02:17:02,990 Chipise. 1991 02:17:03,290 --> 02:17:04,080 Sei?? 1992 02:17:06,450 --> 02:17:07,790 Ndagadzirira zvino! 1993 02:17:12,090 --> 02:17:13,920 Munhu wese aripi? 1994 02:17:14,000 --> 02:17:16,170 Zivisa hofisi kuti hapana munhu angaonekwe! 1995 02:17:16,540 --> 02:17:18,460 Pakazopera mutambo wemusha. 1996 02:17:18,460 --> 02:17:20,960 tinoda kutizira kumwe... 1997 02:17:21,500 --> 02:17:24,090 Unoenda kune imwe nyika ... 1998 02:17:24,090 --> 02:17:25,670 Nokutenda munhu mumwe chete! 1999 02:17:25,670 --> 02:17:27,130 takakanganisa zvikuru! 2000 02:17:36,960 --> 02:17:37,790 Rocky... 2001 02:17:38,250 --> 02:17:39,540 Achiri mupenyu... 2002 02:17:43,500 --> 02:17:45,130 Akatumira chiratidzo… 2003 02:17:45,290 --> 02:17:47,710 Kana wagadzirira, tumira chiratidzo chikuru… 2004 02:17:47,710 --> 02:17:48,880 Nenzira huru! 2005 02:17:49,170 --> 02:17:50,090 Chiratidzo chikuru! 2006 02:18:01,290 --> 02:18:03,090 Pedyo nedzimba, moto mukuru uri kubvira. 2007 02:18:03,090 --> 02:18:05,090 Magadhi makumi maviri nematatu emuMigodhi akashaika... 2008 02:18:05,170 --> 02:18:07,000 Munhu wose anoenda pedyo nematumba, pakarepo! 2009 02:18:07,000 --> 02:18:10,460 Varindi makumi maviri nevatatu vakashaika vanofanira kunge vakaurayiwa naRocky 2010 02:18:10,460 --> 02:18:13,210 uye kuona kuti mitumbi yavo haiwaniki. anofanira kunge akazvipisa! 2011 02:18:13,210 --> 02:18:14,880 Izvi zvinoreva kuti, tinofanira kuita chimwe chinhu ... 2012 02:18:14,880 --> 02:18:16,130 Tinofanira kumisa jipi idzo… 2013 02:18:16,130 --> 02:18:18,590 kana kuti kuziva kuti Rocky ari kuseri kweizvi, 2014 02:18:18,590 --> 02:18:20,540 havazozezi kupisa vanhu 20 000 ivavo! 2015 02:18:20,540 --> 02:18:22,090 Tinofanira kumisa jipi idzo! 2016 02:18:22,090 --> 02:18:23,340 Chimwe chinhu chinofanira kuitwa! 2017 02:18:23,710 --> 02:18:24,710 Chimwe chinhu chinofanira kuitwa! 2018 02:18:27,540 --> 02:18:28,590 Baba vakafa... 2019 02:18:55,460 --> 02:18:56,670 Varindi vari kuuya pano... 2020 02:18:56,670 --> 02:18:58,840 Kana vachiona tichipisa maguard 23 aya? 2021 02:18:58,840 --> 02:18:59,750 Chii chatinofanira kuita ipapo? 2022 02:18:59,750 --> 02:19:01,090 Hei... 2023 02:19:01,710 --> 02:19:04,290 The Big Boss vashaya! 2024 02:19:13,670 --> 02:19:15,130 The Big Boss vashaya! 2025 02:19:40,920 --> 02:19:42,130 Baba… 2026 02:19:42,630 --> 02:19:44,250 Sabhuku… 2027 02:19:46,380 --> 02:19:47,960 Sabhuku vafa! 2028 02:19:50,790 --> 02:19:52,000 Ishe Muruga... 2029 02:19:56,170 --> 02:19:57,920 Chimwe chinhu hachisi kudonha munzvimbo chaiyo ... 2030 02:19:57,920 --> 02:19:59,590 Une vavengi vazhinji, 2031 02:19:59,670 --> 02:20:00,840 siya zvimwe izvozvi, 2032 02:20:00,840 --> 02:20:03,210 zvichava nani kana kuchena ikoko kukasaitika svondo rinouya! 2033 02:20:03,380 --> 02:20:04,670 Mufundisi… 2034 02:20:04,670 --> 02:20:05,290 Sabhuku… 2035 02:20:05,290 --> 02:20:07,710 Manheru ano pachawo kuronga zvikomborero zveVamwarikadzi, 2036 02:20:07,960 --> 02:20:10,290 kwaedza mangwana 2037 02:20:11,500 --> 02:20:13,750 Handifaniri kuva nevavengi! 2038 02:20:14,920 --> 02:20:18,420 Kune rimwe divi, Vaanaram afungira chimwe chinhu uye yakasimbisa kuchengetedzwa ... 2039 02:20:24,250 --> 02:20:27,130 Kune rimwe divi, mukoma waGaruda Virat akamirira… 2040 02:20:27,590 --> 02:20:29,290 Hapana anofanirwa kubvumidzwa pedyo nekamuri yaJunior Boss! 2041 02:20:30,090 --> 02:20:32,840 Mambakwedza, tichiyambuka kuchengeteka kwakawanda, 2042 02:20:32,840 --> 02:20:34,380 kunyangwe akakwanisa kuuraya Garuda… 2043 02:20:34,380 --> 02:20:35,920 Achapukunyuka sei kubva ikoko? 2044 02:20:37,250 --> 02:20:38,880 Ndiri kuseta frequency yeWalky, 2045 02:20:39,250 --> 02:20:40,840 Tinofanira kuzivisa chimwe chinhu… 2046 02:20:41,460 --> 02:20:42,340 Chimwe chinhu! 2047 02:20:42,750 --> 02:20:43,540 Handei... 2048 02:20:45,420 --> 02:20:46,880 Kana akasamuuraya, achaguma nei? 2049 02:20:47,630 --> 02:20:49,090 vanhu vachazoguma nei? 2050 02:20:51,590 --> 02:20:52,790 Wandidaidza nekukurumidza. 2051 02:20:53,090 --> 02:20:53,670 Chii ichocho?? 2052 02:20:53,920 --> 02:20:55,210 Izvo zvausingakwanise kutaura parunhare? 2053 02:20:55,340 --> 02:20:55,960 Baba... 2054 02:20:56,840 --> 02:20:57,710 Muchamuudza here? 2055 02:20:59,790 --> 02:21:00,750 Kana kuti ndomuudza here?? 2056 02:21:03,170 --> 02:21:05,290 Chero ingave nzvimbo, 2057 02:21:05,540 --> 02:21:07,420 chero vanhu varipo... 2058 02:21:08,040 --> 02:21:10,460 Murume akaenda, ndiye mudiwa wangu... 2059 02:21:12,210 --> 02:21:13,540 Uchati here 2060 02:21:15,090 --> 02:21:16,420 kana kuti nditaure! 2061 02:21:20,000 --> 02:21:21,340 Ndava kutya! 2062 02:21:21,750 --> 02:21:24,590 Kunze kwekutya, chii chatakaita? 2063 02:21:26,500 --> 02:21:28,500 Kubva panguva yakavakwa masvingo aya. 2064 02:21:28,500 --> 02:21:29,670 Ndiri pano! 2065 02:21:29,960 --> 02:21:31,710 Tiri kurarama sevaranda! 2066 02:21:31,710 --> 02:21:33,880 Tichafa sevaranda, ndizvo zvandaifunga! 2067 02:21:35,210 --> 02:21:37,590 Asi zvino ndazoshinga. 2068 02:21:38,380 --> 02:21:39,710 Ndine kutenda! 2069 02:21:40,290 --> 02:21:42,460 Hei.. Isungirire pachipikiri… - Tora nzira ... 2070 02:21:42,460 --> 02:21:43,880 Isungirire... - Zvakanaka ... Huya ... Huya ... Huya! 2071 02:21:48,090 --> 02:21:49,130 Iye ndiani, 2072 02:21:49,380 --> 02:21:52,090 avingei kuno, ndanga ndichinetsekana! 2073 02:21:55,790 --> 02:21:57,090 Zvino ndanzwisisa... 2074 02:21:57,790 --> 02:22:01,250 Auya kuzoshandura ngano kuita chokwadi! 2075 02:22:21,840 --> 02:22:22,790 Kwave nedunhu pfupi! 2076 02:22:22,790 --> 02:22:24,130 Muguta rose reNarachi, simba rakagurwa! 2077 02:22:26,790 --> 02:22:28,130 Pedyo neBiligere zvakare, varindi vakamira! 2078 02:22:28,840 --> 02:22:30,170 Mhanya ukananga kuroom kwaBoss! 2079 02:22:36,540 --> 02:22:38,670 Pamberi pekamuri yaJunior Boss, varindi vakamira! 2080 02:22:39,790 --> 02:22:41,960 Tiri kumuperekedza kubva pano kuenda kuGoddess Fair! 2081 02:22:41,960 --> 02:22:42,420 Over! 2082 02:22:44,500 --> 02:22:45,290 Aenda kupi? 2083 02:22:45,670 --> 02:22:46,340 Atiza here? 2084 02:22:46,790 --> 02:22:47,290 Atiza here? 2085 02:22:47,290 --> 02:22:49,920 Ikoko, munhandare yemusha, chiratidzo chekufamba chichatemwa! 2086 02:22:49,920 --> 02:22:50,920 Kune vanhu vazhinji, 2087 02:22:50,920 --> 02:22:51,790 ngwarira... 2088 02:22:51,790 --> 02:22:54,040 Hapana munhu anofanirwa kuenda pedyo neJunior Boss… 2089 02:22:54,040 --> 02:22:54,880 Siya... 2090 02:22:55,500 --> 02:22:56,040 Ndiudzei changamire... 2091 02:22:56,420 --> 02:22:57,790 Kana Rocky akasauraya Garuda... 2092 02:22:58,460 --> 02:23:00,000 Vanhu vachazoguma nei? 2093 02:23:01,790 --> 02:23:02,670 Aripo, handiti? 2094 02:23:03,880 --> 02:23:04,630 Amai vedu… 2095 02:23:06,920 --> 02:23:07,840 Mwarikadzi Mariamma! 2096 02:23:18,040 --> 02:23:19,380 In the Goddess fair! 2097 02:23:19,380 --> 02:23:20,420 Mune fair... 2098 02:23:20,420 --> 02:23:22,340 Pakanaka achamuuraya! 2099 02:23:32,790 --> 02:23:34,130 Dunhu iri pedyo neBilligere... 2100 02:23:40,500 --> 02:23:42,090 Nokuti mumwe munhu akakungurutsa waya yendarira padombo 2101 02:23:42,090 --> 02:23:43,790 ndokuikanda patambo yemagetsi, 2102 02:23:43,790 --> 02:23:46,380 dunhu pfupi rakacheka simba muguta rese reNarachi! 2103 02:23:52,710 --> 02:23:55,750 Mukati memasekonzi gumi simba richivharwa, maraiti ejipi nemarambi etochi zvakanga zvakabatidzwa! 2104 02:23:55,750 --> 02:23:56,790 Mumasekonzi gumi iwayo, 2105 02:23:56,790 --> 02:23:59,920 hazviite kuti chero munhu apfuure isu tisingaonekwe changamire... 2106 02:24:02,210 --> 02:24:03,840 Mugero uyu unoendepi? 2107 02:24:05,380 --> 02:24:07,210 MuNaraachi yese, mugero uyu chete ... 2108 02:24:07,210 --> 02:24:09,000 Anoenda akananga kumba kwaBoss! 2109 02:24:55,670 --> 02:24:57,340 Kunyangwe kana mumwe munhu akatenderera kwenguva pfupi, 2110 02:24:57,340 --> 02:24:59,880 kuyambuka Biligire wobva wauya pano nemugero, 2111 02:24:59,880 --> 02:25:01,040 vanoda nguva yakawanda… 2112 02:25:01,040 --> 02:25:02,460 Panguva iyoyo, nokuti makavanyevera, 2113 02:25:02,460 --> 02:25:04,750 varindi vose vomumuzinda. 2114 02:25:04,750 --> 02:25:05,670 akauya kuroom kwaJunior Boss 2115 02:25:05,670 --> 02:25:06,500 ndokumuperekedza kumutambo! 2116 02:25:07,090 --> 02:25:08,710 Kupi kumwe kwaanga aenda... 2117 02:25:16,000 --> 02:25:17,090 Hwamanda! 2118 02:25:41,000 --> 02:25:41,840 Pakavharwa magetsi. 2119 02:25:41,840 --> 02:25:44,290 varindi vakanga vari pano akasvikawo kuroom kwaJunior Boss... 2120 02:25:45,460 --> 02:25:46,750 Usanetseka changamire, 2121 02:25:46,920 --> 02:25:49,040 panguva iyo boss vanopedza fair uye vodzoka, 2122 02:25:49,040 --> 02:25:50,880 muzinda wese uchachengetedzwa... 2123 02:25:56,170 --> 02:25:58,540 Hunza vasungwa vatatu pamberi pevakomana… 2124 02:26:03,040 --> 02:26:04,040 Panju... 2125 02:26:21,500 --> 02:26:23,340 Akaita short circuit akacheka magetsi 2126 02:26:23,340 --> 02:26:25,460 kwete kupinda mumuzinda asi kuuya kuno! 2127 02:26:25,710 --> 02:26:27,290 Ramana, achiripo... 2128 02:26:27,290 --> 02:26:29,000 Ramana, handisi kukwanisa kubata chiratidzo! 2129 02:26:29,000 --> 02:26:30,170 Munhu wese anoenda ku fairi 2130 02:26:30,170 --> 02:26:32,170 uye zvakare zivisa maBarracks uye kumbira munhu wese kuti auye... 2131 02:26:42,460 --> 02:26:43,380 Ramana... 2132 02:26:43,500 --> 02:26:44,250 Ramana... 2133 02:26:44,710 --> 02:26:46,590 Achiripo! 2134 02:27:03,750 --> 02:27:05,290 Achiripo Ramana... 2135 02:27:05,880 --> 02:27:06,420 Ramana... 2136 02:27:23,710 --> 02:27:25,670 Chitokisi chaive nevasungwa vatatu, 2137 02:27:26,040 --> 02:27:26,840 Imwe… 2138 02:27:26,840 --> 02:27:28,170 Mumwe musungwa achiripo... 2139 02:27:50,170 --> 02:27:51,000 Hei... 2140 02:28:08,840 --> 02:28:10,210 Shantamma! 2141 02:28:10,210 --> 02:28:11,380 Hey! Mira ipapo! - Mhamha... Ndisiyei! 2142 02:28:11,880 --> 02:28:12,960 Mwanakomana wako ari kubuda mukudzora! 2143 02:28:12,960 --> 02:28:14,540 Aumba boka uye aenda kunovarova! 2144 02:28:14,540 --> 02:28:15,500 Haana kungoenda chete, 2145 02:28:15,500 --> 02:28:16,880 asi akatorawo vana vedu! 2146 02:28:16,880 --> 02:28:18,040 Yakakwira nguva yawakaraira mwanakomana wako! 2147 02:28:18,040 --> 02:28:20,000 Ainditambudza kuchikoro daily mama! 2148 02:28:20,000 --> 02:28:21,710 Ndosaka mama, Ndakaenda kunomurova! 2149 02:28:23,790 --> 02:28:25,960 Hei... Wakatora chikwata ukaenda! 2150 02:28:28,540 --> 02:28:29,420 Enda wega! 2151 02:28:29,420 --> 02:28:30,290 Aiyo! Ishe Shiva! 2152 02:28:38,710 --> 02:28:40,250 Mhoro... 2153 02:28:40,340 --> 02:28:41,170 Changamire… 2154 02:28:41,290 --> 02:28:42,000 Udza Kulkarni… 2155 02:28:42,000 --> 02:28:43,090 Akamuuraya changamire... 2156 02:28:43,090 --> 02:28:44,130 Wati kudii, 2157 02:28:44,170 --> 02:28:45,090 Ndiudze zvakare... 2158 02:28:45,170 --> 02:28:47,920 Akauraya Garuda changamire... 2159 02:28:54,380 --> 02:28:57,130 Vanhu vese vakauya vachiziva nezverufu rwaGaruda! 2160 02:29:01,170 --> 02:29:04,290 Sezvakataurwa naSuryavardhan... Hwamanda dzakanga dzakamirira! 2161 02:29:06,340 --> 02:29:08,000 Pane nhau kubva kuIndia… 2162 02:29:09,000 --> 02:29:11,290 Vakanga vakamirira kuparadza KGF... 2163 02:29:11,460 --> 02:29:13,500 Madam muKGF... 2164 02:29:15,920 --> 02:29:16,630 Hama, 2165 02:29:16,630 --> 02:29:17,590 Garuda akafa… 2166 02:29:19,290 --> 02:29:20,790 Vakanga vakamirirawo kuitora zvakare! 2167 02:29:21,000 --> 02:29:21,960 Adeera! 2168 02:29:22,000 --> 02:29:22,710 Mukoma... 2169 02:29:22,790 --> 02:29:26,090 Kusvikira Garuda ari mupenyu, ini handingade kushuva nzvimbo ino… 2170 02:29:28,040 --> 02:29:33,040 Mukoma wangu akati handizivi zvematongerwo enyika… 2171 02:29:36,540 --> 02:29:39,290 Asi chokwadi chekuti mumwe munhu tsoka dzakanga dzawira ipapo... 2172 02:29:41,210 --> 02:29:42,630 Izvi hapana aiziva! 2173 02:29:48,630 --> 02:29:51,460 Vanhu vane simba vanobva kunzvimbo dzine simba… 2174 02:29:52,630 --> 02:29:56,590 Andrews paakati achapa Bombay sekupa siwiti, 2175 02:29:56,710 --> 02:29:59,670 nokuti Rocky gungwa rakazovawo tsime... 2176 02:30:04,420 --> 02:30:06,790 Achifunga kuti gungwa raive kumwewo, akaenda kunoritsvaga... 2177 02:30:06,790 --> 02:30:09,090 paakaona Garuda, Zvakasimbiswa kuna Rocky kuti 2178 02:30:09,290 --> 02:30:12,380 heuno murume anobva kunzvimbo ine simba. 2179 02:30:12,880 --> 02:30:14,210 Saka, kunyangwe akawana mukana, 2180 02:30:14,210 --> 02:30:15,630 haana kumupedza. 2181 02:30:16,210 --> 02:30:17,000 Akamusiya... 2182 02:30:19,790 --> 02:30:22,670 Kuti awane KGF, aida uto, 2183 02:30:24,960 --> 02:30:26,170 Ndosaka Rocky, 2184 02:30:26,290 --> 02:30:28,170 pamberi pavanhu vose akauraya Garuda 2185 02:30:28,590 --> 02:30:30,630 Uye akaisa ushingi kune vese vakazviona 2186 02:30:30,790 --> 02:30:32,790 uye akavaita varwi vake vose! 2187 02:30:36,420 --> 02:30:37,170 Hei... 2188 02:30:37,540 --> 02:30:39,040 Uri kutarisei? Muuraye! 2189 02:30:39,040 --> 02:30:43,420 Kana 400 vanhu vane pfuti vakagadzirira kuuraya sezvakarairwa naVanaram, 2190 02:30:43,790 --> 02:30:46,630 20,000 vanhu vakanga vaunganidza kutya mumwoyo yavo 2191 02:30:46,630 --> 02:30:49,040 uye vakanga vakagadzirira kufira Rocky! 2192 02:30:52,170 --> 02:30:55,920 Kana ukawana hushingi kubva kune churu chevanhu vakamira kumashure kwako ... 2193 02:30:57,540 --> 02:30:59,460 Ipapo unogona kuhwina hondo imwe chete! 2194 02:31:01,170 --> 02:31:03,290 Asi kana chokwadi chekuti uri kuvatungamira ... 2195 02:31:03,290 --> 02:31:05,500 Inoita kuti vanhu 1000 vari shure kwako vashinge, 2196 02:31:07,790 --> 02:31:09,420 unogona kukunda nyika yese! 2197 02:31:14,880 --> 02:31:16,090 Enda… 2198 02:31:16,090 --> 02:31:17,000 Enda wega! 2199 02:31:17,210 --> 02:31:22,000 Akauya… 2200 02:31:24,540 --> 02:31:26,880 Ichi chichiri chitsauko chekutanga ... 2201 02:31:27,750 --> 02:31:28,170 Nyaya… 2202 02:31:28,340 --> 02:31:29,790 Ndiri kumanikidza Mauto 2203 02:31:30,240 --> 02:31:30,590 Uye kusaina Death Warrant 2204 02:31:32,040 --> 02:31:33,450 wetsotsi guru muIndia. 2205 02:31:36,080 --> 02:31:37,580 Zvino achangotanga… 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.moviesubtitles.org